Communication activities

Translate the following:

1. Поздравляю с Днем Рождения! Желаю, чтобы все ваши мечты сбылись!

2. Поздравляю вас с женским днем! Желаю успехов в труде и счастья в жизни!

За ваше здоровье!

3. Сердечно поздравляю вас! Желаю жить дружно! Не ссориться!

4. До свидания! Желаю удачи!

5. За ваше здоровье до дна!

6. Желаю удачи на экзаменах! Ни пуха, ни пера!

7. Я не хочу больше разговаривать с тобой! Скатертью дорога!

8. Дарю тебе эту работу в знак любви и уважения!

9. Будьте здоровы! Не болейте. – Желаю вам того же!

10. Отдыхайте, веселитесь, не думайте о работе. Всего вам наилучшего!

Presentation 7: Invitations, arrangements, offers

To offer smth.	Предлагать что-то.
To suggest an idea (or Gerund)	Предлагать идею.
To make a proposal	Внести предложение, сделать предложение
To accept a proposal	Принять предложение.
To reject a proposal	Отказаться от предложения.
What about + Gerund?	Как насчет того, чтобы…
How about + Gerund?	Не пойти ли…? Не зайти ли…? Не сделать ли…?
What do you say to..?	Как вы смотрите на то, чтобы…?
What are you doing?	Что вы делаете…? Какие ваши планы на…?
Have you got anything special…?	Вы заняты чем-нибудь особенным…,
Are you engaged?	Вы заняты? Вы куда-то приглашены?
May I invite you to…?	Разрешите пригласить вас на…?
May I invite you for a dance?	Разрешите пригласить вас на танец?
May I take you out? Shall I take you out?	Не хотите ли пойти куда-нибудь?
Will that suit you? Will it be all right for you?	Вас это устроит?
May I see you home?	Можно проводить вас домой?
Agreed? Settled?	Договорились? Согласны?
I’d like you to come round.	Мне бы хотелось, чтобы вы зашли к нам.

Some of the positive replies

That’s a good idea!	Хорошая мысль!
Not a bad idea!	Неплохая идея!
I’d love to.	Мне бы очень хотелось.
Nothing would please me more.	Я бы не желал ничего лучшего.
That’s all right with me.	Меня это устраивает.
That suits me very well.	Меня это вполне устраивает.
That’s settled!	Решено!
Perfectly!	Абсолютно! Совершенно!
Oh, nothing special.	Да ничего особенного.
Here you are!	Пожалуйста! (Вот, возьмите!)

Some of the negative replies

I’m afraid I can’t.	Боюсь, что не смогу.
I’m sorry but I can’t.	Очень сожалею, но не могу.
I’m booked up every day.	У меня все дни заняты.
No go!	Не пойдет!
Who cares?	Какая разница?
It makes no difference.	Все равно. Без разницы.
I don’t care!	Мне наплевать. Мне все равно.
I don’t care a fig!	Мне «до лампочки»! Мне «по фигу»!

Practice

I. You offer your friend:

– to do the sightseeing of the place you have come to visit;

– to do some shopping together;

– to go out to have dinner together;

– to have a cup of tea;

– to spend a quiet evening at home;

– to arrange a get together;

– to go to see some friend of yours.

Дата добавления: 2015-10-24