Sports and Games. Unit IV General Vocabulary sport(s) –спорт sportdom– большой спорт

Unit IV

General Vocabulary sport(s) –спорт sportdom– большой спорт, мир большого спорта kind of sport – вид спорта participation sport – вид спорта, которым человек занимается spectator sport – вид спорта, которым человек увлекается как болельщик, как зритель; зрелищный вид спорта sportsmanship – спортивный дух, спортивное мастерство sporting blood – пристрастие к спорту   amateur['æmətə]sport– любительский спорт professional sport – профессиональный спорт Doing Sports for Keeping Fit to go in for sports – заниматься спортом to do sports – заниматься спортом to take up smth – начать чем-л. заниматься I’ll take up windsurfing to give up – бросить, прекратить чем-л. заниматься He gave up motor-racing to be fond of – увлекаться to keep fit – поддерживать форму to be in good shape – быть в хорошей форме to play (football) – играть (в футбол)     to do one’s morning exercisers –делать утреннюю зарядку to warm up– разминаться, делать разминку to jump – прыгать to skip– прыгать на скакалке to run– бегать to jog – бегать трусцой to chin – подтягиваться на перекладине to push up– отжиматься Doing Professional Sports Sporting Events tournament – турнир championship – чемпионат contest – состязание competition – соревнование event – соревнование; вид спорта; вид программы соревнования match – матч return match– матч-реванш

tie-break – дополнительный матч round – раунд set – сет lap/ heat – забег, заезд, заплыв to be held – проводиться (об играх) to take place – иметь место, происходить to host – принимать (игры) to be the host – быть хозяевами (игр) Taking Part in Sporting Events to compete – соревноваться to take part – принимать участие to participate – принимать участие participant – участник Kinds of Sport aerobics – аэробика archery – стрельба из лука athletics – атлетика badminton – бадминтон baseball – бейсбол basketball – баскетбол billiards/ pool/ snooker – бильярд boat-racing – гонки на лодках bodybuilding – бодибилдинг boxing – бокс flyweight – весовая категория 48-51 кг bantamweight – 51-53.5 кг featherweight – 53.5-61 кг lightweight – 57-61 кг welterweight – 61-67 (64-69) кг heavyweight – 69-91 кг super heavyweight – 91+ chess – шахматы cricket – крикет cycling – велоспорт diving – прыжки в воду draughts=checkers – шашки fencing – фехтование figure skating – фигурное катание fitness – фитнес (association) football = soccer – футбол gliding – планеризм golf – гольф gymnastics – гимнастика handball – гандбол hockey – хоккей с мячом ice-hockey – хоккей с шайбой

martial arts – восточные единоборства aikido – айкидо judo – дзюдо karate – карате kung fu – кун-фу tae kwondo – тэквондо motor-racing –авторалли racing – гонки, скачки rowing – гребля rugby – регби parachute-jumping – парашютный спорт scuba-diving – ныряние с аквалангом skate-boarding – скейтбординг skating – конькобежный спорт skiing – лыжный спорт ski-flying – прыжки на лыжах с трамплина ski-jumping – прыжки на лыжах snorkelling – плавание с маской swimming – плавание to swim the crawl – плавать кролем to swim the breast stroke – плавать брассом to swim the butterfly – плавать стилем баттерфляй table tennis/ ping-pong – настольный теннис tennis or lawn tennis –большой теннис track-and-field – легкая атлетика jumping – прыжки long jump – прыжки в длину high jump – прыжки в высоту pole-vault – прыжки с шестом running jump – прыжок с разбега standing jump – прыжок с места running –бег long-distance running –бег/длин. дистанции sprint – бег на короткие дистанции hurdling – бег с препятствиями jogging – бег трусцой marathon – марафон walking – спортивная ходьба throwing the discus – метание диска throwing the javelin – метание копья volleyball – волейбол water-polo – водное поло water-skiing– катание на водных лыжах weight-lifting – тяжелая атлетика wrestling ['resliŋ] – борьба yachting['jo:tiŋ] – парусный спорт yoga – йога

Sportsmen athlete – атлет, спортсмен sportsman – спортсмен sportswoman – спортсменка weight-lifter – тяжелоатлет track-and-field athlete – легкоатлет figure skater – фигурист high jumper – прыгун в высоту long jumper – прыгун в длину runner – бегун sprinter – спринтер, бегун на короткие дистанции stayer – стайер, бегун на длинные дистанции gymnast – гимнаст football player– футболист professional – профессионал amateur – любитель dry-bob – учащийся, занимающийся спортом (не водным) wet-bob – учащийся, занимающийся водным видом спорта Teams, Players, Coaches & Judges team – команда team’s make-up/ composition– состав команды goal-keeper – вратарь, голкипер full-back – защитник half-back – полузащитник forward – форвард, нападающий centre forward – центрфорвард reserve players – запасные игроки National team – сборная команда football National team – сборная по футболу home team – хозяева поля visiting team or visitors – гости to face– встречаться (о командах) referee – рефери, судья judge – судья coach – тренер Fans fan – болельщик to support smb –болеть за кого-л. to shout for smb – болеть за кого-л. to root for smb– болеть за кого-л. to encourage to victory – поддерживать (вдохновлять на победу). to cheer – поддерживать Sporting Equipment & Facilities sports equipment– спортивное оборудование

