Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Из ямы к персональному компьютеру 241

Читайте также:
  1. ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ £37
  2. ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 231
  3. ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 233
  4. ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 235
  5. ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 239

арене управления капиталом. Годом позже люди уже слышали о моей компании и желали узнать больше.

Я также могу оглянуться на поездку, совершенную более 11 лет назад. Я был трейдером, поехавшим в отпуск с друзьями. Я все еще помню, как рассматривал часы в ювелирном магазине и увидел банковское табло с бросающими в дрожь новостями: рынок акций США потерпел крах. Кажется, с тех пор прошла целая жизнь. Во многом это так и есть. Я был 30-летним трейдером на полу, кото­рый только что отказался от клиентского стола. Я стал ведущим ло-калом в яме S&P, торгуя только на себя.

Горизонты моей жизни и моего мира с тех пор значительно рас­ширились. Я уже не только трейдер, но и фондовый менеджер с рас­тущей репутацией. Я знаю, что моя жизнь и мое профессиональное путешествие далеко не закончены. (В самом деле, когда я присту­пил к написанию этой книги, я колебался, поскольку считал, что нахожусь лишь в середине своего жизненного пути.) Но независи­мо от того, куда я иду или что испытываю, я знаю, моя сущность ос­тается прежней. Ядро моей жизни - моя семья, драгоценная пере­менная моей жизни, которая видела много поворотов судьбы. Часть моей семьи находится со мной в буквальном смысле, работая сего­дня в моей компании; другие дарят любовь и обеспечивают эмоци­ональную поддержку. Все вместе - они мой дом.

Никто из нас не живет лишь в физическом жилище, будь то од­нокомнатная квартира или особняк на горе. Мы живем внутри се­бя вместе с теми, кого мы любим. Для меня это и есть дом. Когда я рос, мой отец дал нам дом общеизвестной американской мечты в пригороде, но наш дом был чем-то значительно большим. Это бы­ли Мама, Папа, Джоуи и я, одетые для службы в Пасхальное Вос­кресенье. Это был обед из спагетти с родственниками в доме, на­полненном голосами взрослых и смехом детей. Это были наши прыжки через изгородь на заднем дворе - Отца, Джоуи и меня — чтобы разбудить Дядю Норфа и Тетю Долли. Это было знание, что куда бы мы ни пошли и что бы мы ни делали, мы вместе.

По мере того, как я приближаюсь к завершению своего рассказа, некоторые люди могут удивляться, почему я настолько откровенен относительно своей жизни и своего воспитания. Конечно, я вышел из семьи, в которой не рассказывают тайн, не говоря уже об их пуб­ликации. Но настало время, когда я должен иметь собственную ис­торию, раскрывающую, кто я и откуда я вышел. Я знаю истории, преследовавшие меня всю мою жизнь, часть которых — справедли-

 


 

242 ДЕЙТРЕЙДЕР: КРОВЬ, ПОТ И СЛЕЗЬ/ УСПЕХА

вы, часть - преувеличены, а некоторые — откровенная ложь. Единственный способ покончить с ними — рассказать свою исто­рию самому. Если прошлое должно быть изложено правдиво, сде­лать это должен был я. Поскольку я собирался устанавливать взаи­моотношения с моими инвестиционными клиентами, я хотел, что­бы они меня знали как с профессиональной стороны, так и с лич­ной.

В моей новой роли фондового менеджера, предлагающего ин­ституциональным и индивидуальным инвесторам доверять мне миллионы долларов, не может возникать каких-либо вопросов от­носительно моей надежности или моего характера. И единствен­ный путь к этому — не утаивание прошлого, а правдивое вынесение его на свет. Я хочу, чтобы мои инвесторы прочитали эту книгу и уз­нали меня в ней как человека и опытного трейдера на рынке, не­предсказуемость которого все в большей степени растет. Надеюсь, они поймут, что у меня есть обязательство остаться на своем пути и преданность, чтобы отстаивать их интересы. В инвестировании, как и в жизни, все сводится к вопросу доверия.

Все мы — итоговая сумма нашего собственного опыта и жизней тех, кто жил перед нами. Каждое поколение связующее звено в це­пи, соединяющей прошлое и будущее. В жизни могут быть собы­тия, которые нам хотелось бы забыть или которые мы хотели бы изменить. Однако мы не можем разорвать эту цепь поколений. Мы должны понимать жизнь тех людей, которые были перед нами. Мы высоко ценим их сильные стороны и прощаем их слабости. Тогда мы должны точно так же поступать и по отношению к себе.

Эта история принадлежит не только мне. Она часть истории мо­ей семьи. Это часть наследия, которое я передам своим детям, Льюису, Энтони, Брайане и Джоуи, носящих фамилию Борселино, и моим приемным детям, Николе, Джэми и Нику, которые для ме­ня те же плоть и кровь. Эта история в равной степени принадлежит моему брату, Джоуи, и его детям, Энтони, Джоуи, Джонни и Мар­ле. Моя надежда в том, что это следующее поколение понимает Джоуи и меня и смотрит дальше нас, и что они начинают понимать деда, которого никогда не знали.

Я пришел на пол Чикагской Торговой Биржи почти 20 лет назад, когда двери возможностей закрывались передо мной с хлопаньем. Я начал торговать и никогда не оглядывался назад на то, что было или что могло бы быть. Некоторые люди спрашивают у меня про ключ к моему успеху, как если бы это была магическая пилюля, ко-

 


 


Дата добавления: 2015-08-13; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: ОT ОБЫЧНОЙ К ГЛОБАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКЕ 215 | Плату, меньшие отпуска и худшие условия пенсий по сравнению с занятыми полный рабочий день. | ОТ ОБЫЧНОЙ К ГЛОБАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКЕ 219 | ОТ ОБЫЧНОЙ К ГЛОБАЛЬНОЙ ЭКОНОЙЯНКЕ 221 | ОT ОБЫЧНОЙ К ГЛОБАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКЕ 223 | ОT ОБЫЧНОЙ К ГЛОБАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКЕ 225 | ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 231 | ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 233 | ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 235 | ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ £37 |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ИЗ ЯМЫ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ 239| Кто придумал или изобрел колесо?

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)