He speaks English So he does! Да, это правда.
She is so clever! So she is! Да, в самом деле.
…………………………………………………………………………………………….
I am glad to see you! So am I! Я тоже.
I must be going. So must I. И я тоже.
He loves music. So do I. И я тоже.
He doesn`t sing. Neither do I. И я тоже.
She isn`t old. Nether is he. Он тоже.
The girl can`t swim. Nether can I. Я тоже.
……………………………………………………………………………………………….
He seems to be ill. I`m afraid so. Боюсь, что это так.
You ought to be I suppose so. По-видимому, да.
starting.
She is not to be I believe not. Похоже, нет.
relied on.
| 3. TRANSLATE INTO ENGLISH
Как насчет следующего воскресенья?
Ничего не имею против. Это меня устраивает.
Хорошо. Договорились.
***
Видишь ли, он, кажется, болен.
Я так и думал.
Боюсь, он проболеет еще с неделю.
Вполне возможно.
***
Вы не возражаете, если я открою окно?
Почему бы нет? Я не возражаю.
Здесь очень душно(stuffy).
Я того же мнения. Свежий воздух не повредит.
Да, в самом деле.
4. Agree with the following remarks and keep the conversation go
Model:
A:let`s go hiking next Sunday.
B: Willingly. May I take my younger brother with me?
A: Certainly. I hope he`ll enjoy it.
1. Would you like to hear him sing? 2. I`ll keep your book for some days more, if you don`t mind. 3. Waste no time and set to work at once. 4. Could you manage to complete the work by yourself? 5. Your sister is awfully light-minded person. 6. I`m sure he will put up with it. 7. Of course, we all shall get invitation cards for the celebration party.
5. Agree with the following negative remarks using a question tag
Model:
A:One shouldn’t rush out to extremes. B:No, one shouldn’t should one
I hope, I`m not alone in my trouble. 2. He mustn’t be held responsible for that. 3. We won`t eat such rubbish any more. 4. You needn’t worry about her affairs as if they were your own. 5. Such a light-minded person shouldn’t have qualified as a doctor. 6. I have no desire for accepting his help. 7. There isn’t much goodwill in your beloved friend.
Idioms and Proverbs
1.Choose a Russian saying from the right column which corresponds to the English saying from the left column.
To kill two birds with one stone.
To let the cat out of the bag.
To take the bull by the horns.
To work with the left hands.
To tell tales out of school.
To put the cart before the horse.
To be born with a silver spoon in one`s mouth.
To get out of bed on the wrong side.
To cry with one eye and laugh with the other.
To make a mountain out of a molehill.
Встать с левой ноги.
Убить двух зайцев.
Родиться под счастливой звездой.
Быть двуличным.
Выносить сор из избы.
Делать из мухи слона.
Проболтаться, выдать секрет.
Делать шиворот-навыворот.
Работать спустя рукава.
Взять быка за рога.(действовать решительно)
2.Read and memorize the following proverbs to use them in your speech.
1. Every country has its customs. – В каждой стране свои обычаи. / Что ни город, то норов.
2. Rome was not built in a day. –Москва не сразу строилась.
3. When in Rome, do as the Romans do. – В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
4. Who keeps company with the wolf will learn to howl. – С волками жить – по-волчьи выть.
5. He will never set the Thames on fire. – Он пороху не выдумает.
6. All roads lead to Rome. – Все дороги ведут в Рим.
3.Choose a proverb corresponding to the commentaries below.
a) A man is sometimes forced to adapt his conduct to that of those in whose company he is.
b) Wherever you may be, you should follow the manners and customs of the place you are living in, or the people you are living with.
c) A number of persons arrive at one common objective by different means. All ways or methods of fulfilling a certain intention end in the same result.
d) Great results are not to be obtained in a short period.
e) There are as many opinions as there are people.
Read the jokes and retell them to your groupmates.
Better late than never. - Ештен кеш жақсы. – лучше поздно. Чем никогда.
There is no place like home. - Өз үйім өлең төсегім.- В гостях хорошо, а дома лучше.
Business before pleasure. - Бейнет түбі зейнет. – сделал дело, гуляй смело.
Practice makes perfect. - Қайталау оқу анасы. – Повторение – мать учения.
Every man is an architect of his own mill. -Әркім өз өмірінің сәулетшісі. – Все в твоих руках.
Live and learn. - Оқусыз білім жоқ, білімсіз күнің жоқ. –век живи, век учись.
Still water runs deep. - Үндемегеннен үйдей пәле шығады. – В тихом омуте черти водятся.
Every dog has his day. - Дүние кезек, терме тезек. –Будет и на нашей улице праздник.
Better to do well than to say well. – Жақсы сөйлегеннен жақсы істеген артық – Чем красиво говорить? Лучше хорошо делать.
Enjoy Yourself
At the Zoo.
An American on a visit to London took his children to the Zoo. The children were thrilled. So, approaching one of the keepers, the father said, “I say, man, take me along to your boss. I`d like to talk business with him.
The official asked suspiciously, “What business do you want to discuss?”
“Well”, explained the American, “I`ve taken fancy to this little exhibit, and I`d like to buy your Zoo for my kids”.
“Nothing doing,” answered the keeper, “ but I`ll tell you what, we might buy your kids for our Zoo”.
