Обязанности сторон (франко-склад покупателя)

5.1. Продавец обязан:

а) предоставить товар в распоряжение Покупателя вместе со всеми документами, необходимыми для того, чтобы принять поставку в срок, указанный в настоящем контракте (название местности, куда должен быть поставлен товар, адрес склада);

б) нести все расходы по доставке товара и все риски, которым может подвергаться товар до момента его передачи Покупателю;

в) получить на свой страх и риск и за свой счет экспортную лицензию и другие документы, необходимые для ввоза товара в страну покупателя;

г) обеспечить за свой счет упаковку товара, необходимую для его перевозки до места назначения;

д) нести все расходы, связанные с операциями по проверке товара, такими как: измерение, взвешивание, подсчет, проверка качества необходимыми для перевозки товара в указанное в настоящем контракте место;

е) нести расходы по выгрузке и складированию товара в месте назначения.

5.2. Покупатель обязан:

а) принять поставку товара, как только Продавец должным образом предоставит его в распоряжение Покупателя, в срок и месте, указанные в настоящем контракте;

б) оказывать Продавцу содействие в получении любых документов, которые могут выдаваться в стране ввоза и могут потребоваться продавцу в целях представления товара в распоряжение Покупателя.

Общим правилом сдачи-приемки товара, если иное не оговорено в контракте, является перехода права собственности и риска его случайной гибели или повреждения от продавца к покупателю.

Сдача товара - это передача товара продавцом во владение покупателя, в результате которой к последнему переходит полный контроль над ним. Вручение товарораспорядительных документов рассматривается как передача самого товара. Передача товара, именуемая поставкой, производится за счет продавца с оплатой отмеченных выше расходов.

Приемка товара - это проверка покупателем соответствия качества, количества и комплектности товара его характеристике и техническим условиям, указанным в контракте.

Сдача-приемка - это один акт, условия которого отражаются в контракте, как вид, срок и место фактической сдачи-приемки, способы проверки и методы определения количества и качества товара, указания, кем осуществляются эти действия.

Различаются следующие виды сдачи-приемки:

- предварительная;

- окончательная;

- по количеству;

- по качеству.

При предварительной приемке товар осматривается покупателем на предприятии продавца для определения его количества, качества, правильности маркировки и упаковки, соответствия техническим условиям. При этом в случае обнаружения недостатков, их можно потребовать устранить.

При окончательной приемке фиксируется фактическое выполнение поставки в установленном месте и в надлежащий срок, и проводятся расчеты по сделке.

Сроки приемки товара по количеству и качеству могут не совпадать, поскольку в первом случае производится только подсчет его наличия, а во втором проверяется его работоспособность.

Покупатель не обязан принимать товар в большем количестве, чем это предусмотрено в контракте, при отсутствии оговорки «около». При наличии излишков он может отказаться от их оплаты, а при недостаче - потребовать возмещения. Однако торговые обыкновения при поставке ряда товаров предусматривают право продавца делать это в большем или меньшем количестве по сравнению с оговоренным в контракте, обозначая это условие «около» или «плюс (минус) 10%».

Величина таких отклонений в торговле зерном может составлять 10% при контрактах «карго» (целыми судами» и 5% при контрактах «парсель», т.е. партиями на одном или нескольких судах, в торговле лесом - 10%, какао-бобами - 3%, каучуком - 2% и т.д.

В контрактах купли-продажи обычно указывается способ определения фактически поставленного продавцом количества товара. Первым и наиболее простым способом является определение количества «по отгруженному весу», указанному в транспортных документах (коносаменте, накладной). Однако при перевозке, особенно морской, вес товара может изменяться, а потому в интересах покупателя иногда товар перевешивается в пункте прибытия. В этом случае количество определяется «по выгруженному весу», который фиксируется в «весовых сертификатах». Взвешивание производится выборочным путем, для чего в контракте устанавливается в процентах число мест (кип, мешков, ящиков), подлежащих перевесу.

При обнаружении в пункте прибытия недостачи товара сверх оговоренных или допустимых отклонений покупатель вправе предъявить перевозчику претензии.

Приемка товара по качеству осуществляется двумя путями:

1) на основе документа, в котором подтверждается соответствие качества товара условиям контракта;

2) проверки качества товара в месте приемки.

Методы определения качества товара могут быть разными и оговариваются в контракте.

Метод по предварительному осмотру, или «осмотрено - одобрено» применяется при торговле товарами, обладающими индивидуальными признаками, со склада. Покупателю предоставляется право осмотра всей партии товара для выявления недостатков. Факт отказа от осмотра означает согласие на приемку данной партии. Если покупатель при осмотре находит товар неподходящим, сделка аннулируется. За ним остается право предъявления рекламации за скрытые недостатки, которые нельзя обнаружить во время осмотра (конструктивные или технологические дефекты).

Метод по стандарту означает установление соответствующими организациями физических, химических и других свойств товара и сравнения их характеристик с установленными стандартом. В международной торговле широко применяются стандарты, разработанные различными ассоциациями и международной организацией по стандартизации (ИСО). Стандарты ИСО серии 9000 по управлению качеством продукции приняты в ЕС в качестве национальных и с 1987 года применяются и в России.

Метод «по техническим условиям» используется при отсутствии стандартов при поставках единичной продукции. Технические условия согласовываются сторонами и являются неотъемлемой частью контракта.

Метод «по образцу» применяется в торговле товарами, обладающими родовыми признаками, но недостаточно унифицированными. Обычно отбирается 2-3 образца, которые опечатываются и хранятся у продавца, покупателя и, если это оговорено в контракте, в торговой палате или другой организации. В случае обнаружения несоответствия между образцом и товарами покупатель имеет право не принимать его, потребовать замены, возмещения стоимости и т.п. Третий образец обычно используется при разрешении споров в арбитражном суде.

Метод на условиях «Тель-Кель» (такой, как есть) указывает на отсутствие требований покупателя к качеству товара, лишь бы он отвечал своему наименованию. Он обязан принять товар любого качества, а потому данное условие применяется редко.

Метод по «выходу готового продукта» используется в торговле сырьевыми товарами, подлежащими переработке. Качество в данном случае определяется через объем готового продукта (например, белого сахара), который можно получить из единицы данного сырья (сахара-сырца).

Метод «по содержанию отдельных веществ в товаре» применяется в торговле химическими товарами, рудами некоторыми пищевыми продуктами. При этом в контракте указывается процент содержания чистого вещества в товаре и допустимые отклонения от него.

Метод «по принятому качеству». В этом случае качество товара должно соответствовать «среднему» или «обычному», принятому в торговом обороте и торговых обычаях для данного вида продукции. При этом могут применяться такие термины - «удовлетворительное качество», «хорошее среднее качество» которыми устанавливаются достаточно точные показатели дефектов в товаре, например, недоферментированных какао-бобов, дробленых зерен и т.п.

В условиях сдачи-приемки обычно устанавливаются права и обязанности сторон при обнаружении несоответствия качества товара условиям контракта. Покупатель может принять некачественный товар со скидкой (рефракция) или выплатить надбавку за его повышенное качество (бонификация), что оговаривается в контракте или устанавливается арбитражем.

Проверка товаров может быть сплошной или выборочной. В контракте оговаривается, кем она производится: сторонами или их представителями; компетентной организацией в стране экспортера, выдающей сертификат качества: независимой контролирующей организацией по соглашению сторон. Формулировка данного пункта контракта может быть следующей:

Дата добавления: 2015-07-08