Авторское право

· Судариков С.А. Авторское право. - "Проспект", 2010.

Содержание

Предисловие. 5

Глава 1. 8

§ 1.1. Общие положения. 8

§ 1.2. Интеллектуальная собственность. 9

§ 1.3. Промышленное право. 12

§ 1.4. Право интеллектуальной собственности.. 14

§ 1.5. Передача исключительного права. 15

§ 1.6. Дуализм интеллектуальной собственности.. 18

§ 1.7. Исчерпание права на распространение. 23

§ 1.8. Интеллектуальная собственность и общество. 25

Глава 2. Эволюция авторского права. 29

§ 2.1. Общие положения. 29

§ 2.2. Венецианское авторское право. 30

§ 2.3. Английское авторское право. 32

§ 2.4. Французское авторское право. 33

§ 2.5. Бернская конвенция. 34

§ 2.6. Всемирная конвенция об авторском праве. 36

§ 2.7. Соглашение ТРИПС.. 37

§ 2.8. Договор ВОИС по авторскому праву. 39

§ 2.9. Российское авторское право. 40

Глава 3. Авторское право. 43

§ 3.1. Общие положения. 43

§ 3.2. Субъекты авторского права. 45

§ 3.3. Объекты авторского права. 46

§ 3.4. Неохраняемые объекты.. 48

§ 3.5. Принцип автоматической охраны.. 51

§ 3.6. Условия правовой охраны.. 53

§ 3.7. Сфера действия авторского права. 58

§ 3.8. Служебные произведения. 61

§ 3.9. Совместные произведения. 65

§ 3.10. Составные произведения. 67

§ 3.11. Производные произведения. 73

Глава 4. Основные виды произведений.. 76

§ 4.1. Общие положения. 76

§ 4.2. Эволюция видов произведений.. 79

§ 4.3. Основные виды произведений.. 80

§ 4.4. Литературные произведения. 82

§ 4.5. Научные произведения. 83

§ 4.6. Научно-технические произведения. 84

§ 4.7. Произведения изобразительного искусства. 84

§ 4.8. Произведения прикладного искусства. 86

§ 4.9. Произведения архитектуры.. 88

§ 4.10. Фотографические произведения. 88

§ 4.11. Аудиовизуальные произведения. 90

§ 4.12. Картографические произведения. 91

§ 4.13. Компьютерные программы.. 92

§ 4.14. Базы данных. 103

§ 4.15. Мультимедийные произведения. 107

§ 4.16. Сетевые произведения. 109

§ 4.17. Программное обеспечение. 111

Глава 5. Права авторов и иных лиц. 113

§ 5.1. Общие положения. 113

§ 5.2. Личные неимущественные права. 114

§ 5.3. Право авторства. 116

§ 5.4. Право на имя. 117

§ 5.5. Право на защиту репутации.. 119

§ 5.6. Право на неприкосновенность. 120

§ 5.7. Право на обнародование. 121

§ 5.8. Право на отзыв. 122

§ 5.9. Исключительное имущественное авторское право. 123

§ 5.10. Право на воспроизведение. 124

§ 5.11. Право на переработку. 127

§ 5.12. Право на распространение. 128

§ 5.13. Право на импорт. 129

§ 5.14. Право на прокат. 130

§ 5.15. Право на публичный показ. 132

§ 5.16. Право на публичное исполнение. 132

§ 5.17. Право на сообщение для всеобщего сведения. 133

§ 5.18. Право на доведение до всеобщего сведения. 135

§ 5.19. Право следования. 137

§ 5.20. Право доступа. 138

§ 5.21. Срок действия авторского права. 139

Глава 6. Смежные права. 148

§ 6.1. Общие положения. 148

§ 6.2. Эволюция смежных прав. 150

§ 6.3. Субъекты смежных прав. 151

§ 6.4. Объекты смежных прав. 153

§ 6.5. Принцип автоматической охраны.. 156

§ 6.6. Условия правовой охраны.. 159

§ 6.7. Сфера действия смежных прав. 161

§ 6.8. Служебные исполнения. 163

§ 6.9. Совместные объекты смежных прав. 164

§ 6.10. Составные объекты смежных прав. 165

§ 6.11. Производные объекты смежных прав. 166

§ 6.12. Личное неимущественное право. 166

§ 6.13. Исключительные имущественные смежные права. 168

§ 6.14. Право на запись исполнений и передач вещания. 169

§ 6.15. Право на воспроизведение. 171

§ 6.16. Право на распространение. 174

§ 6.17. Право на импорт. 175

§ 6.18. Право на прокат. 176

§ 6.19. Право на сообщение для всеобщего сведения. 177

§ 6.20. Право на доведение до всеобщего сведения. 180

§ 6.21. Срок действия смежных прав. 182

Глава 7. Взаимосвязь исключительного права. 186

§ 7.1. Общие положения. 186

§ 7.2. Произведения прикладного искусства и промышленные образцы.. 186

§ 7.3. Картографические произведения и топологии интегральных микросхем.. 189