***
One day a woman with a dog got on a bus. It was a very big dog and its feet were very dirty. The woman said, “Look here, conductor, if I pay for my dog, can he have a seat like the other passengers?”
The conductor looked at the dog an then he said, “certainly, madam, he can have a seat like the other passengers, and he must not put his feet on it”.
***
Habit is the second nature.
Frank visited a young girl every evening and had tea with her.
“Why don`t you marry her?”, asked his friend.
“I`ve often thought about it myself”, said Frank, “ but where could I spend my evenings then?”
A very careful driver
“You know,” said the lady whose car had run down a man, “you must have been walking very carelessly. I`m very careful driver. I`ve been driving a car for seven years.”
“Lady, you`ve got nothing on me, I`ve been walking for fifty-four years.”
No time for sightseeing
A farmer, who went to a large city to see the sights, engaged a room at a hotel and before retiring asked the clerk about the hours for meals.
‘We have breakfast from 7 to 11, dinner from 12 to 3 and supper from 6 to 8, “ explained the clerk.
“Look here,” inquired the farmer in surprise, “ but at what time am I going to see the town”.
In a crowded bus
Conductor: Wake up!
Young man: I wasn`t asleep.
Conductor: Not asleep? But you had your eyes closed.
Young man: I know. I just hate to look at ladies standing up in a crowded bus.
The Truth
A teacher in a Lancashire school asked her class of girls to write a composition on “washing Day”.
One girl, aged about 12, opened her story as follows: “On washing day my mother gets up early. She pulls the curtain and looks out of the window, and if it is raining she says, “to hell with washing”, and gets back into bed again.”
***
Barber
(to 4-year-old Teddy seated in a barber`s chair):
Well, my little gentleman, and how would you like your hair cut?”
Teddy (whose father was getting bald at the top):
“Oh, like Daddy`s please, with a little round hole at the top.”
***
He wants a change
“No, thank you, I`ll stay at home”, said the man who had been invited to join a party visiting the Zoo. “My eldest daughter does the kangaroo walk, my second daughter talks like a parrot, my son laughs like a hyena, my wife watches me like a hawk, my cook is as cross as a bear, and my mother-in-law says I`m an old gorilla! When I go anywhere I want a change.
1. You buy it, if you want to go by bus, or by plane, or by car. (a ticket)
2. A grey animal, likes cheese, but it’s bigger than a mouse. (a rat)
3. A means of transport which you can see at the railway station. (a train)
4. Tomato, cucumbers are… (vegetables)
5. Name the antonym to the world “old”. (new)
6. I’s a sour yellow fruit. (a lemon)
7. What can birds and planes do, but people can’t? (to fly)
8. Where can you see a lot of planes? (an airport)
9. What do monkeys like to eat? (bananas)
10. Football, tennis are… (games)
Guess some riddles.
Sometimes red and sometimes green I am white
I’m always round and sweet I am good to link
And you like me to eat. What am I?
(apple) (milk)
I can tell you all the day Higher than a house,
Time to sleep and time to play. Higher than a tree-
(clock) Oh, what can that be?
(the sky)
The outside is a shell, It gives us a milk
The inside is meat And butter too.
It grows on a tree It’s very kind
And is good to eat. And likes to “moo”.
(a nut) (a cow)
It’s blue by night, One face, two hands.
By day it’s white. It goes yet stands.
It’s cold and not dry, (clock)
It falls from the sky.
(snow)
My home is in nice cool pond I have a round face and
Of croaking and jumping two large eyes,
I’m very fond. I can see in the dark,
(a frog) They call me wise.
(an owl)
I love to run and jump and play I’ve got six legs, “Baa” is the only word I can say. my coat is green,
(a sheep) I’m the very best hopper
you’ve ever seen
(grasshopper)
Riddles
This animals can walk without food and water for a long time (a camel)
The animal that sleeps all winter in a den (a bear)
This animal looks like a dog but it wild (a wolf)
The animal which has a ret bushy tail (a fox)
It eats carrots.It has got long ears (a rabbit)
Физминутка
Bread and butter, milk and tea, Put your finger on your knee. Bread and butter, cake and ice, Put your hands on your eyes. Bread and butter, duck and rose, Put your finger on your nose. Bread and butter, juice and eggs Put your hands on your legs.
Read about the animals and match the picture with the descriptions.
Word Square
Find fifteen more animals word in the word square.
A C A ME L I O N D L S M F
G WN V T HO R S E M K P K
O O I D I E F P V DW G I C
A L MO N KE Y O M R I O W
T F A G E L E P H A N T S G
V O L H R A B B I T I G E R
C X S G O D E E R T C O WM
D S WO T U A S H E E P QL
Q E Q R S P R T V Z H R E A
Animals,an elephant, a camel, a bear, a horse, a deer, a cow, a sheep, a goat, a monkey, a wolf, a fox, a lion, a tiger, a rabbit,
Look at the crossword and try to find animals
1. It eats carrots. It has got long ears (a rabbit)
2. It needs very little water and it lives in the desert (a camel)
3. This animals looks a big cat. It lives in the jungle (a tiger)
4. It lives in the Africa and India. It eats grass, leaves (an elephant)
5. It lives in the jungle and it can climb, swim and run
very fast(a lion)
6. The animal that sleeps all winter in a den (a bear)
|
|
