Сильно, как будто только что пробежала четыре мили на скачках в

Новом Орлеане.

-- Кто же ездил на ней в ту ночь?

-- Не знаю, масса Стумп. Только никто на ней не ездит,

кроме массы Колхауна. Хо, хо! Никто не смеет даже сесть на нее.

-- Значит, он и ездил на ней?

-- Я не знаю, масса Стумп, ничего не знаю. Не видел, чтоб

Капитан ее выводил, не видел, как она обратно попала.

-- Если ты только говоришь, что она была вся взмыленная,

Значит, кто-то должен был на ней ездить.

-- Да-да! Кто-то ездил.

-- Послушай, Плутон. Я думаю, что ты говоришь правду и

Действительно не знаешь, кто ездил на рыжем в ту ночь. Но как

тебе кажется, кто бы это мог быть? Ты ведь знаешь, что мистер

Пойндекстер мой друг, и я не хочу, чтобы кто-то без спросу брал

Его лошадей, так же как и лошадей капитана Колхауна. Это

кто-нибудь из негров с плантаций увел потихоньку бедное

Животное и обскакал на нем всю прерию вдоль и поперек. Ведь

правда?

-- Нет, масса Стумп, негр не думает, чтоб это было так.

Неграм с плантаций сюда ходить запрещено. Они не посмели бы

войти в конюшню. Никакой негр с плантаций не уводил рыжего.

-- Черт побери, кто же на нем ездил? Может быть, это был

надсмотрщик? Что ты на это скажешь?

-- Нет, и не он.

-- Так, значит, это сам хозяин коня, больше некому. Если

Так, тогда мне нечего беспокоиться. Он имеет право скакать на

Своей лошади куда ему вздумается. Это уж не мое дело.

-- И не мое, масса Стумп. Ох, как жалко, что мне это не

пришло в голову сегодня утром!

-- Почему ты жалеешь об этом? Что такое случилось сегодня

утром?

-- Ох, что случилось сегодня утром! Большое несчастье с

этим негром! Очень большое несчастье?

-- Да что такое?

-- Ах, масса Стумп, меня пнули сегодня. Как раз через

Часок после полудня.

-- Пнули?

-- Так, что я полетел по всей конюшне.

-- А, понимаю: тебя лягнула лошадь. Которая?

-- Не угадали. Вовсе не лошадь, а ее хозяин -- хозяин всех

Лошадей в этой конюшне, кроме вот этой крапчатой. Это масса

Колхаун меня бил ногой.

-- Из-за чего же, черт побери? Ты, наверно, чего-нибудь

натворил, дружище?

-- Негр не сделал ничего плохого. Он только спросил

Капитана, что случилось с его лошадью тогда ночью; спросил,

Почему она пришла такая измученная. А он сказал, что не мое

Дело, и дал мне пинка; потом стал стегать плетью; потом он мне

Грозил. Сказал, что если я еще заикнусь об этом, то он даст мне

сто ударов бичом. Он ругался. Ох, как он ругался! Плутон

Никогда еще не видел массы Колхауна таким сердитым, никогда в

жизни!

-- Где же он сейчас? Его нигде не видно сегодня. А раз

Рыжий здесь, значит, он никуда не уехал.

-- Ей-богу, масса Стумп, его сейчас нет здесь; он только

Что уехал. Он теперь все время куда-то уезжает и долго не

Возвращается.

-- Верхом?

-- Да. Он ездит теперь на сером. Рыжего больше не берет. С

Дата добавления: 2015-07-11