|
Читайте также: |
Министерство образования и науки Украины
Мариупольский государственный университет
Кафедра русской филологии и перевода
ПРАКТИКУМ
ПО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ
«ИСТОРИЯ ПОЛЬСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»
ДЛЯ СТУДЕНТОВ VI КУРСА СПЕЦИАЛЬНОСТИ
Перевод (украинский, русский, польский)».
Мариуполь – 2014
УДК 811.162.1(075.8)
ББК 81.2Пол-923
Практикум по учебной дисциплине «История польской литературы» для студентовVIкурса специальности «Перевод (украинский, русский, польский)» / Сост. Н.А. Гайдук. – Мариуполь: МГУ, 2014. – 67 с.
Методические указания предназначены для самостоятельной подготовки студентов к практическим занятиям по курсу «История польской литературы».
Данный практикум позволяет решать на практических занятиях задачи развития у студентов навыков самостоятельного исследования литературных явлений.
Рецензенты:
Педченко Е.В., старший преподаватель кафедры русской филологии и перевода МГГУ,
Семашко Т.Ф., старший преподаватель кафедры украинской филологии МГГУ.
Утверждено
научно-методическим советом
Мариупольского государственного университета
Протокол №_____ от «____»____________________2014 г.
©МГУ, 2014
ВВЕДЕНИЕ
Методические указания предназначены для самостоятельной подготовки студентов к практическим занятиям по курсу «История польской литературы».
Данный практикум позволяет решать на практических занятиях задачи развития у студентов навыков самостоятельного исследования литературных явлений. Как правило, темы практических занятий дублируют темы лекций.
Для анализа выбирается одно наиболее значительное произведение польского писателя. Критериями выбора заданий для практических занятий явились их сложность для самостоятельного изучения, связь с такими общетеоретическими проблемами лекционного курса, как пути развития литературного процесса, жанровое своеобразие польской литературы ХIХ – ХХ веков.
К каждому занятию даны введение в тему, план, рекомендуемая литература, методические рекомендации, практические задания и вопросы, фрагменты критических материалов. Предлагаются также творческие задания, рассчитанные на вдумчивое чтение художественных текстов.
Методические указания призваны помочь студентам-переводчикам преодолеть трудности в определении путей анализа литературного произведения, в осмыслении основных положений научных и методических работ ученых-литературоведов.
СОДЕРЖАНИЕ
| ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХIХ ВЕКА | ||
| ОСОБЕННОСТИ РАЗВИТИЯ ПОЛЬСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ХIХ ВЕКА | ||
| АДАМ МИЦКЕВИЧ | ||
| ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ | ||
| ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХХ ВЕКА | ||
| ОСНОВНЫЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ЛИТЕРАТУРЫ ХХ ВЕКА | ||
| ЛИТЕРАТУРА 1890-1914 ГГ. «MŁODA POLSKA» | ||
| ЛИТЕРАТУРА 1918 – 1939 ГГ. «DWUDZIESTOLECIE MIĘDZYWOJENNE» | ||
| ЛИТЕРАТУРА 1939-1990-Е ГГ. «WSPÓŁCZESNOŚĆ» |
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХIХ ВЕКА
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 101 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Информационные сетевые ресурсы | | | ПОЛЬСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ХIХ ВЕКА |