§ 7.4. Названия произведений и товарные знаки.. 191

§ 7.5. Произведения изобразительного искусства и товарные знаки.. 192

§ 7.6. Заявочные материалы и авторское право. 193

§ 7.7. Закрытая информация и авторское право. 195

Глава 8. Ограничения исключительного права. 197

§ 8.1. Общие положения. 197

§ 8.2. Баланс интересов правообладателей и общества. 198

§ 8.3. Принцип ограничений исключительного права. 200

§ 8.4. Трехуровневый критерий ограничений.. 201

§ 8.5. Цифровые библиотеки.. 202

§ 8.6. Математический аппарат научных произведений.. 204

§ 8.7. Установленные ограничения авторского права. 207

§ 8.8. Установленные ограничения смежных прав. 210

Глава 9. Передача имущественного права. 212

§ 9.1. Общие положения. 213

§ 9.2. Переход исключительного права по закону. 216

§ 9.3. Отчуждение исключительного права. 217

§ 9.4. Передача исключительного права. 218

§ 9.5. Лицензионный договор. 221

§ 9.6. Франшизный договор. 225

§ 9.7. Договоры о передаче полномочий.. 229

Глава 10. Защита интеллектуальных прав. 234

§ 10.1. Общие положения. 235

§ 10.2. Контрафактные товары.. 236

§ 10.3. Технические средства защиты.. 237

§ 10.4. Правовая охрана средств технической защиты.. 239

§ 10.5. Основные причины нарушения прав. 241

§ 10.6. Экономический метод обеспечения прав. 243

§ 10.7. Виды нарушения прав. 245

§ 10.8. Киберсквоттинг. 249

§ 10.9. Защита интеллектуальных прав. 253

§ 10.10. Защита личных неимущественных прав. 255

§ 10.11. Защита исключительных имущественных прав. 256

§ 10.12. Защита от недобросовестной конкуренции.. 257

§ 10.13. Гражданско-правовая защита прав. 258

§ 10.14. Административная и уголовная защита прав. 260

Глава 11. Проблемы и перспективы.. 264

§ 11.1. Общие положения. 264

§ 11.2. Права вещательных организаций.. 265

§ 11.3. Проект договора по правам вещательных организаций.. 267

§ 11.4. Аудиовизуальные исполнения. 270

§ 11.5. Проект договора ВОИС по аудиовизуальным исполнениям.. 275

§ 11.6. Инвестиционные базы данных. 281

§ 11.7. Проект договора ВОИС по базам данных. 285

Заключение. 288

Словарь терминов. 290

А.. 290

Б.. 290

В.. 291

Г. 292

Д.. 292

Е.. 293

Ж... 293

3. 293

И.. 293

К. 296

Л.. 297

М.. 298

Н.. 298

О.. 299

П.. 300

Р.. 306

С.. 307

Т. 309

У.. 310

Ф.. 310

X.. 310

Ц.. 310

Э.. 311

Гражданский кодекс Российской Федерации*(316) (извлечения) 311

Бернская Конвенция по охране литературных и художественных произведений*(317) (извлечения) 311

Соглашение ТРИПС*(318) (извлечения) 311

Договор ВОИС по авторскому праву*(319) (извлечения) 311

Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам*(320) (извлечения) 312

Предисловие

В последние годы в обществе проявился несомненный и значительный интерес к авторскому праву по ряду объективных и субъективных причин. Однако многие мнения, суждения и заключения в этой связи в подавляющем большинстве случаев представляются удивительно ошибочными. Редко встречаются публикации, в которых не было хотя бы грубых ошибок. Складывается впечатление, что авторы множества публикаций ничего не знают о законодательстве об авторском праве, не читали ни книг, ни статей об этой весьма сложной отрасли права. С другой стороны, Россия с момента появления законодательства об интеллектуальной собственности обладала и обладает высококлассными специалистами не только в сфере промышленной собственности, но и авторского права. Поэтому авторы всевозможных публикаций об авторском праве могли бы избежать множества ошибок, если бы они знакомились с обширной литературой российских специалистов. Кроме того, существует немало переводной литературы в области авторского права разного уровня сложности и глубины. Можно найти немало материалов на порталах специализированных международных организаций, прежде всего Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее - ВОИС). Другими словами, в настоящее время отсутствует "информационный голод" в отношении авторского права. Проблема заключается в правильном понимании содержания информационных источников.

