Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Communication activity. II. Translate the following:

Читайте также:
  1. A. Defining Interpersonal Communication
  2. Activity 1 for Part 4
  3. Activity 4. “Job hunting. Doing well at an interview.”
  4. Activity 5. “Guess who I am!”
  5. Activity of an investigator and a detective officer
  6. Advertising and Marketing Communications personal statement
  7. After text activity

II. Translate the following:

1. Перестань стучать по столу! Ты слышал, что я тебе сказал?

2. Посмей только ей об этом сказать! Я тебе покажу!

3. Ты опять весь день просидел у компьютера. Чтобы это больше не

повторялось!

4. Попробуй только не принеси мне мою тетрадь! Тебе попадет!

5. Я не позволю тебе так разговаривать со мной! Я этого не потерплю!

6. Еще одно слово и ты вылетишь за дверь!

7. Ну, сколько раз можно повторять одно и то же! Ты уже меня достал!

8. Ты обидел меня. Я тебе это припомню.

9. Мне плохо. Отстань от меня!

10. К черту все! Пошли гулять!

11. Сынок! Веди себя в театре хорошо! Договорились?

12. Моя дочь хочет поступать в театральный. Я этого не допущу!

 

Presentation 19: Anger, indignation, irritation

It’s awful! It’s dreadful! It’s horrible! It’s terrible! Ужасно! Кошмар!
It’s monstrous! Это чудовищно!
It’s absurd! Это нелепо!
It’s too awful for words! Сказать страшно!
What a shame! Какой стыд! Какой позор!
Shame upon you! Стыдись!
What a cheek! Какая дерзость!
Such a monster! Не человек, а чудовище!
Such a lazybones! Такой лентяй!
Such a jerk! Такой придурок!
Such a pot-boiler! Такой халтурщик!
The wretch! Мерзавец! Негодяй!
The beggar! Нахал!
The stinker! Стерва!
The blackguard! Подлец! Мерзавец!
The bully! Хулиган! Задира!
The scoundrel! Негодяй!
The swindler! Мошенник!
There you are! Вот! Дожили! Полюбуйтесь!
There it is! Вот оно что!
What next? Еще что?
I like that! Мне это нравится!
Never again! Чтобы я когда-нибудь еще…?
It’s none of your business. Не твое дело.
Who do you think you are…? Кто вы такой, чтобы…?
Who do you take me for? За кого ты меня принимаешь?
It’s the limit! Дальше идти некуда! Достал!
It’s the last straw! Это последняя капля! Терпение кончилось!
It’s a nightmare! Это кошмар!
To hell with it! К черту вас!
You have come, you have. А-а, вы все-таки пришли!
Are you crazy? Are you nuts? Are you cocoo? С ума сошли?
Away with him! Уберите его!
Make way! Пропустите!
God damn it! Черт возьми! Черт подери!
But me no buts. Никаких «но»!

 

Practice

I. Express your feelings on the following situations:

1. Your neighbour pokes his/her nose into your private life.

2. It's your day off and the weather is bad. It's pouring.

3. There are mice about the house.

4. You live on the 7th floor and returning home late at night you found there is no lift

service.

5. You have gone out and. remembered you've left at home the key from your car.

6. You are leaving for work. You see a spot on your blouse.

7. It has been a hot day andthe milk has gone sour.

8. You sit up reading an interesting book. Suddenly the whole house is plunged in darkness.

9. A wife scolds her husband because he is clumsy at doing things about the house. 10. You are carrying shoppings when your bag gets torn.

 


Дата добавления: 2015-10-24; просмотров: 108 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Communication activity | Communication activities | Communication activity | Practice. Communication activity | Communication activity | Communication activity |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Communication activity| Conversational Style

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)