Practice. Communication activity

I. Translate the following:

1. – Возвращаю вам вашу книгу. Прочел с удовольствием. Большое спасибо!

– Пожалуйста, не стоит благодарности.

2. – Не знаю как вас и благодарить. Вы вчера так выручили меня.

– Пожалуйста, пожалуйста.

3. – Ваша лекция доставила мне удовольствие. Спасибо.

– Ну, что вы, это я должен вас благодарить. Вы мне так помогли.

4. – Ты не одолжил бы мне свой словарь?

– Вот, пожалуйста.

– Большое спасибо. Я верну его через 5 минут.

– Да, ничего, ничего. Он мне сейчас не нужен.

5. – Не хотите ли еще кофе?

– Нет, спасибо.

6. Как любезно было с вашей стороны сообщить мне о предстоящей

конференции. Я вам очень признателен.

7. – Простите, вы, кажется, что-то уронили.

– Ой, да. Большое спасибо.

Presentation 9: Requests

Please,… Will you… Will you, please…	Пожалуйста…
Would you….? Would you, please…? Would you be so kind as to…?	Не будете ли вы так любезны (так добры)…?
Could you…? Could you do me a favor?	Не могли бы вы (сделать одолжение)…?
May I ask you to…?	Могу я вас попросить…?
I should be much obliged if…	Я был бы вам очень обязан, если…
I’ll thank you if…	Неплохо было бы, если бы…
Can I have a word with you?	Можно вас на 2 слова?
May I see you a moment?	Можно вас на минутку?

Asking a person not to do something

Don’t!	Не надо!
Please, don’t!	Пожалуйста, не надо!
Would you mind not doing it?	Пожалуйста, не делайте этого!

Possible replies

Certainly! Sure! Naturally! Of course!	Конечно! Естественно! Безусловно!
Not at all!	Ничуть! Конечно, нет!
With pleasure!	С удовольствием!
Willingly!	Охотно!
Most willingly!	Весьма охотно!
Here you are!	Вот, пожалуйста!
All right! O'K!	Хорошо! Ладно!

Practice

I. Complete the following requests:

1. Be so kind as to…

2. Will you please…?

3. Would you please…?

4. Would you mind if….

5. Would you mind not …?

6. Could I trouble you for…?

7. May I ask you to…?

II. Give some other forms used in spoken English for:

1. Close the door!

2. Turn off the radio!

3. Open the window!

4. Don’t make such a noise!

5. Pass me the salt!

6. Make me some sandwiches!

7. Answer the telephone!

8. Clean the shoes!

9. Send this SMS!

10. See who is at the door!

Дата добавления: 2015-10-24