Именно это обстоятельство стало главной причиной появления данного издания. Автор более 15 лет профессионально занимается проблемами авторского права, работая в течение ряда лет в Секторе авторского права ВОИС и в Комитете по авторскому праву и смежным правам Республики Беларусь. Профессиональная деятельность оказалась связанной с изучением зарубежного опыта разработки законодательства об авторском праве и внедрением некоторых его элементов в национальное законодательство. Особенно ценной оказалась работа в ВОИС, позволившая масштабно оценить проблемы и тенденции модернизации законодательства в большинстве стран. Полезным оказалось участие в Дипломатических конференциях ВОИС в качестве делегата в 1996 г. и сотрудника Секретариата ВОИС в 2000 г. Полученные опыт и знания позволили создать и предложить российскому читателю издание, содержащее новую информацию, новые подходы к авторскому праву и смежным правам. В некотором отношении данное издание можно рассматривать как актуализацию монографии, изданной почти 10 лет тому назад*(1). Новые подходы предложены в недавно изданных книгах*(2) на основе результатов позитивного анализа современной системы интеллектуальной собственности, которые в некоторой мере использованы в данном издании.

Автор признателен многим специалистам, с которыми ему посчастливилось обсуждать проблемы авторского права и интеллектуальной собственности в целом. Особо автор благодарен известным ученым московской и петербургской школ интеллектуальной собственности, доброжелательно поддерживавшим и поправлявшим автора в его попытках взглянуть на авторское право и всю систему интеллектуальной собственности не только с сугубо юридической точки зрения.

В структурном отношении издание состоит из одиннадцати глав, словаря основных терминов и приложений. Все изложение основано на положениях международных договоров в области авторского права и смежных прав и Гражданском кодексе Российской Федерации.

В первой главе рассматриваются общие положения об интеллектуальной собственности, частью которой является авторское право. Внимание уделено обоснованию и формулировке принципа дуализма интеллектуальной собственности. Особая значимость этого принципа заключается в том, что с его помощью удается установить недостатки действующего законодательства и предложить направления его совершенствования. Кратко рассмотрены роль и место системы интеллектуальной собственности в развитии общества. Для более детального рассмотрения этих вопросов можно обратиться к немногочисленной литературе, в том числе и к упомянутым выше изданиям.

Вторая глава посвящена краткому рассмотрению истории возникновения и эволюции авторского права. Отмечены основные этапы эволюции авторского права, начиная с Указа о патентах и привилегиях 1476 г. Венецианской республики. Кратко рассмотрены английская и французская модели авторского права, продолжающие свое существование в видоизмененной форме и в настоящее время. Внимание уделено международным договорам в области авторского права, прежде всего Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (далее - Бернская конвенция) и Договору ВОИС по авторскому праву, принятому в 1996 г. и вступившему в силу в 2002 г. Рассматриваются эволюция и становление российского авторского права с момента его возникновения в 1828 г.

В третьей главе анализируются субъекты и объекты авторского права, основной принцип и условия правовой охраны. Внимание уделено правовому режиму служебных, совместных, составных и производных произведений, которые широко распространены во всех областях науки, литературы и искусства.

Четвертая глава посвящена анализу основных видов произведений. Значительное внимание уделено анализу эволюции текстов Бернской конвенции, которая с 1967 г. охраняет не только произведения науки, литературы и искусства, но и исполнения некоторых видов произведений. Рассмотрено несколько новых видов произведений, которые можно отнести к категории "другие произведения", в том числе сетевые произведения.

В пятой главе рассмотрены категории личного неимущественного и исключительного имущественного авторского права. Выполнен анализ расширения видов личного неимущественного права в Российской Федерации и некоторых иных странах с переходной экономикой. Подробно анализируется существо всех видов исключительных имущественных авторских прав, в том числе право на доведение до всеобщего сведения. Анализируются проблемы продолжительности авторского права, в том числе ретроактивная охрана. С позиций принципа исчерпания права на распространение объектов интеллектуальной собственности установлено, что срок действия этого права может не соответствовать заявленному в законодательстве, поскольку это право действует лишь до тех пор, пока объект авторского права не воплощен в вещественном или волновом товаре.