exercisers – тренажеры dumb-bells – гантели weight – штанга, гиря (vaulting-)horse – конь chinning bar – турник, перекладина для подтягивания parallel bars – брусья wall-bars –гимнастическая (шведская) стенка mat – мат trampoline – батут skipping rope – скакалка rope – канат tug-of-war –перетягивание каната skis – лыжи skates – коньки club – клюшка (для гольфа) (hockey-)stick – хоккейная клюшка puck – шайба sports facilities – спортивные сооружения gym – спортзал stadium – стадион swimming pool – бассейн skating rink – каток sports ground – спортплощадка football ground/ pitch – футбольное поле hockey pitch – хоккейная коробка tennis court – теннисный корт Scoring score – счет score-board – табло счета to score a goal – забить гол to open the scoring – открыт счет to bring the score level – сравнять счет to lead– вести в счете even/ tied score – ничейный, равный счет close score – счет при незначительном преимуществе одной из сторон the latest score – счет по ходу матча/ игры the final score– счет по окончании матча What’s the score? – Какой счет? In whose favour? – В чью пользу? in favour of … – пользу …

a draw/ a tie– ничья the match ended in a draw/ in a tie – матч закончился вничью to draw the game – закончить игру вничью team scoring/ placing – командный зачет Winning and Losing to win(won, won)the game – выиграть игру to lose(lost, lost)the game – проиграть игру winner –победитель loser – проигравший to decide the winner – определить победителя to lead the team to victory – привести команду к победе to defeat – нанести поражение, разгромить to beat(beat, beat)– нанести поражение to get the better of – одержать верх lap of honour – круг почета victory stand – пьедестал почета cup– кубок to win the cup – выиграть кубок cup-winner – обладатель кубка cup tie – игра/ матч на кубок Records & Medals gold, silver, bronze medal – золотая, серебряная, бронзовая медаль to win(won, won)the medal – завоевать медаль record – рекорд to set(set, set)a record– установить рекорд to hold(held, held)the record – удержать рекорд to break(broke, broken) the record – побить рекорд Sportsnews Broadcasting sportscast – спортивная передача, репортаж о спортивных соревнованиях (по радио или ТВ) sportscaster – спортивный комментатор sportswriter – журналист, освещающий спорт (в периодической печати) sports round-up – спортивное обозрение (по радио)

TEXT A. Sports in Our Life

Sport is very important in our life. It helps people stay in good shape, keeps them fit, makes them healthy, more organized and better disciplined. The Greeks used to say: “A sound mind in a sound body”. People who go in for sports know from their own experience that this famous saying is true to fact. Millions of people all over the world are fond of sports and games. A great deal of them do professional sports and earn their living by this. They are professional sportsmen and their task is not only to prove they personally are the best in the world but also to prove that the country they represent is the best in a certain kind of sport. But of course the majority of people are just amateurs that go in for sports just for pleasure. They attend gyms or swimming-pools once or twice a week, play football with their friend at the week-ends or just go jogging in the morning. At the same time a great number of people don’t go in for sports. Some of them realize that sport is useful but prefer watching sports competitions on TV to going in for sports themselves. Some people consider sport a sheer waste of time.

But still many people are drawn into sporting activities. There is a vast network of sporting clubs and societies and keep-fit centres everywhere, offering a great choice of sports. Normally all kinds of sports fall into winter and summer ones; as for games they can be either indoor or outdoor. The most popular winter sports are ice-hockey, skiing, skating, figure skating, ski-jumping. Summer provides excellent opportunities for swimming, rowing, cycling, track-and-field athletics and many others. Among outdoor games football enjoys the greatest popularity. It is the most popular kind of sports, played in all the countries of the world. Ice-hockey also attracts much attentions and is very popular. These two games, football and ice-hockey, are supposed to be the national pride almost in every country. In every town there are special sporting clubs where boys are trained to become good football and hockey players. Other popular games that are paid much attention to are volleyball, basketball, badminton and tennis.

No doubt, all sports are very exciting, but figure skating, gymnastics and synchronous swimming are considered to be the most spectator sports. There are also extremal kinds of sports such as sky-diving, mountaineering, parachute-jumping, skateboarding.

Every country aims to be the leading sports power in the world. Every four years athletes from all over the world get together to decide who is the best. But of course sport is not just physical activity. It unites people of different classes and nationalities, different backgrounds and positions.

Дата добавления: 2015-10-29