ПРИМЕЧАНИЯ. 1 Dr. Burgess, The Physiology or Mechanism of Blushung, 1839, стр

1 Dr. Burgess, The Physiology or Mechanism of Blushung, 1839, стр. 156.

В настоящей главе я буду иметь случай часто цитировать это сочинение.

2 Dr. Burgess, цит. соч., стр. 56. На стр. 33 он отмечает также, что жен­

щины краснеют от стыда легче, чем мужчины, как описано ниже.

3 Цитировано Фогтом (Vogt, Memoires sur les Microcephales, 1867, стр. 20).

Д-р Бёрджесс (там же, стр. 56) сомневается в том, чтобы идиоты когда-

либо краснели.

4 Lieber, On th e Vocal Sounds и т.д., «Smithsonian contributions», 1851, т. II, стр. 6.

5 Там же, стр. 182.

6 Моро в изд. Лафатера 1820 г., т. IV, стр. 303.

1 Burgess, цит. соч., стр. 38. О бледности после покраснения — стр. 177.

8 См. Лафатер, 1820, т. IV, стр. 303.

9 Burgess, цит. соч., стр. 114, 122. Моро в изд. Лафатера, т. IV, стр. 293.

10 [Одна молодая дама пишет: «Когда я играю на фортепиано, а другие

подходят и смотрят на меня, я боюсь, что они посмотрят на мои руки; я

так боюсь, что они красны, что они действительно краснеют, хотя рань­

ше не были красными. Когда моя гувернантка говорила про мои руки,

что они длинны или что они обладают способностью вытягиваться, или

когда она обращала на них внимание, они краснели».]

11 [По мнению профессора Робертсона Смита, эти слова не значат —

краснеть. Возможно, что здесь подразумевается бледность. Впрочем,

существует слово haphar, которое встречается в псалме XXXIV, 5, и, ве­

роятно, означает «краснеть от стыда».]

3 2 4 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

12 «Letters from Egypt», 1865, стр. 66. Леди Гордон ошибается, когда

говорит, что малайцы и мулаты никогда не краснеют.

13 [М-р Г. П. Ли (письмо от 17 января 1873 г.) замечал, что китайцы,

получившие некоторое образование и воспитанные с малолетства у ев­

ропейцев в качестве слуг, легко и густо краснеют, например, когда хозя­

ева подшучивают над их наружностью.]

14 Капитан Осборн (Osbom, Quedah, стр. 199), описывая малайца, кото­

рого он упрекал за жестокость, говорит, что ему было приятно видеть,

как этот человек покраснел.

15 J. R. Forster, Observations during a Voyage rouns the World, 4, 1778, стр. 229. Вайц (Waitz, Introduction to Anthropology, английский перевод, 1862, т. I, стр. 135) сообщает сведения относительно других островов в

Тихом океане. См. также Damoier, On the Blushing of the Tunquinese (т. II, стр. 40); но сам я не обращался к этой книге. Вайц приводит слова Берг­

мана, что калмыки не краснеют, но в этом можно сомневаться после того,

что мы узнали в отношении китайцев. Он цитирует также Рота, который

отрицает, что абиссинцы способны краснеть. К сожалению, капитан Спи-

ди, который так долго жил у абиссинцев, не ответил на мой вопрос по

этому поводу. Наконец, я должен прибавить, что раджа Брук никогда не

наблюдал ни малейших признаков покраснения у даяков на Борнео; на­

против, они утверждают, что при обстоятельствах, которые вызвали бы

у нас покраснение, они «чувствуют, как вся кровь отливает у них от

липа».

16 Forbes, «Transactions of the Ethnological Society», 1870, том П., стр. 16.

17 Humboldt, Personal Narrative, английский перевод, т. III, стр. 229.

18 Цитировано по Prichard, Phys. Hist, of Mankind, 4-е изд., 1851, т. I, стр. 271.

19 См. об этом у Бёрджесса, цит. соч., стр. 32. Также Waitz, Introduction to Anthropology, английское издание, т. I, стр. 135. Моро подробно опи­

сывает (Лафатер, 1820, т. IV, стр. 302), как покраснела негритянка-ра­

быня с Мадагаскара, когда грубый хозяин заставил ее обнажить грудь.

