Кому до чего, а кузнецу до наковальни.

У) Голодной куме(ы) хлеб на уме.

У сытого на уме гулянье, а у голодного обед.

Люди рады лету, а пчела цвету.

Пастух ради лета, пчела ради цвета.

Муж молоти пшеницу, а жена пеки паляницы.

На что вороне большие разговоры, знай ворона свое кра!

У кого свищи орехи, а у тещи зубы.

Всяк храмлет на свою ногу.

У всякого свое уменье, свое прегрешенье.

У всякого Мирона свои приемы. У всякого Филатки свои ухватки.

У всякого Павла своя правда (застенок, для пытки, был в Москве у Петра и Павла).

У всякой Пашки (пташки) свои замашки.

Всяк по-своему, да никто по-божьему.

Как ни живи, только бога не гневи!

Всякий поп по-своему поет (свое поет).

Всякий поп свою (по-своему) обедню служит.

Поп свое, а черт свое.

Всякий молодец на свой образец.

Всякий портной на свой покрой.

Кто как умеет, так и кроит (и бреет).

Как знаю, так и тачаю. Как умею, так и брею.

Как хочу, так и строчу. Всякий гад на свой лад.

У всякой пташки свои замашки.

Всякая птица своим пером красуется.

Каждая собака в своей шерсти ходит.

Всякая птица (Всяк) своим голосом (свои песни) поет.

У всякой пичужки свой голосок.

У каждой пташки своя свирелка (свои коленца).

Всяк своему нраву работает.

Ум на ум не приходится. Что голова, то ум (разум).

Друг (сын, брат) он мой, а ум у него свой.

Ты, кума, про себя умна; а и мы кумились, с умом не простились.

Сколько голов, столько умов. Сто голов, сто умов.

Всяк своим умом живет. Всяк на себя умен.

Своим горбком, своим домком да своим умком (жить).

Кому гнило, а мне мило. Вам гнило, да нам мило.

Кому не годилось, а нам полюбилось.

Кто как хочет, а я по-своему (а я как изволю).

Всяк как хочет; а мы - как изволим.

Кому как угодно, а мы - как знаем.

Кому когда любо, а медведь к Спиридову солновороту (ложится).

Всяк по-своему, а я по себе. Всяк по себе, а я по-своему.

Вы по-вашему, а мы по-нашему (а они по-своему).

Кто когда хочет, а журавль к спасу (т. е. отлетает).

Кто как ведает, тот так и обедает.

У всякого Мойсея своя затея.

У всякого скомороха свои погудки.

У всякого барона своя фантазия.

У всякого плута свои расчеты.

Каждый шерстобит на свою струну бьет.

У всякой лекарки свое зелье (свои припарки).

У всякого Гришки (попишки) свои делишки.

Всякий каноне? на свой манер.

Всякий вякало (дьяк) по-своему вякает.

Кто без долгов, кто без толков.

Что город, то норов; что деревня, то обычай.

Что край, то обычай; что народ, то и вера (а что купец, то мера, т. е. у всякого своя).

Какая деревня, такая в ней и обряднн.

Толчок не разговор; а дьячку да пономарю по толчку - они и смекают.

Что изба, то стряпня. Всякая хозяйка на свой лад.

У всякой стряпки свои порядки. У всякой бабки свои ухватки.

У всякой стряпушки свои повирушки.

Не свой нож, не любой кус. Не с того краю ковригу почал.

Дата добавления: 2015-08-18