В шестой главе рассмотрена эволюция смежного права, субъекты и объекты смежного права, признанные в Российской Федерации. Анализируются принцип и условия правовой охраны объектов смежных прав. Особое внимание уделено избыточной охране инвестиционных баз данных. Большинство стран мира, в том числе и США, не признают бессрочную правовую охрану инвестиционных баз данных, подрывающую развитие науки и техники, культуры и образования. Предложены решения, которые до некоторой степени могут ослабить негативные последствия такой охраны.

В седьмой главе рассматривается правовая связь объектов авторского права и объектов промышленной собственности. Схожесть промышленных образцов и произведений прикладного искусства хорошо известна, менее известно несоответствие действующего законодательства ряда стран с переходной экономикой Бернской конвенции, допускающего двойную охрану промышленных образцов патентным правом и авторским правом. Аналогичная двойная охрана существует для топологий интегральных микросхем, понимаемых как картографические произведения. Из-за непродолжительного жизненного цикла микросхем двойная охрана не имеет серьезных последствий. В заключительных разделах рассмотрены вопросы, которым ранее не уделялось должного внимания. Установлено, что заявочная документация на получение охранных документов на объекты промышленной собственности и закрытая информация (в том числе и секреты производства) в большинстве случае являются объектами авторского права.

Восьмая глава посвящена важнейшему элементу всей системы интеллектуальной собственности - ограничениям исключительного имущественного права. Признание допустимости ограничений исключительного права в международных договорах и в национальном законодательстве подтверждает, что система интеллектуальной собственности сдерживает общественное развитие. На международном уровне принцип ограничений исключительного имущественного авторского права в форме трехуровневого критерия установлен в Бернской конвенции для права на воспроизведение и расширен на все исключительное имущественное право в Соглашении о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности (далее - Соглашение ТРИПС) Всемирной торговой организации (далее - ВТО). С позиций принципа ограничений исключительного имущественного авторского права и смежных прав анализируются прямо установленные в законодательстве ограничения, а также некоторые расширения таких ограничений.

В девятой главе рассматривается передача исключительного имущественного права по закону и по договору. Поскольку договорное право представляет весьма сложный и специфический раздел юридической теории и практики, то в данной главе рассмотрены только общие вопросы передачи права. Для детального изучения конкретных вопросов передачи прав необходимо обращаться к обширной специальной литературе. Из нетрадиционных вопросов в данной главе рассмотрены вопросы коллективного управления имущественными правами, франшизные договоры и лицензирование компьютерных программ и баз данных.

В десятой главе рассмотрены некоторые вопросы обеспечения интеллектуальных прав. С позиций принципа дуализма интеллектуальной собственности предложено определение термина "контрафактный товар". Значительное внимание уделено проблемам международной правовой охраны технических средств защиты объектов авторского права и смежных прав и ее противоречию некоторым положениям Договора ВОИС по авторскому праву и Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам. Анализируются причины нарушения исключительного имущественного права. Обоснован экономический метод обеспечения исключительных прав. Рассмотрены причины киберсквоттинга как одного из видов компьютерных преступлений. Защита от недобросовестной конкуренции анализируется не как объект интеллектуальной собственности, а как одна из форм обеспечения исключительного права.

В одиннадцатой главе анализируются проблемы и перспективы авторского права и смежных прав. Второе десятилетие правообладатели в контролируемых ими международных организациях пытаются принять договоры для дополнительной охраны прав вещательных организаций, аудиовизуальных исполнений, баз данных, информации об управлении правами и т.д. В данной главе выполнен анализ существа рассматриваемых в ВОИС международных норм. Для иллюстрации направлений изменения международных норм приведены проекты нескольких международных договоров, которые ранее не публиковались.

Автор надеется, что предлагаемая книга может быть полезной для понимания существа правовой охраны некоторых результатов творческой и интеллектуальной деятельности, направлений ее совершенствования и эффективного использования.

Книга предназначена всем, кто имеет отношение к созданию, использованию и охране объектов авторского права и смежных прав.

Издание адресуется студентам правоведческих и иных специальностей вузов, а также преподавателям высших учебных заведений, сотрудникам научно-исследовательских и прикладных институтов, органов юстиции, правоохранительных органов и т.д.

Дата добавления: 2015-10-13