Практическое занятие № 3

Тема: РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК МОСКОВСКОГО ГОСУДАРСТВА (14-17в.в.)

Продолжительность 2 часа

I.Теоретическая часть

1. «Второе южнославянское влияние» в истории русского языка.
2. Углубление различий между книжно-славянским типом языка и живым разговорным.
3. Признаки стиля «плетение словес» и отражение их в житийной литературе.
4. Народно-литературный тип языка (конец 14 – 15 в.в).
5. Процесс демократизации русского языка и отражение его в демократической литературе (17 в).

ЛИТЕРАТУРА

1. Ларин, Б.А. Лекции по истории русского литературного языка (X – сер. XVIII в.в.). СПб.: Авалон: Азбука-классика, 2005.— 414 с.
2. Ларин, Б.А. Лекции по истории русского литературного языка (X – сер. XVIII в.в.). М., 1975, С. 249-251.
3. Камчатнов, А.М. История русского литературного языка, XI-первая половина XIX века: учебное пособие для студентов вузов / А. М. Камчатнов. — М.: Академия, 2005. — 681 с.
4. Горшков, А.И. Теория и история русского литературного языка. М., 1984. С.110-117.
5. Ковалевская, Е.Г. История русского литературного языка М., 1978, С.59-63.
6. Котков, С.И. Московская речь в начальный период становления русского национального языка. М., 1974. С. 5-32.
7. Прокофьев, Н.И. Хожение за три моря Афанасия Никитина // Русская речь. 1980. № 1.
8. Виноградов В.В. О задачах стилистики. Наблюдения над стилем «Жития протопопа Аввакума» // Виноградов В.В. Избранные труды. М., 1980.
9. Грихин В.А. Извитие словес у Епифания Премудрого // Русская речь. 1978. № 4.
10. Чернецов А.В. Стефан Пермский – просветитель народа коми // Русская речь. 1987. №1.

II.Практическая часть

1. Анализируя «Житие Стефана Пермского»,

а) выявите языковые средства архаизации текста (обратите внимание на фонетический облик слов, насыщенность текста старославянизмами, архаическими формами; особенности синтаксиса и др.);

б) выявите художественно-изобразительные средства «плетения словес» (сложные слова, тавтологические сочетания, перифразы; средства поэтического синтаксиса и др.).

Дата добавления: 2015-08-20