Варшава, воскресенье, январь

Януш Леон Вишневский

Малгожата Домагалик

Между строк

Scan –vit366. OCR & ReadCheck – vit366.

Януш Леон Вишневский, Малгожата Домагалик “Между строк”: Издательство: Азбука-классика, 2010 г.

ISBN 978-5-9985-0846-2

Аннотация

Он — популярный писатель, она — главный редактор жен­ского журнала.

Они снова пишут друг другу письма по электронной почте! «188 дней и ночей» им было мало!

Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она — как воинствующая феминистка, он — как мужчина, пре­возносящий женщин. В этом диалоге двух свободных людей могут уживаться любые мнения — о любви и браке, об измене и верности, об афродизиаках и аллергии, о Дорис Лессинг и Габриэле Гарсиа Маркесе, о Высоцком и Марине Влади, - но неизменно царствует гармония...

Впервые на русском.

Варшава, воскресенье, январь

Януш,

мы ведь больше не собирались писать друг другу. Не должно было быть электронных писем, собранных в книгу, и вот, пожалуйста, — никакой последователь­ности. Мы снова начинаем переписываться. Что ж, здравствуй! Может быть, на этот раз в нашей пере­писке будет меньше о политике и больше о любви, потому что первой люди уже сыты по горло, а что касается той, второй, то всегда остается надежда, что рано или поздно она наконец-то появится. Счастли­вая любовь. Хотя ты, как известно, не даешь ей почти никаких шансов на долговечность, разве только иног­да, совершенно неожиданно, а исключение лишь под­тверждает правило.

Три дня назад я была на премьере спектакля «Рай­ские яблоки» в Театре «Полония» Кристины Янды[1], в шестьдесят девятую годовщину рождения Влади­мира Высоцкого. В зрительном зале сидели Вайда[2] и Ольбрыхский[3], о которых Высоцкий писал, а на сцене — жизнь гениального барда, переплетенная с историей и любовью к Марине Влади. Полная стра­стей, очень непростая жизнь. Неужели чувства, о ко­торых мы помним всю жизнь, должны иметь такую высокую температуру? Вместо того чтобы согревать, они обжигают. Страшно об этом думать. С другой стороны, наше воображение всегда сильнее поражает какая-нибудь любовная драма, чем happy end[4]. К тому же разве каждому из нас хотя бы раз в жизни не казалось, что наша история любви напоминает исто­рию Ромео и Джульетты... То родителям что-то не нравилось, то мы, по мнению других, были не готовы к чувствам или же сами были их недостойны...

С уважением,

М.

P. S. Пользуясь случаем, я хотела бы прояснить одну вещь. Эта книга не является маркетинговым ходом, так же как и предыдущая. Никто нас ни к че­му не склонял и не принуждал. Это произошло само собой.

Дата добавления: 2015-10-13