Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Saint-petersbourg

1. Saint-Petersbourg c'est la deuxieme grande ville de la Russie et une des plus belles du monde. Elle a étéfondée en 1703 par Pierre Le Grand qui voulait en faire une sorte de "fenêtre en Europe". De 1712 à1918 Saint-Petersbourg a étéla capitale de la Russie.

2. La ville est située sur les bords marecageux àl'embouchure de la Néva. Les grands architectes russes et europeens ont travaillé ici. La nouvelle capitale grandissait et devenait de plus en plus belle très vite.

3. Pendant la Grande Guerre Nationale, Saint-Petersbourg fut très abimé. En 1941, la ville a étéassiegée par 1'armée allemande et coupée du reste du pays pour deux ans et demi. II était impossible de fournir les vivres aux gens qui mouraient de faim dans la ville. La grande partie de Saint-Peters­bourg a été detruite par les bombardements aériens quôtidiens. Des mil­lions de gens ont ététués. Les travaux de reconstruction ont pris plusieurs années apres la guerre.

4. Aujourd'hui Saint-Petersbourg est devenu une grande ville industrielle, centre culturelet scientifique du pays. Ici setrouvent plus de 80 musées, près de 20 théâtres, beaucoup de galéries d'art,de clubs, d'universités, d'instituts, d'écoles. Théâtre Alexandrinski, le Grand Théâtre Dramatique et lethéâtre Mariinski d'Opera et de Ballet sont les perles d'art russe.

5. La ville est celebre aussi pour ses ensembles architecturaux des XVIIIеet XIXеsiècles. On a commencéla construction de la ville par la forteresse Saints-Pierre-et-Paul qui protégeait les bords de la Néva des invasions suèdoises. La prison a été installé là-dedans. De nos jours on peut visiter la forteresse qui est ouverte aux visiteurs comme un musée. L ‘architecte suisse Trezzini a construit aussi la cathédrale Saints-Pierre-et-Paul ou sont enterrés les représentants de la famille imperiale russe.

6. La place du Palais est la plus interessante dans la ville grâce àses ensembles architecturaux. Ici se dresse le palais d'Hiver de Rastrelli, l'ancienne residence des tsars russes. Aujourd'hui il appartient àl'Ermitage aussi bien que les quatres edifices situés àses côtés. L'Ermitage est l'un des plus anciens musées de la Russie. II possède les chefs-d'oeuvre de Leonard de Vinci, Rembrandt, Velasques, Raphael et beaucoup d'autres chef- d ‘oeuvres d'art.

7. Les rues et les places de la ville sont tres belles. L'Avenue Nevski est la principale. Des edifices magnifiques, des magasins et des hotels forment son ensemble.Saint-Petersbourg est riche en palais grandioses, cathédrales et églises batis par les architectes connus, par exemple les palais Stroganov, Menchikov, Anitchkov et, élevépar Montferrand, la cathédrale Saint-Isaac.

On appelle parfois Saint-Petersbourg "La Venise du Nord" car on уtrouve soixante-cinq rivières et canaux avec les ponts qui sont decorés par des grilles de fonte. Le pont Anitchkov est un des plus beaux.


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 110 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Введение | IV. а) В правой колонке замените точки соответствующими прилагательными в женском роде. | MOTS ET EXPRESSIONS | MARSEILLE | Bapиaнт 3 | VI. Bыпишите из 3-ro aбзацa npeдложение с указательным местоимением. Предложение переведите. | IX. Перепишите из 4-го абзаца предложение, содержащее относительное местоимение, подчеркните егои переведите предложение. | Bapиант 3 | VI.Переведите следующие предложения, учитывая многозначность слова | К контрольной работе №1 |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
MOTS ET EXPRESSIONS| Bapиант 2

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)