Просмотрите текст и составьте перечень основных вопросов, обсуждаемых в тексте.

Die deutschen Volksgruppen und ihre Mundarten

Es gibt in Deutschland verschiedene Volksgruppen, die ihre eigene Mundart oder ihren eigenen Dialekt sprechen. So gehören z.B. die Bewohner von Hannover, Hamburg und Bremen zu den Niedersachsen und sprechen eine niederdeutsche Mundart.

In Mitteldeutschland gibt es die Franken (am Rhein und am Main), die Hessen (z.B. in Kassel), die Thüringer (z.B. in Weimar und Jena), die Sachsen (z.B. in Leipzig und in Dresden).

Im Süden wohnen die Alemannen (oder Schwaben) und die Bayern.

Kein Dialekt gleicht genau der hochdeutschen Schriftsprache, die jedes deutsche Kind in der Schule lernt und gebraucht, auch wenn es zu Hause mit seinen Eltern Dialekt spricht. Denn ein Deutscher von der Nordseeküste kann einen Mann aus den bayrischen Alpen nicht verstehen, wenn beide ihren Dialekt sprechen. Nur in der hochdeutschen Sprache können sie sich unterhalten.

Es gibt drei große Dialektgruppen: die niederdeutsche, die mitteldeutsche und die oberdeutsche. Zwischen den Mundarten und der Schriftsprache sind oft große Unterschiede, besonders gilt dies für die niederdeutschen Dialekte. Die niederdeutschen oder plattdeutschen Mundarten nennt man so, weil das Land im Norden „platt“ oder flach ist. Plattdeutsch spricht man an der deutschen Nord- und Ostseeküste und auf der Norddeutschen Tiefebene.

Die mitteldeutschen Mundarten und die oberdeutschen Dialekte sind vom Hochdeutschen nicht ganz so verschieden wie die plattdeutschen. Darum bringen die Leute, besonders in Süddeutschland, oft Dialektausdrücke in die hochdeutsche Sprache hinein.

Bayerische Mundart spricht man auch in Österreich, alemannische Dialekte in der Schweiz und in Elsaß, und in Luxemburg gibt es einen Dialekt, der dem benachbarten Rheinfränkischen verwandt ist.

In Deutschland gibt es viele verschiedene Dialekte, fast die ganze Literatur aber ist hochdeutsch, denn meistens schreibt man einen Dialekt nicht, sondern man spricht ihn nur.

3.3. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. Wie viele und welche Dialektgruppen gibt es in Deutschland?

2. Warum nennt man die niederdeutschen Mundarten Plattdeutsch?

3. Welche Mundart spricht man in Österreich? In der Schweiz?

Дата добавления: 2015-07-08