Косвенный вопрос

В косвенной речи вопросительное предложение присоединяется к главному предложению либо при помощи вопросительных слов, либо при помощи вопросительного союза si при отсутствии вопросительных слов. Me pregunta qu escribo. Me pregunta si Ilueve.

Вопросительными словами являются:

1. вопросительные местоимения qu , qui n (qui nes):

Juan me pregunt qu hab amos hecho en la clase.
Juan me pregunt qui n hab a venido.

2. вопросительныеприлагательные qu , cu l (cu les), cu nto (cu nta, cu ntos, cu ntas):

Juan me pregunt qu libro yo le a.
Juan me pregunt cu les eran mis libros.
Yo le pregunt cu nta leche hab a comprado.

3. вопросительные наречия c mo, cu ndo, d nde:

Carmen nos pregunt c mo hab amos traducido estas palabras.
Carmen Ie pregunt cu ndo hab a recibido su carta.
Pilar Ie pregunt d nde hab a comprado uvas.

4. причинное вопросительное слово por qu :

Pablo me pregunt por qu no hab a traducido aquella carta.

Согласование времен в косвенном вопросе подчиняется общим правилам.

Дата добавления: 2015-08-05