Читайте также: |
|
knowledge- знання | descendant - виходець, нащадок | |
Ability- здатність, здібність | to roll - котитися | |
Benefit- користь, вигода | respected - шанований | |
prospects перспективи | well-paid - той, хто отримує добру платню | |
Wages- заробітня платня | locomotive cab- кабіна машиніста | |
Bonus- премія | locomotive driver- машиніст | |
Consciously-свідомо | track maintenance gang - бригада по утриманню колії | |
To run a locomotive-управляти локомотивом | switching yard - сортувальна станція | |
Car inspector-оглядач вагонів | switching- сортування поїздів | |
Walkie-talkie - переносна рація | shift - зміна | |
Carriage, coach - пасажирський вагон | wagon - вантажний вагон | |
To implement- запроваджувати | piggy-back - контрейлерний | |
Carrier- перевізник | common name - загальна назва | |
To span перекривати мостом | to bore - бурити | |
a rail - рейка | a sleeper - шпала | |
to fasten - кріпити | stable - стійкий | |
reliable- надійний | track - колія | |
permanent way - верхня будова колії | substructure - нижня будова колії | |
hopper- вагон-хоппер | to compete - конкурувати | |
environment friendly - екологічно чистий | cost-attractive - привабливий з точки зору ціни | |
to be particular for - бути вимогливим до | heating - опалення | |
air-conditioning - кондиціонування | lighting - освітлення | |
noiselessness - безшумність | on-board - на борту (в поїзді) | |
catering - харчування | sophisticated - технічно складний | |
computer-operated - те, що керується комп'ютером | remote-controlled - той, що керується дистанційно | |
profound - глибокий (про знання, навички) | derailment - сходження з рейок | |
interlocking - централізація | satellite monitoring - супутникове спостереження | |
advanced - передовий | know-how - "ноу-хау" | |
to facilitate - спростити, полегшити | motion - рух | |
manifold - багатогранний | rolling stock - рухомий склад (вагони) | |
track condition - стан колії | motive power - тягловий склад | |
to concede — уступати | challenge- виклик | |
to face - зіткнутися | to make one's contribution - зробити свій внесок | |
profitability - рентабельність | to be of vital importance - бути життєво важливим | |
Well-being- добробут | prosperity - процвітання |
III. Check yourself
1. What does the choice of profession depend on?
2. How did you choose your profession?
3. What facilitated the text author's to become a railwayman?
4. How were railwaymen treated in old times?
5. What were your grandparents?
6. Has anybody from your family worked at railways?
7. Did the author's father enter the locomotive driver school just after finishing the secondary school?
8. Where does the author's mother work?
9. Wtat are your parents?
10. What changes have been taking place at railways recently?
11. In what spheres could you work being a railwayman?
12. What should a railway builder know?
13. What problems are being solved today by car designers?
14. How has the work of locomotive driver changed?
15. What devices are now widely applied at railways?
16. What is the core function of railways?
17. Do you agree with the author regarding the railways future?
Дата добавления: 2015-10-31; просмотров: 129 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
I. Reference Text | | | My life at the university |