Рекомендуемое руководство в отношении интеллектуальной собственности и авторского права

Политика «Соглашения МСА»

Национальное законодательство отдельных Секций - членов МСА должно закреплять за архитектором право заниматься своей профессией без ущерба для его/ ее авторитета и полномочий, а также поддерживать право владения интеллектуальной собственностью и авторское право на его/ ее произведения.

МСА желает развивать и поддерживать систему охраны прав на интеллектуальную собственность и авторское право архитекторов на их произведения таким образом, чтобы обеспечить как можно более высокую эффективность и единообразие. МСА осознает глубочайшее воздействие развития и сближения информационных и коммуникационных технологий на создание и использование художественных произведений. Более того, МСА подчеркивает особую важность охраны авторских прав в качестве стимула художественного творчества, признавая, в то же время, необходимость поддержания баланса между правами авторов и более широкими общественными интересами.

Авторские произведения (работы), о которых идет речь в данном «Руководстве», должны пользоваться правом на охрану во всех странах Союза МСА. Такая охрана прав должна действовать на пользу автора и его/ ее правопреемников.

Преамбула

Архитектурные услуги определяются интеллектуальными возможностями архитектора. Квалифицированные архитекторы способны выработать творческие проектно-строительные решения, применяя свои знания и мастерство для обеспечения требований заказчика. Идеи и концепции, созданные в результате интеллектуальной деятельности архитекторов, являются продуктом, который дает им возможность практиковать в качестве архитекторов. Значительность этих творческих интеллектуальных устремлений требует, чтобы они были под надежной охраной. Охрана прав интеллектуальной собственности гарантирует, что другие лица не смогут эксплуатировать интеллектуальные усилия архитекторов и других создателей оригинальных работ. Такая охрана является стимулом для дальнейшего творческого и инновационного развития архитектуры на благо заказчиков и общества в целом. Этот факт существенен для культурного совершенствования архитектуры, которая в глобализированном мире становится все более и более важным фактором, призванным обеспечить людям возможность идентификации себя в окружающей архитектурной среде.

Интеллектуальная собственность означает права, возникающие в результате интеллектуальной деятельности в промышленной, научной, литературной или художественной областях, например: авторское право, патентные права и другие. В противоположность собственности на вещи, интеллектуальная собственность относится к продукции умственного труда. Интеллектуальная собственность – это общий термин, подробнее конкретизированный в патентном законодательстве, законе об авторском праве и праве на товарный знак.

Авторское право распространяется только на интеллектуальные усилия, относящиеся к художественному творчеству, в противоположность интеллектуальным усилиям, относящимся просто к разработке технического процесса или объекта, для защиты которых достаточно одного лишь патентного законодательства. Авторское право охраняет интересы авторов, связанные с их произведениями, и гарантирует им исключительное право на использование своих произведений.

Чтобы успешно предоставлять услуги в зарубежных странах, архитекторы должны быть уверены, что их интеллектуальная собственность в виде их творческих работ охраняется законом.

Важно поэтому, чтобы интеллектуальная собственность охранялась во всех странах ради обеспечения архитекторам необходимой защиты, чтобы те с полной уверенностью и наилучшим образом предоставляли услуги своим заказчикам. В этом аспекте «Руководство МСА по практике в зарубежной стране» играет важную роль в содействии распространению услуг, предоставляемых за рубежом, поскольку защищает интеллектуальную собственность архитекторов.

---

Дата добавления: 2015-08-09