Topic Activities

TEXT 1

1. Learn the following words:

a dual court system	двухуровневая система судов
to involve	включать в себя; возникать на основании (Конституции, законов); иметь отношение
treaty	международный договор
a party	сторона в судебном споре
a litigant [?lіtіgənt]	тَяжущаяся сторона (участник) в судебном процессе
legal controversy	правовой спор
to arise	возникать, появляться (о вопросе, деле)
to differ from ….in	отличаться от ч-л … по …
judicial selection	выбор, назначение судей
tenure [?tеnjə,?tеnjuə]	срок пребывания в должности
feature	особенность, характерная черта, свойство
to be meant/intended to	задуманы с целью (намерением)
fixed term	строго определенный срок службы
reappointment	повторное назначение
at regular intervals	через определённые промежутки времени
to make responsive to public opinion	заставить реагировать на общественное мнение
attorney	атторней (прокурор)
reason	причина
to charge	судить, считать
to contend	спорить, возражать
to complain	сетовать жаловаться
to usurp [ju:?zə:p]	узурпировать, захватить
fair(ly)	справедливый (справедливо)
to render decisions	выносить решения
crucial	решающий, критический

2. Guess the meaning of the following international words:

jurisdiction; admiralty; dispute; type diplomat; democratic, public, system, selection, interest.

3. Review the meaning of the following words:

to hear –слушать (дело) court – суд; citizen – гражданин; case - дело; to confirm подтверждать, утверждать (в должности); to elect – выбирать to include – включать (в себя); powerful – могущественный.

4. Translate the following word-combinations:

side by side; a state as a party; judicial tenure; lifetime tenure; limited tenure public opinion; the general public; a crucial question; maritime law; dual court system.

5. Look through the text and match the underlined English words and expressions with the following Russian equivalents:

1) основные различия;

2) адмиралтейское и морское право;

3) обладают юрисдикцией по делам, относящимся к …;

4) возникающие на основе закона штата;

5) бессрочное (пожизненное) пребывание в должности при безу­пречном поведении;

6) искоренить зависимость судей от политических баталий;

7) необходимость проходить переизбрание и повторное назначение;

8) по ряду различных причин;

9) не являются представителями широких кругов населения;

10)«ставить вопрос ребром» (поднимать опасный вопрос).

Дата добавления: 2015-11-14