Читайте также:
|
|
За характером зображення:
предметні (створює подібність реальним предметом – фото, малюнки);
умовні (показує окремі риси предмета – креслення, схеми, діаграми).
Серед малюнків розрізняють технічний (зображення технічних предметів).
Підписи під ілюстраціями необхідні, щоб пов’язати ілюстрацію з текстом: є прості підписи (умовне позначення ілюстрації і назва) та складні (крім назви подається розшифровка окремих деталей. Це робиться тоді, коли ці деталі не пояснюються у тексті).
При опрацюванні ілюстрацій треба:
доцільність ілюстрацій;
обов’язковий зв'язок з текстом,
придатність ілюстрацій для поліграфічного відображення.
Ілюстрація – інформація, зафіксована у двомірному просторі у вигляді крапок (пікселів) одного чи кількох кольорів на носії інформації.
Із видавничих позицій кожна ілюстрація має три компоненти:
- посилання в основному тексті на ілюстрацію;
- власне ілюстрацію;
- заголовок ілюстрації (нумераційний і тематичний), тобто її назву.
Розрізняють такі основні види ілюстрацій у технічному виданні:
а) реально-предметні (рисунок, фото);
б) умовно-предметні (креслення, схема);
в) аналітичні або абстрактні (графік, діаграма).
Рисунок – зображення художніми засобами будь-яких технічних об’єктів чи предметів або їх дії. Рисунок унаочнює об’єкт, сприяє запам’ятовуванню.
Фотознімок – зафіксований механічним способом процес роботи чи загальний вигляд предмета, механізму, машини або технічний об’єкт чи його дія. Перевага – в документальності.
Креслення – зображення в геометричних пропорціях побудови чи конструкції машини, механізму, деталей. Перевага – конкретність.
Схема – зображення предмета чи процесу в загальних рисах.
Графік – зображення на основі осі координат зміни двох чи більше величин, що порівнюються.
Діаграма – графічне зображення відношень між будь-якими величинами, що порівнюються.
Підписи до ілюстрацій складаються з п’ятьох частин:
1) назви (іноді скороченої) різновиду ілюстрації (Рис., Мал., Фото, Схема, Графік, Креслення, Карта, Ілюстрація тощо);
2) нумераційної назви, тобто порядкового номера ілюстрації;
3) тематичної назви, в якій іноді можуть вказувати складові частини ілюстрації;
4) пояснення, або експлікації, до окремих елементів ілюстрації;
5) додаткових відомостей про ілюстрацію (вказівок на джерело її запозичення, автора ілюстрації, масштаб її відтворення тощо).
Нумерація ілюстрацій буває наскрізна, індексаційна, постатейна, пороздільна.
Наскрізна – ілюстрації нумерують від першої до останньої з позначеннями: Рис. 1, Рис. 2, Рис. 3...
Індексаційна – за розділами (Рис. 1.1, Рис. 1.2, Рис. 1.3...) і за параграфами (Рис. 1.1.1, Рис. 1.1.2. Рис. 1.1.3).
Постатейна – в межах кожного твору (статті) в збірнику.
Пороздільна – вказується не тільки номер ілюстрації, а й номер чи заголовок розділу (Рис. 1, розд. 1). Застосовується рідко.
Отже, ілюстративний матеріал – вагомий аспект технічного видання, що має бути ретельно підібраний та продуманий комплексно. Ілюстрації повинні не тільки забезпечувати взаємозв’язок з основним текстом, але й виконувати у технічному тексті вагомі функції: наочну, доповнювальну, поглиблювальну, пояснювальну.
Про кількість і характер ілюстрацій у майбутньому виданні треба вести мову ще на підготовчому етапі редакційно-видавничого процесу.
Робота редактора на цьому етапі має такі напрями.
1. Разом з автором скласти комплексний план ілюстрування видання.
2. Визначити критерії відбору ілюстративного матеріалу (залежно від адресного призначення видання).
3. Визначити місце розміщення ілюстрацій і тексту.
4. Відредагувати текстівки, підписи до ілюстрацій.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 173 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Робота редактора над мовою і стилем технічних публікацій | | | Особливості редакційної підготовки виробничо-практичних видань. |