| Пункт ТКП ЕN 1992-2
Сlause TСP EN
| Параметры, установленные на национальном уровне
National Determined Parameters (NDP)
|
| 4.2 (106),
примечание 2
Note 2
| Классы внешнего воздействия принимаются XD3 и XF2 или XF4, в зависимости от характеристик слоя бетона, приведенных в таблицах 4.4N и 4.5N ТКП EN 1992-1-1 для классов XD (в соответствии с таблицей 5.2 СНБ 5.03.01-02)
Classes of external action are assumed as XD3 and XF2 or XF4 depending on characteristics of concrete layer given in tables 4.4N and 4.5N ТCP EN 1992-1-1 for classes XD (as per table 5.2 СНБ 5.03.01-02)
|
| 4.4.1.2 (109)
| Рекомендуемые требования к слою бетона следующие: должны соблюдаться требования к сцеплению (EN 1992-1-1, 4.4.1.2 (3)) при выполнении следующих условий:
— имеющаяся бетонная поверхность не подвергалась воздействию окружающей среды в течение более чем 28 дней;
— имеющаяся бетонная поверхность — шероховатая;
— класс прочности имеющейся бетонной поверхности — не ниже C25/30;
— толщину защитного слоя бетона для арматуры сборных элементов в местах, подлежащих в дальнейшем намоноличиванию при монолитном бетоне класса С20/25 и выше, допускается принимать равной 5 мм. При этом общая толщина защитного слоя бетона с учетом монолитного бетона должна удовлетворять требованиям СНБ 5.03.01 (7.1.6 ТКП 45-5.03-97-2009)
Recommended requirements for concrete layer are as follows: requirements for road adherence (EN 1992-1-1, clause 4.4.1.2 (3)) have to be observed:
— available concrete surface was not exposed to environmental effect for more than 28 days;
— available concrete surface is rough;
— strength class of available concrete surface is not lower than C25/30;
— thickness of concrete protection layer for reinforcement of prefabricated elements in sites of additional concrete casting with monolithic concrete class C20/25 and above is allowed to be taken equal 5mm. In this case total thickness of protection layer accounting for monolithic concrete should meet requirements of СНБ 5.03.01 (clause 7.1.6 TKП 45-5.03-97-2009)
|
| 5.1.3 (101)P
| Конструкции мостов и труб на дорогах трансъевропейских коридоров, категорий I-а и I-б, следует рассчитывать на комбинации воздействий (EN 1990, раздел 6 и приложение А2).
Конструкции мостов и труб на дорогах остальных категорий следует рассчитывать на нагрузки и воздействия и их сочетания, принимаемые в соответствии со СНиП 2.05.03-84 (раздел 2)
Structures of bridges and pipes on roads of trans-European passages of categories I-a and I-b should be calculated for combined effects (EN 1990, section 6 and Annex A2).
Structures of bridges and pipes on roads of other categories should be calculated for loads and effects, and combination thereof, assumed in compliance with Building Regulations CНиП 2.05.03-84 (section 2)
|
| 5.2 (105)
| Рекомендуемое значение для исполнения в Республике Беларусьq0 = 1/200
Recommended value to be used in the Republic of Belarus q0 = 1/200
|
