Читайте также: |
|
В адыгейском языке произнесение согласных звуков б, в, г, д, ж, з, к, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ такое же, как в русском языке: бзыу – птица, гыны – порох, дыды – шило, жабзэ – устная речь, зы – один, мастэ – иголка, нашэ – дыня, пыт – висит на…, ренэу – всегда, фай – хочет, мэпсэу – живёт, натрыф – кукуруза, хы – шесть, море, цы – шерсть, чэтэщ – курятник, шэмбэт – суббота, щатэ – сметана.
Согласные в, к в адыгейских словах не употребляются.
Согласный гу заднеязычный, лабиализованный: гу – сердце, нэшэ-бэгу – огурец, щагу – двор.
Согласный гъ заднеязычный. При его произнесении воздушная струя, проходя через щель, производит звук, напоминающий хрипение, имеет место дрожание задней части языка, голосовые связки напряжены и дают голос: тыгъэ – солнце, гъатхэ – весна, гъэмаф – лето.
Согласный гъу заднеязычный, лабиализованный. Читается близко к адыгейскому гъ с наличием лабиализации (губы вытягиваются и округляются): гъунэгъу – сосед, гъундж – зеркало, дэгъу – хороший.
Согласный дж (д + жь) совмещает начальный момент д и конечный момент мягкого шипящего жь: джанэ – платье, рубашка, еджэ – учится, читает, зовет, джэгу – свадьба.
Согласный дз < д + з совмещает начало д и окончание з бадзэ – муха, бэдзэр – базар, едзы- бросает.
Согласный дзу читается как дз с наличием лабиализации (с добавлением у): хьандзу – скирда. В адыгейских словах этот звук встречается крайне редко.
Согласный жъ: жъы – старый, нэнэжъ – бабушка, мажъэ – жарится. При произнесении жъ органы речи принимают положение более близкое к зубам, по сравнению с русским ж, воздушная струя проходит через щель передней части языка.
Согласный жъу: жъуагъо – звезда, мэжъу – тает. При произнесении адыгейского звука жъу органы речи принимают такое же положение, как и жъ, но при завершении лабиализуется (добавляется у), воздух проходит через щель округленных губ.
Согласный жь: жьы – воздух, жьыбгъэ – ветер, жьау – тень. Переднеязычный мягкий шипящий согласный.
Согласный й: сабый – ребенок, щыбжьый – перец, сэсый – мой. Произносится так же, как в русском языке йод.
Согласный ку: куу – глубокий, куандэ – куст, мэкуо – кричит. Произносится как русский к с лабиализацией (при округлении губ).
Согласный къ: къаз – гусь, къазгъыр – лопата, къэгъагъ – цветок. Данный звук образуется путем смыкания корня языка с задней стенкой зева.
Согласный къу: къутам – ветка, къужъы – груша, екъутэ – разбивает, колет (дрова). При произносении данного звука губы округляются и вытягиваются вперед.
Согласный кI: кIэ – новый, хвост, кIэнкIэ – яйцо, къэкIы – растет. Звук образуется путем резкого размыкания сомкнутых голосовых связок. При произнесении спинка языка соприкасается с передней частью твердого нёба. В адыгейском языке согласный кI произносится как кIу без лабиализации в словах после согласных с, ш: ос IашкI, егъэпскIы, шкIэ.
Согласный кIу: мэкIуасэ – гаснет, цIыкIу – маленький, усакIу – поэт. Звук образуется при усиленном смыкании голосовых связок в начале звука и шумном взрыве в конце его, губы округлены и вытянуты вперед.
Согласный л: лы – мясо, лагъэ – тарелка, блы – семь. Адыгейский звук л ближе всего стоит к русскому мягкому л как в словах ель, Лена, линейка.
Согласный лъ: лъы – кровь, плъыжьы – красный, еплъы – смотрит. При произнесении данного звука воздушная струя проходит через щель между боковой стороной языка и щекой. Голосовые связки широко раскрыты и не напряжены, не издают голоса.
Согласный лI: лIы – мужчина, плIы – четыре, лIыжъы – старик. Положение органов речи такое же, как и при лъ, только голосовые связки размыкаются резко и с большой силой.
Согласный пI: пIэ – постель, пIэкIор – кровать, пIастэ – каша. Губно - губной, образуется путем слияния с ларингальным I. При его произнесении губы смыкаются плотно и разрываются воздухом.
Согласный пIу: пIуаблэ – циновка, епIу – воспитывает, пIуакIэ – тонкий. При его произнесении сомкнутые губы размыкаются воздухом и одновременно округленно вытягиваются вперед. Согласный тI: матIэ – копает, натIэ – лоб, ятIэ – глина. При его произнесении язык упирается в передние зубы, голосовые связки смыкаются и размыкаются более энергично, чем при произнесении т.
Согласный тIу: тIу – два, ТIуапсэ – Туапсе, етIупщы – отпускает. Образование звука тIу в начале такое же, как тI, но в конце губы округляются и вытягиваются вперед.
