Reading Comprehension. Vocabulary List on the topic “College Life”

Vocabulary List on the topic “College Life”

Nouns

Academic advis e r/advis o r - научный руководитель (“Roommates”).

Ambition - стремление, цель, предмет желаний, мечта (“How Ruth made history at Oxford”). “Ruth’s ambition is to become a professor in mathematics” = “ Мечта Рут – стать профессором математики”.

Applicant - абитуриент.

Award - награда, премия, стипендия

To award - присуждать (награду), награждать, вручать (награду) (“The Open University”). To award a degree – присуждать учёную степень, to award a credit – поставить зачёт, to award the Nobel Prize – награждать Нобелевской премией, to award top marks – ставить высшие баллы/отметки.

Background - квалификация, подготовка, образование, опыт (“The Open University”). “The Open University is open to everyone, it doesn’t matter what your background is” = “Открытый университет открыт для каждого, ваша квалификация/опыт/образование/подготовка не имеет значения”.

Credit - зачёт (“The Open University”). “The Open University offers 138 courses from which students can choose. On passing each course, students are awarded a “credit” = “Открытый университет предоставляет студентам 138 учебных курсов на выбор. После прохождения каждого курса студенты получают зачёт ”.

Destination - место назначения (“Roommates”). “Carrie’s excitement and impatience intensified as her destination approached = “По мере приближения места назначения усиливались волнение и нетерпение Кэрри”.

Dormitory - студенческое общежитие.

Fee - плата за обучение.

Flier - рекламный листок.

Freshman – студент-первокурсник.

Grant - грант, стипендия = a sum of money that is given by the government or a university to a student to pay for his education.

Major - 1) главный/профилирующий предмет/дисциплина. “Your major is English”. 2) студент, изучающий какой-то предмет как главный/профилирующий. “You are an English major. She is a mathematics major”.

Roommate – сосед по комнате.

Sophomore - студент-второкурсник.

Tension - напряжение (психологическое) = чувство беспокойства/тревоги и состояние стресса (“How Ruth made history at Oxford”). “Ruth shouldn’t suffer the same tensions and disappointments that other students face” = “Рут не следует испытывать то же напряжение и огорчения, которые испытывают другие студенты”.

Upperclassman -старшекурсник, студент последнего курса

Verbs

To abandon - оставлять, покидать (“Roommates”). “When Carrie’s destination approached, excitement and impatience abandoned her” = “Когда Кэрри доехала до места назначения, волнение и нетерпение покинули её”.

To admit - признавать, допускать (“How Ruth made history at Oxford”). “Ruth’s tutor admits that taking such a young student is a great responsibility” = “Преподаватель Рут признаёт, что приём такой юной студентки – огромная ответственность”.

To concentrate - сосредоточить (“How Ruth made history at Oxford”). “When Ruth becomes a student, her father will concentrate his efforts on her younger sister Rebecca” = “Когда Рут станет студенткой, её отец сосредоточит свои усилия на её младшей сестре Ребекке”.

To giggle - хихикать.

To immerse - погружать(ся) (“Roommates”). “For the 5 days of Orientation Week the freshmen were immersed in different activities: campus tours, meetings with academic advisers, registration for classes…” = “В течение 5 дней Ориентационной недели первокурсники были погружены в различные виды деятельности: экскурсии по территории университета, встречи с научными руководителями, регистрацию на занятия”.

To intensify - усиливать(ся) (“Roommates”). “Carrie’s excitement and impatience intensified as her destination approached = “По мере приближения места назначения усиливались волнение и нетерпение Кэрри”.

To negotiate - обсуждать, договариваться.

To raise (on) - воспитывать на (“Roommates”). “Carrie was raised on wonderful, romantic stories about Lagunita Hall” = “Кэрри воспитывалась на чудесных, романтических рассказах о Лагунита Холл”.

To tailor - (специально) приспосабливать (“How Ruth made history at Oxford”). “I shall tailor the teaching to her requirements ” = “Я приспособлю преподавание к её требованиям”.

Adjectives

Academic - академический, учебный. Academic subjects – учебные предметы.

Current - нынешний (“The Open University”). “With a degree from the Open University you will be much more valuable to your current or future employer ” = “С учёной степенью, полученной в Открытом университете, вы станете гораздо более ценным сотрудником для вашего нынешнего или будущего работодателя ”.

Disquieting - тревожащий, беспокоящий (“Roommates”). “Carrie’s trip to Stanford University was disquieting ”

Obvious - явный, очевидный, банальный, тривиальный.

Sophisticated - образованный, эрудированный, имеющий большой жизненный опыт.

Thrilled - взволнованный, возбужденный, в восторге (“How Ruth made history at Oxford”). “Ruth’s family were thrilled at her achievement ” = “Семья Рут была в восторге от её достижения ”.

Undeniable - неоспоримый, бесспорный, несомненный (“Roommates”). “ Their presence was undeniable ” = “Их присутствие было неоспоримо ”.

Дата добавления: 2015-10-26