20 Цитировано Причардом {Prichard, Phys. Hist, of Mankins, 4-е изд.,

1851, т. I, стр. 225.

21 Бёрджесс, цит. соч., стр.31. О покраснении мулатов см. стр.33. Я

получил подобные же сведения относительно мулатов.

22 Барринггон (по Вайцу, цит. соч., стр. 135) также говорит, что австра­

лийцы Нового Южного Уэльса краснеют.

23 М-р Веджвуд (Wedgwood, «Diet, of Englisg Etymology», т. Ill, 1865, стр. 155) говорит, что слово shame (стыд) «может быть, происходит от

представления о тени (shade) или скрывании; его можно пояснить ниж­

негерманским scheme (тень)». У Грасиоле (Gratiolet, De la Phys., стр. 3 5 7 -

362) хорошо описаны жесты, сопровождающие стыд; но некоторые из

его замечаний кажутся мне довольно неосновательными. См. об этом

вопросе также у Бёрджесса цит. соч., стр. 69, 134).

24 Бёрджесс, цит. соч., стр. 181, 182. Бургав также заметил (упомянуто

у Грасиоле, чит. соч., стр. 361) тенденцию к выделению слез при сильном

покраснении. М-р Балмер, как мы видели, говорит, что глаза у детей

австралийских туземцев становятся «влажными», когда им бывает стыдно.

ГЛАВА XIII. ПОВЫШЕННОЕ ВНИМАНИЕ К СЕБЕ. СТЫД 325

25 [См. выше примечание 11]

26 См. также статью д-ра Крайтона Броуна по этому вопросу в «West

Riding Lunatic Asylum Medical Report», 1871, стр. 95-98.

27 [Профессор Филене (W. Filehne, цитировано в «Kosmos», 3-й год,

1879-80, стр. 480) полагает, что между действием амилнитрита и меха­

низмом естественного покраснения существует полная аналогия. См.

также его статью в «Pfluger's Archiv» (т. IX, 1874, стр. 491), в которой он

заключает: «Может быть, не будет излишней поспешностью предполо­

жить, что амилнитрит и психические причины действуют на одну и ту же

часть нервной системы и вызывают одни и те же эффекты».)

28 См. Coleridge, Table Talk, т. I, — обсуждение вопроса о так называе­

мом животном магнетизме.

29 Там же, стр. 40.

30 М-р Бэн (Bain, The Emotions and the Will, 1865, стр. 65) говорит о

«робости манер, которая бывает между людьми противоположного

пола... благодаря влиянию взаимного уважения и боязни, что одна сто­

рона не одобрит другую».

31 См. доказательства этому в «Происхождении человека», 2-е изд., т. II,

стр. 78, 370 [см. Ч. Дарвин. Сочинения в 12-ти тт., τ.5. М.-Л., 1953, стр. 618].

32 Я. Wedgwood, «Diet, of English Etymology», т. Ill, 1865, стр. 184. To же самое относится к латинскому слову verecundus (робкий, стыдливый,

застенчивый — от глагола vereor — опасаться, страшиться, бояться, ро­

беть).

33 [Автор вставил фразу, заключенную в скобки, по указанию одного

корреспондента, который прибавляет: «Самое сильное волнение, кото­

рое я когда-либо испытал, было при таких обстоятельствах, которые не

могли вызывать робости. Это было в «Classical Tripos» при первой моей

статье. Я кончил черновой набросок в полтора часа, употребил час на

поправку, и после того оказалось, что моя рука трясется так сильно, что

я не могу подписать своей работы. Действительно, я смотрел на нее по­

чти полчаса, бранясь и кусая себе руки, и только по прошествии этого

срока я мог нацарапать свое имя».]

34 М-р Бэн (Bain, The Emotions and the Will, стр. 64) рассмотрел чув­

ство «подавленности», испытываемое при этих случаях, а также робость

актеров, непривычных к сцене. М-р Бэн, по-видимому, приписывает это

чувство просто тревоге или страху.

35 Maria and R. L. Edgeworth, Essays on Practical Education, новое изда­

ние, т. II, 1822, стр. 38. Д-р Бёрджесс (цит. соч., стр. 187) решительно

настаивает на таком именно результате.

