Читайте также:
|
Напоминает одержимого.
Оно теряет рассудительность
И пристращается к чувственным удовольствиям.
Мудрый не должен смущать невежественных людей
Философскими истинами об отречении и свободе.
Пусть они занимаются деятельностью,
но не привязываются к её плодам,
Поскольку деятельность без привязанности
Делает человека свободным.
ПУТЬ ДЕЙСТВИЯ
3.30.
Посвяти свою деятельность Мне,
Сознавая, что всеми поступками
Управляет извечный Господь.
В таком сознании ты избавишься
От чувства собственности и скорби.
Возьми оружие и сражайся, ибо это твой долг – свадхарма.
3.31.
В ком живет вера в Мои слова,
Кто не завидует Мне,
и действует бескорыстно ради Меня – кармайога,
Тот не связан ответственностью за свои действия,
Хотя и продолжает действовать.
3.32.
Но кто завидует Мне
И не прислушивается к Моим словам, тот безумен.
Такое живое существо пребывает в невежестве
И обречено на гибель.
3.33.
Даже мудрый не в силах совладать
С врожденными пороками
И поступает, как ему велит природа.
Кто не прислушивается ко Мне,
Тот становится рабом дурных наклонностей.
Он не боится ни законов религии,
Ни законов общества.
3.34.
О Арджуна,
Хотя органы чувств тянутся к своим объектам
И увлекают тебя,
Ты не должен поддаваться соблазнам.
Чувства – величайший враг тех,
чья цель – познать себя.
ПУТЬ ДЕЙСТВИЯ
3.35.
Лучше исполнять свой долг несовершенно,
Чем чужой безупречно.
Знай, даже смерть во благо, если исполнишь свой долг.
Но идти чужой дорогой не безопасно.
3.36.
Арджуна спросил:
О Кришна,
Что заставляет живое существо совершать грех
даже против собственной воли?
3.37.
Всевышний ответил:
Совершать грех заставляет похоть.
Она вызывает желание наслаждать чувства.
Если это не получается, она превращается в гнев.
Похоть ненасытна и губительна.
В этом мире нет ничего опасней похоти.
3.38.
Как огонь слегка скрыт дымом,
Как зеркало покрыто полупрозрачным слоем пыли,
Как плод полностью скрыт в утробе матери,
Так сознание живого существа
Бывает покрыто похотью разной плотности
В зависимости от трех состояний иллюзии.
3.39.
Похоть лишает знания.
Она – вечный враг того, кто стремится к истине.
Как ненасытный огонь, похоть пожирает рассудок.
3.40.
Чувства, ум и разум – любимые места обитания
Твоего смертельного врага по имени похоть.
Лишив живое существо разума,
Похоть поражает его ум и чувства,
А затем низвергает в трясину грубой материи.
ПУТЬ ДЕЙСТВИЯ
3.41.
Поэтому, о благородный Бхарата,
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 54 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| И полностью удовлетворен, | | | Сначала обуздай чувства, |