Заключительные положения. Статья 39: Подписание

Статья 39: Подписание

Настоящее Соглашение открыто для подписания участниками переговоров[17] и иными членами ВТО, если на это есть согласие участников, с 1 мая 2011 года до 1 мая 2013 года.

[17] Австралия, Австрия, Бельгия, Болгария, Канада, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Европейский Союз, Финляндия, Франция, ФРГ, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Япония, Республика Корея, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Мексика, Марокко, Нидерланды, Новая Зеландия, Польша, Португалия, Румыния, Сингапур, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Великобритания, США.

Статья 40: Вступление в силу

1. Настоящее Соглашение вступит в силу через тридцать дней после даты передачи на хранение шестой документ о ратификации, одобрении или утверждении в отношениях между теми подписавшими Сторонами, которые передали на хранение соответствующие документы о ратификации, одобрении или утверждении.

2. Настоящее Соглашение вступит в силу для каждой Подписавшей Стороны, которая передаст на хранение документ о ратификации, одобрении или утверждении после передачи на хранение шестого документа о ратификации, одобрении или утверждении, по окончании тридцати дней после передачи такой Стороной на хранение документа о ратификации, одобрении или утверждении.

Статья 41: Выход из Соглашения

Участник может выйти из настоящего Соглашения путем письменного уведомления Депозитария. Выход вступает в силу через 180 дней после получения уведомления Депозитарием.

Статья 42: Изменения

1. Участник вправе предложить Комитету свои изменения к Соглашению. Комитет принимает решение, передавать ли предложенные изменения Участникам для ратификации, одобрения или утверждения.

2. Любое изменение вступит в силу через девяносто дней после того, как все Участники передадут Депозитарию свои документы о ратификации, одобрении или утверждении.

Статья 43: Присоединение

1. После окончания срока, установленного Статьей 39 (Подписание), любой Член ВТО может подать заявку на присоединение к настоящему Соглашению.

2. Комитет будет устанавливать условия присоединения для каждого заявителя.

3. Настоящее Соглашение вступит в силу для заявителя через тридцать дней после даты передачи на хранение документа о присоединении, основанного на условиях присоединения, согласно параграфу 2.

Статья 44: Тексты Соглашения

Настоящее Соглашение в единственном экземпляре на английском, французском и испанском языках, каждая версия будет равно подлинной.

Статья 45: Депозитарий

Правительство Японии будет являться Депозитарием настоящего Соглашения.

Дата добавления: 2015-08-09