36 Там же, стр. 50.

37 [Хаген (F. W. Hagen, Psychologische Untersuchungen, Брауншвейг,

1847), являющийся, по-видимому, хорошим наблюдателем, придержива­

ется противоположного мнения. Он говорит: «Многочисленные наблю­

дения над самим собой убедили меня, что это ощущение (т. е. покрасне­

ние) никогда не появляется, если в комнате темно, но возникает тотчас

же, если ее осветить».]

38 [М-р Тоихэм (письмо от 5 декабря 1872 г.) предполагает, что Шек­

спир имел в виду не отсутствие краски стыда на лице, а лишь то, что ее

нельзя было увидеть.]*

3 2 6 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

39 Bell, Anatomy of Expression, стр. 95. Burgess (место, на которое я

ссылаюсь ниже), цит. соч., стр. 49. Gratiolet, De la Phys. стр. 94.

40 По утверждению леди Мэри Уортли Монтегю; см. Бёрджесс, цит. соч.,

стр. 43.

41 [Хаген (Hagen, Psychologische Untersuchungen, Брауншвейг, 1847,

стр. 54, 55) приводит почти тождественную теорию. «Когда наше вни­

мание устремлено на наше лицо, — пишет он, — оно естественным обра­

зом направлено на чувствующие нервы, ибо именно через их посредство

мы сознаем состояние нашего лица. Далее, из многих других факторов

достоверно известно (и это, вероятно, объясняется рефлекторным дей­

ствием на нервы сосудов), что за раздражением чувствующего нерва

следует усиленный приток крови к этой части. Кроме того, это явление

особенно резко обнаруживается на лице, где незначительная боль легко

вызывает красноту век, лба и щек». Таким образом, он делает предполо­

жение, что упорная мысль о лице действует на чувствующие нервы как

стимул.]

42 Как мне кажется, в Англии сэр Холленд первый остановился на во­

просе о влиянии внимания на различные части тела в своих «Medical

Notes and Reflections», 1839, стр. 64. Этот очерк, весьма расширенный,

был перепечатан сэром Холлендом в его «Chapters on Mental Physiology,

1858, стр. 79; я всегда цитирую по этому сочинению. Почти одновремен­

но, а также впоследствии, профессор Лейкок писал о том же вопросе: см.

«Edinburgh Medical and Surgical Journal», 1839, июль, стр. 17-22, а также

его «Treatise on the Nervous Diseases of Women», 1840, стр. 110 и «Mind

and Brain», т. II, 1860, стр. 327. Взгляды д-ра Карпентера на месмеризм

почти таковы же. Великий физиолог Мюллер писал («Elements of Physiology», англ. перевод, т. II, стр. 937, 1085) о влиянии внимания на орга­

ны чувства. Сэр Пейджет обсуждает влияние мысли на питание частей

тела в своих «Lectures on Surgical Pathology», 1853, т. I, стр. 39; я цити­

рую по третьему изданию, пересмотренному профессором Тернером, 1870,

стр. 28. См. также Gratiolet, De la Phys., стр. 282-287. [Д-р Тьюк (Тике,

«Journal of Mental Science», октябрь 1872) цитирует слова Джона Гетера:

«Я уверен, что могу настолько сосредоточить внимание на любой части

тела, что буду чувствовать эту часть».]

43 Gratiolet, De la Phys., стр. 283.

44 Я. Holland, Chapters on Mental Phys., 1858, стр. 111.

45 Laycock, Mind and Brain, т. II, 1860, стр. 327.

46 [Профессор Виктор Карус рассказывает (письмо от 20 января

1877 г.), как в 1843 году он со своим другом работал на соискание пре­

мии, объявленной медицинским факультетом; этой работой необходимо

было определить среднюю скорость пульса, и оказалось, что невозмож­

но получить правильные результаты, если каждый наблюдатель исследо­

вал собственный пульс, так как скорость пульса существенным образом

увеличивалась всякий раз, когда внимание наблюдателя направлено

было на свой собственный пульс]

47 Я. Holland, Chapters on Mental Physiology, стр. 104-106.

48 См. о том же у Gratiolet, De la Phys., стр. 287.

Дата добавления: 2015-07-08