Exercises. I.* Suggest Russian equivalents for the following word-combinations: 1
I.* Suggest Russian equivalents for the following word-combinations:
1. To oversee political balance
2. To endow Parliament with legislative powers
3. To invoke “privacy laws”
4. To owe allegiance to the Crown
5. 5. To succeed to the title of a peer
| 6. To appear on one’s own behalf during the conduct of the case
7. To disclaim one’s peerage for the sake of an MP status
8. To raise / lower the rate of income tax
9. To bring down the government directing an anti-social policy
|
II. Suggest English equivalents:
- продолжать реформы в области образования
- подстрекать этнические меньшинства к религиозной ненависти
- за депутата не проголосовали на выборах в Парламент
- получить титул пэра по наследству
| - Парламент наделен полномочиями принимать, изменять и отменять законы
- занять должность Спикера
- передавать дела на рассмотрение нижестоящего органа власти
- затягивать принятие нового закона
- распустить Парламент
|
III. Guess the words for the following definitions:
- election for Parliament or for a council during a term of office (because of the death or retirement of the person first elected)
- area of a country which is represented by an MP
- to make a law
- members of the House of Lords who are not bishops
- passing of power to govern or to make decisions from a central authority to a local authority
- one of the stages in the discussion of a Bill, where each clause is examined in detail
- to cancel or to remove (a law, a rule)
- violent dislike of someone because of his religion
- legal rules protecting the inviolability of private life
- obedience or loyalty to the State or the Crown
IV. Paraphrase the underlined parts of the sentences, using the expressions below.
- In the UK the European Union laws must prevail over the national laws.
- Parliament authorizes Government Ministers to confirm by-laws before they become effective.
- An MP is a member of one of the political parties.
- If an MP resigns or dies while he is holding his post, another MP will take over.
- Life Peers are usually people who have had distinguished careers and a variety of professions or occupations.
- The House of Lords consists of the Peers of the Realm.
- There are risks in tolerating the accumulation of power in a single individual reporting to the Prime Minister.
- MPs must remember that they represent their constituencies.
Bear in mind; belong to; to be made up of; to take priority; accretion in power; walks of life; to leave office; to be accountable to; to come into force; to endow smb/smth with powers
|
Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 67 | Нарушение авторских прав
Читайте в этой же книге: Legal vocabulary | Cultural Commentary | II. Translate the text into English trying to make use of the active vocabulary. | Legislation | Chapter 5 |
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)