Я видела вас, когда вы проезжали мимо, то есть пока вы не

Скрылись под тенью акаций.

-- Значит, вы видели меня? -- сказал Морис, смутившись. Но

Его смущение было вызвано не ее последней фразой, которой он

просто не понял: он вспомнил, как смотрел на асиенду,

Остановившись за рощицей.

-- Ну конечно. Ведь дорога проходит в шестистах ярдах от

Нашего дома. Я даже смогла разглядеть ту сеньориту, которая

Проезжала здесь верхом, хотя ее лошадь не так заметна, как

Ваша. Я видела, как она искусно набросила лассо на шею бедной

Маленькой антилопы, и сразу догадалась, что это та самая

Молодая девушка, о талантах которой вы мне так любезно

Рассказывали.

-- Исидора?

-- Исидора!

-- Ах, да! Она ведь здесь гостила некоторое время.

-- И была очень внимательна к мистеру Джеральду?

-- Да, вы правы, она действительно была очень добра, хотя

Я еще не имел возможности поблагодарить ее. Несмотря на ее

Дружеское отношение ко мне, она ненавидит нас,

Иностранцев-захватчиков, и никогда не согласилась бы

Переступить порог гостиницы мистера Обердофера.

-- В самом деле? Наверно, она предпочитает видеться с вами

под тенью акаций?

-- Я совсем не видел ее -- во всяком случае, уже много

месяцев -- и, вероятно, не увижу еще долго: она вернулась домой

На Рио-Гранде.

-- Это правда, мистер Джеральд? Вы не видели ее с тех

пор... Она уехала от своего дяди?

-- Да, она уехала! -- ответил Морис с удивлением.--

Конечно, я ее не видел и узнал, что она здесь гостила, только

Потому, что, пока я лежал, она присылала мне всякие лакомства,

Которые, по правде сказать, были очень кстати. Кухня гостиницы

Обердофера не заслуживает особых похвал, да и его отношение ко

Мне оставляет желать лучшего. Донья Исидора, надо сказать,

Очень щедро отблагодарила меня за ту маленькую услугу, которую

Я ей когда-то оказал.

-- Услугу? Можно спросить, какую, мистер Джеральд?

-- Конечно. Это вышло случайно. Мне посчастливилось

Однажды вырвать донью Исидору из рук индейцев -- Дикого Кота и

Его соплеменников, семинолов. Они напали на нее, когда она

Ехала от Рио-Гранде к берегам Леоны навестить своего дядю, дона

Сильвио Мартинеса,-- вон там виднеется его дом. Негодяи были

Пьяны, и ей угрожала если не смерть, то во всяком случае

Большая опасность. Бедняжке было бы очень трудно ускользнуть от

Них, если бы я не подоспел вовремя.

-- Это вы называете маленькой услугой? Вы очень скромны,

Мистер Джеральд. Если бы я попала в подобное положение и

Кто-нибудь спас меня, то...

-- Чем бы вы отплатили ему? -- спросил мустангер с

Волнением.

-- Я полюбила бы его,-- быстро ответила Луиза.

-- Если это так,--прошептал Морис, наклонишпись к Луизе,--

Дата добавления: 2015-07-11