Согласный хъ: пхъэ – дрова, хъэдэн - тряпка, махъэ – вяжет. При его образовании язычок и корень языка смыкаются с задней частью мягкого нёба.
Согласный хъу: тхъу – масло, хъурай – круглый, егъэхъу – пасёт. При его произнесении губы вытянуты вперед, голосовые связки раскрыты широко и находятся в покое, воздушная струя проходит между верхним нёбом и боковыми стенками, образуя хрипящий глухой звук.
Согласный хь: хьэ – собака, ехьы – несёт, сыхьат – часы. Глухой гортанный согласный, образуется путем сужения глотки и оттягивания корня языка. Голосовые связки широко раскрыты, находятся в состоянии покоя.
Согласный цу: цумпэ – земляника, клубника, егъэуцу – ставит, тхьацуф - скалка. При его произнесении язык прижимается к верхним зубам, образуя затвор, который разрывается воздушной струёй.
Согласный цI: цIэ – имя, цIыфы – человек, цIыкIу – маленький. Переднеязычный согласный. В его образовании принимают участие голосовые связки, но они не издают звука. В конце звука происходит размыкание зубов с шумом.
Согласный чъ: чъыгы – дерево, мачъэ – бежит, пчъэ – дверь. Переднеязычный согласный чъ представляет собой звукосочетание (т+ш).
Согласный чI: чIыгу – земля, чIыун – подвал, чIэт – стоит (под, в). При произнесении данного звука голосовые связки смыкаются и размыкаются в конце звука, образуя характерный для него шум. Данный звук нельзя путать с кI и чъ.
Согласный шъ: пшъашъэ – девочка, пшъэ – шея, шъабэ – мягкий. Переднеязычный шипящий свистящий согласный. При его образовании кончик языка располагается за нижними зубами и касается их. Весь язык при его произнесении плоский и вытягивается вперед.
Согласный шъу: шъуашэ – наряд, национальный костюм, шъуз – женщина, нэшъу – слепой. Переднеязычный, свистяще-шипящий согласный. При его образовании воздушная струя проходит через округленные губы.
Согласный шI: пшIы – десять, ешIэ – знает, гъашIэ – жизнь. Он отличается от согласного жъ, шъ дополнительной смычкой голосовых связок, при размыкании которых образуется специфический звук, произносится более энергично, чем звуки жъ, шъ.
Согласный шIу: Уимафэ шIу!– Добрый день!, шIуцIэ – черный, шIу – печень.
Переднеязычный, свистяще-шипящий согласный. При его образовании губы вытягиваются вперед, образуя щель, в результате чего создается звук более энергичный, чем шъу.
Согласный I: Iэ – рука, Iазэ – врач, (лекарь), мыIэрыс – яблоко. Аналогичный звук в русском языке отсутствует. Подобие данного согласного можно наблюдать в русских словах типа арбуз, Аня, аптека в виде слабого приступа. Смычно-гортанный согласный. При его образовании смыкаются голосовые связки.
Согласный Iу: Iушы – умный, Iудан – нитка, Iут – стоит у… Гортанный губной согласный. Отличается от звука I дополнительной артикуляцией губ, которые вытягиваются вперед и округляются. Подобие данного согласного наблюдается в начале русских слов: улица, утка.
В адыгейском языке наряду со сложными лабиализованными согласными имеются их варианты:
Гу – го: гущыI – слово, гогон – медный кувшин;
гъу – гъо: пшъэшъэгъу – подруга, гъожьы – жёлтый;
дзу – дзо: хьандзу – скирда, хьандзохэр – скирды;
жъу – жъо: жъуагъо – звезда, жъоныгъуакI – май;
ку – ко: ку – подвода, коцы – пшеница;
къу – къо: Мыекъуапэ – Майкоп, къошын – кувшин;
кIу – кIо: тхакIу – писатель, тхакIохэр – писатели;
пIу – пIо: пIуаблэ – циновка, мэпIонкIы – разваривается;
тIу – тIо: тIу – два, тIокIы – двадцать;
хъу – хъо: пIэтехъу – покрывало, пIэтехъохэр – покрывала;
цу – цо: цуакъэ обувь, цокъашIэ – сапожник;
шъу – шъо: шъуедж – читайте, учитесь, шъоу – мёд;
шIу – шIо: шIункIы – темно, шIои –грязный;
Iу – Iо: IункIыбз – замок, Iоныгъу – сентябрь.
В адыгейском языке ударение динамическое (силовое), но не интенсивное. Под ударением гласный произносится с особым напряжением (мадэ – шьет, кIалэ – юноша). Как правило, ударение падает на конечный слог. В некоторых именных основах ударение с конечного гласного перешло на предыдущий гласный, вследствии чего конечный гласный ы отпал: тэтэжъ – дед < тэтэжъы, бжьыныф – чеснок < бжьыныфы, шъуз - жена < шъузы. Как отмечают исследователи, ударение падает на последний или предпоследний слог. В заимствованных словах из русского языка обычно сохраняется исконное ударение.
Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 76 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
I.Грамматический материал | | | Ед.ч. Мн.ч. |