Reading 5: Types of Laws

Pre-reading task. Read words. Mind the stress. A):

΄ordinance o΄ccur,unam΄biguous

΄milestone pre΄scribe,regu΄lation

΄stipulate di΄rective,expec΄tation

΄specify de΄termine pre΄vent

΄legislaturee΄ffect re΄fer

΄ welfare pro΄motion re΄port

΄injury ac΄tivity in΄tention

B) Complete the word building table.

Noun Verb	Verb Noun
regulation	to occur
legislature	to stipulate
promotion	to specify
injury	to prescribe
expectation	to determine
to refer	to prevent

C)

Noun/Verb Adjective	Noun/Verb Adjective
legislature	activity
injury	regulation
to prevent	intention
ambiguous	to specify

D. Before you read look through the following words and phrases to make sure that you know them. Learn those that you don’t know.

refer [ ] (to)     The new law does not refer to land used for farming.	1. направляти, відсилати; 2. посилатися; приписувати; 3. мати відношення, стосуватися; 4. говорити, згадувати Новий закон не стосується землі, яка використовується для фермерства.
controversy [kən´trovəsi] / [´kotntəvə:si] international controversy	суперечка, спір, суперечність; розбіжність;   міжнародний спір
effect[ ]     give effect	1. результат, наслідок; 2. мета; намір; смисл; суть, сутність (справи); 3. дія, вплив; 4. здійснення, виконання; вводити в дію, здійснювати
unambiguous[anæm´bigjuəs]	недвозначний, точно висловлений; однозначний
legislature[ ]	1. законодавчий орган; 2. законодавча влада
to determine [ ] to determine the date of the trial to determine the cause of death / the accident to determine a dispute	визначати, встановлювати; вимірювати, обчислювати; обумовлювати; вирішувати; призначати дату суду; встановлювати причину смерті, аварії;   вирішити суперечку
promotion[ ]	1. сприяння (розвитку); заохочення, підтримка; підбурювання; 2. просування по службі, підвищення на посаді; надання чину; 3. заснування (акціонерного товариства)
injury [ ]   civil injury	1. тілесне ушкодження, забите місце, рана, травма, каліцтво; 2. шкода; (майновий) збиток; цивільне правопорушення, делікт
to prevent [ ] to prevent from to prevent crime Nothing shall prevent us from reaching our aim!	запобігати, попереджати; охороняти; заважати, перешкоджати, не допускати; запобігати злочинності Ніщо не завадить нам досягли нашої мети!
ordinance [´o:dinəns] city / municipal ordinance to adopt / issue / pass an ordinance to apply / enact / enforce an ordinance to obey / observe an ordinance to repeal / revoke an ordinance	постанова, розпорядження, припис, закон, декрет муніципальна постанова; прийняти закон, видати постанову; застосувати постанову, вводити в дію закон;   виконувати постанову, дотримуватися припису; скасувати постанову, закон
milestone[ ] to pass a milestone He reached another milestone in his career.	етап, рубіж, віха подолати рубіж; Він піднявся ще на один щабель у своїй кар’єрі.
welfare[´welfεə] welfare work	добробут, заходи щодо покращення добробуту; добродійність; матеріальна допомога; соціальна допомога
to occur [ə´kə:] When exactly did the incident occur?	відбуватися, траплятися, скоїтися Коли точно стався цей випадок?
regulation[,regjə´lei∫(ə)n]   regulations rules and regulations government regulations police regulations   traffic regulations	правило, регламент, припис, постанова, розпорядження, директива статут, інструкція правила та нормативи урядові постанови; статут поліції; закони про охорону громадського порядку; правила дорожнього руху
data(pl.) [´deitə] (datum – sing.) to collect data to feed in data to process data to retrieve data to store data	дані, факти, свідчення, інформація збирати дані ввести, завантажити дані; обробляти дані витягти дані зберігати дані
to seize [si:z]   to seize documents to seize evidence to seize oneself of to seize the body of a person to seize the court	захоплювати, накладати арешт, конфіскувати, проводити вилучення проводити вилучення документів; знімати покази; добувати докази; вступати у права володіння (майном); затримати саме особу (а не її власність); звернутися до суду
to stipulate [´stipjəleit] The contract stipulates that the work must be finished by the end of the year. Did they stipulate how the job was to be done? stipulate for The other firm are stipulating for an early exchange of information regarding the contract.	поставити умову, обумовлювати Відповідно до умов контракту роботу треба закінчити до кінця року.   Вони обговорили умови виконання роботи?   вимагати, наполягати Інша фірма наполягає на праві першою отримувати всю інформацію стосовно контракту.
to provide [prə´vaid] (for) not provided for by the plan The expenses are provided for in the budget. The new law provides for equality of human rights. Section 17 provides that all decisions must be circulated in writing.	передбачати, обумовлювати позаплановий Ці видатки не передбачені в бюджеті.   Новий закон передбачає рівність прав усіх людей.   Розділ 17 передбачає, що всі рішення треба подавати у письмовій формі.
to specify [´spesifai]   He specified the reasons of their failure. The contract specifies that a penalty must be paid if the work is not completed on time. The instructions specify how the medicine is to be taken.	точно (детально) визначати, встановлювати, наказувати, пропонувати, диктувати умови, Він указав причини їхньої невдачі.   У контракті точно визначено, що, якщо робота не буде закінчена вчасно, стягується штраф.   В інструкції щодо застосування детально вказано, як треба вживати ліки.
to state   A problem must be stated in order to be solved. to state a case to state charge	формулювати, точно встановлювати/викладати, визначати, заявляти, стверджувати, констатувати Щоб вирішити проблему, її треба чітко визначити. сформулювати суперечливі питання у справі; доповісти по суті справи сформулювати обвинувачення
to set forth The details of the agreement are set forth in the contract.	викладати, формулювати, визначати Всі деталі угоди викладено в контракті.
to lay down	встановлювати, ухвалити (умови, правила), складати (план, схему)
to prescribe [pri´skraib] It is prescribed by law. Here is a list of books which have been prescribed for this course.	встановлювати, наказувати, приписувати Це передбачено законом. Ось список обов’язкової літератури до цього курсу.

1. Which body of law, civil law or common law, is the basis of the legal system of your jurisdiction?

Дата добавления: 2015-08-18