Impressions de Theatre

Федра(подстрочник)……………………………………………………………………178

Федра…………………………………………………………………………………………..179

Эсхил (525 - 456 до н.э) - древнегреческий драматург, отец европейской трагедии.

Софокл(496/5- 406 до н.э.) - афинский драматург, трагик.

Эврипид (480 - 406 до н. э.) - древнегреческий драматург, крупнейший представитель классической афинской трагедии..

Impression du Voyage (стр. 167)Впечатление от путешествия – (фр.)

Закинф— гористый греческий остров около северо-западной око-нечности полуострова Пелопоннес и одноименный город на нем.

Ликей - гора в Аркадии, в 30 км от моря.

Аркадия, горная область в центре Пелопоннеса, служила в позднеэллинистическое (и ренессансное) время фоном для идиллий из пастушеской жизни

Баллада о Маргарите (стр. 169)Эсквайр, сквайр (англ. esquire, от лат. scutarius - щитоносец), почетный титул в Великобритании (первоначально, в раннем средневековье, титулом награждался оруженосец рыцаря); впоследствии титул присваивался чиновникам.

День святого Мартина (11 ноября), отмечается ежегодно после окончания сельских работ. Святой Мартин считается покровителем бедняков, солдат, сукноделов, домашних животных и птиц, а также альпийских пастухов.

Дублет (фр. doublet) — поддоспешник с нашитыми кусками кольчуги в XV—XVI веках. Изначально был просто кожаной рубашкой, со временем превратившись фактически в кожаную куртку со стёганой подкладкой

Шпалера (Гобелен - фр. gobelin) — один из видов декоративно-прикладного искусства, стенной безворсовый ковёр с сюжетной или орнаментной композицией, вытканный вручную перекрёстным переплетением нитей. Гобелены ткутся из цветных шёлковых и/или шерстяных нитей

История европейской шпалеры началась в эпоху Крестовых походов, когда произведения восточных мастеров в качестве трофеев были завезены крестоносцами.

Аббатство Сен-Дени - бенедиктинское аббатство в Сен-Дени, се-верном пригороде Парижа, главный монастырь средневековой Франции.

Elle est morte, la Marguerite - Она умерла, Жемчужина! (фр.).

Impressions de Theatre (Таетральные впечатления (фр.).

Федра(стр. 179) Федра - дочь критского царя Миноса, жена Тезея, воспылавшая страстью к своему пасынку Ипполиту; отвергнутая юношей, покончила с собой. Речь идет о знаменитой одноименной пьесе Жана Расина (1677). Уальд отожествляет с Федрой французскую актрису Сару Бернар(урождённую Генриетт Розин Бернар, 1844-1923).

Джованни Пико делла Мирандола - итальянский мыслитель эпохи Возрождения, представитель раннего гуманизма

Платоновская Академия — религиозно-философский союз, основанный Платоном в 380-х годах до н. э. близ Афин в местности, названной в честь мифического героя Академа.

У Гомера в "Одиссее" феаки - сказочные обитатели острова Схерии, к которым был бурею занесен Одиссей (др.-греч. Ὀδυσσεύς - Страдающий; лат. Ulysses, Ули́сс), в древнегреческой мифологии царь Итаки, сын Лаэрта и Антиклеи, супруг Пенелопы и отец Телемаха, прославившийся как участник Троянской войны, был ум-

ным и изворотливым оратором.

У древних греков существовало мифическое представление об «Асфодельных лугах» в Аиде (подземный мир), по которым блуждали тени умерших. Асфодель был символом забвения.

… Жёлтое пламя луны за деревьями…………………………………………..86

Русь моя, намоленная (Диптих)

1.Евпатий Коловрат…………………………………………………………………….87

2.Дмитрий Донской………………………………………………………………………89

Молодинская битва (29.07 – 2. 08 1572 г.)………………………………..90

Рюрик (Сонетная поэма)……………………………………………………………….93

---

Дата добавления: 2015-09-06