Двойная природа герундия

Герундий произошел от отглагольного существительного и в современном английском языке он по-прежнему сохраняет некоторые свойства существительного; однако, он также может выражать значения, характерные для глагольных форм. Герундий образуется с помощью окончания –ing, которое добавляется к основе глагола. Таким образом, герундий совпадает по форме с отглагольным существительным на -ing и причастием I.

Герундий имеет следующие свойства именной части речи:

1. Герундий может употребляться в синтаксических функциях подлежащего, дополнения и предикатива.

Subject: Trying to get а job at this time of the year was useless. – Пытаться найти работу в это время года было бесполезно.

Object: She hates smoking. – Она терпеть не может курение.

Predicative: One of her duties was feeding the landlady’s cats. – Одной из его обязанностей было кормить хозяйкиных котов.

2. Герундий может употребляться после предлога.

I can’t defend this case without telling the truth. – Я не могу быть защитником по этому делу, не зная правды.

3. Перед герундием может стоять существительное в родительном падеже или притяжательное местоимение, которые обозначают субъект действия герундия.

My (my uncle’s) coming to work for him, was the subject of their conversation. – Мой приезд (приезд моего дяди) для работы на него был предметом их разговора.

Герундий имеет следующие глагольные свойства:

1. Герундий переходных глаголов может иметь прямое дополнение.

I knew my father would like taking David in from the rain. – Я знала, что отец с удовольствием пустит Давида в дом, чтобы спрятать его от дождя.

2. Герундий может употребляться с наречием.

Without really reading it she put the letter aside. – Так и не прочитав письмо, она отложила его.

3. Герундий может выражать временные значения:

Неперфектные формы герундия выражают значение одновременности действия герундия с действием сказуемого, а перфектные формы выражают предшествование действия герундия действию сказуемого.

Non-perfect Simple (Indefinite) Gerund: He insisted on trying one more time. – Он настаивал на том, чтобы попытаться еще раз.

Perfect Simple Gerund: She denied having ever been there. – Она отрицала, что когда-либо была там.

4. Герундий переходных глаголов может выражать залоговые значения, так как герундий имеет формы действительного залога и формы страдательного залога:

Non-perfect Simple (Indefinite) Active Gerund: I like listening to this man. – Я люблю слушать этого человека.

Non-perfect Simple (Indefinite) Passive Gerund: This man likes being listened to. – Этот человек любит, чтобы его слушали.

Perfect Simple Active Gerund: They accused him of having let them down. – Они обвинили его в том, что он подвел их.

Perfect Simple Passive Gerund: She complained about having been let down. – Она жаловалась на то, что ее подвели.

Дата добавления: 2015-07-25