Полоса 9

Оригинал файла в PDF (192Kb)

Предыдущий документ

Следующий документ

What’s On A WEEKLY CALENDAR OF CULTURAL LIFE IN MOSCOW THE MOSCOW TIMES THURSDAY, JUNE 19, 2014 FOR MT Philip Seymour Hoffman stars in Anton Corbijn’s thriller “A Most Wanted Man,” based on John Le Carre’s novel about a Chechen Muslim who illegally immigrates to Hamburg, where he gets caught in the global war on terror. CINEMA A PROMISE (Obeshchaniye, 2013): Patrice Leconte’s romantic drama, set in Germany just before WWI, focuses on a married woman who falls in love with her husband’s secretary. Stars Rebecca Hall, Alan Rickman and Richard Madden. Pioner Thurs. at 5:15 p.m., Fri. at 5:30 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/schedule. In English; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 11:10 a.m. and 5:05 p.m. In English; Russian subtitles. CALVARY (Golgofa, 2014): After he is threatened during a confession, a goodnatured priest must battle the dark forces closing in around him. Directed by John Michael McDonagh, stars Brendan Gleeson, Chris O’Dowd and Kelly Reilly. 35MM Sat. at 10 p.m. In English; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 11:05 a.m. In English; Russian subtitles. CHEF (Povar na Kolyosakh, 2014): A restaurant chef who loses his job starts up a food truck in an effort to reclaim his creative promise. Written and directed by Jon Favreau, stars Favreau, Robert Downey Jr. and Scarlett Johansson. 35MM Thurs. at 3:50 p.m., Fri. at 11 a.m. and 10:45 p.m., Sat. at 2:10 and 10:10 p.m., Sun. at 1 and 5:30 p.m., Mon. at 4:50 p.m., Wed. at 4:50 p.m. In English; Russian subtitles. Pioner Thurs. at 11:05 a.m. and 7:15 p.m., Fri. at 9:20 a.m., 3:20 and 9:20 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/schedule. In English; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 11:20 a.m. and 5:15 p.m. Dubbed. Pyat ZvyozdPaveletskaya Thurs. to Wed. at 3:30 p.m. Dubbed. DO SVIDANIYA, MAMA (Goodbye, Mama, 2014): a family drama directed by Svetlana Proskurina. Pioner Thurs. at 5:35 and 11:30 p.m., Fri. at 1:25 and 7:35 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/ schedule Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 1:25 and 7:30 p.m. Rolan Thurs. to Wed. at 1:30 and 7 p.m. EDGE OF TOMORROW (Gran Budushchego, 2014): An officer finds himself caught in a time loop in a war with an alien race. His skills increase as he faces the same brutal combat scenarios, and his union with a Special Forces warrior gets him closer and closer to defeating the enemy. Stars Tom Cruise, Emily Blunt and Bill Paxton. Pioner Thurs. at 7:30 p.m. and 1:25 a.m., Fri. at 5:25 and 9:30 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/ schedule. In English; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 11:15 a.m. and 5:35 p.m. Dubbed. Pyat ZvyozdPaveletskaya Thurs. to Wed. at 4:30 and 9:10 p.m. Dubbed. Rolan Thurs. to Wed. at 11 a.m. Dubbed. FADING GIGOLO (Pod Maskoi Gigolo, 2013): John Turturro directs and stars in his own comedy costarring Woody Allen and Sharon Stone. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 9:25 p.m. In English; Russian subtitles. FRANK (2014): Young wannabe musician Jon discovers he’s bitten off more than he can chew when he joins an eccentric pop band led by the mysterious and enigmatic Frank. British comedy directed by Lenny Abrahamson stars Michael Fassbender, Domhnall Gleeson and Maggie Gyllenhaal. 35MM Thurs. at 2 p.m., Sat. at 10 a.m. and 8:20 p.m., Sun. at 1:50 and 6:40 p.m., Mon. at 1 and 9 p.m., Tues. at 10:20 p.m., Wed. at 7 p.m. In English; Russian subtitles. Pioner Thurs. at 9:40 p.m., Fri. at 11:40 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/schedule. In English; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 1 and 11:45 p.m. In English; Russian subtitles. GLOBE ON SCREEN: ALL’S WELL THAT ENDS WELL (Vsyo Khorosho, Chto Khorosho Konchayetsya): Globe Theater production of Shakespeare’s play directed by John Dove. Formula Kino Praga Sat. at 7 p.m. In English; Russian subtitles. GLOBE ON SCREEN: THE TAMING OF THE SHREW (Ukroshcheniye Stroptivoi): 2012 production of the Globe Theater. Directed by Toby Frow, stars Samantha Spiro, Simon Paisley Day, Tom Anderson and David Beames. Formula Kino Praga Sun. at 7 p.m. In English; Russian subtitles. GRACE OF MONACO (2014): The story of former Hollywood star Grace Kelly’s crisis of marriage and identity, during a political dispute between Monaco’s Prince Rainier III and France’s Charles De Gaulle in the early 1960s. Directed by Olivier Dahan, stars Nicole Kidman, Tim Roth and Andre Penvern. 35MM Thurs. at 10 a.m. and 6 p.m., Fri. at 3:10 p.m., Sat. at 4:20 p.m., Sun. at 9:40 p.m., Mon. at 11:10 a.m., Tues. at 4:40 p.m. In English and French; Russian subtitles. Pioner Thurs. at 9:15 a.m. and 1:15 p.m., Fri. at 11:30 a.m. and 3:25 p.m. See further showings at pionercinema.ru/ en/schedule. In English and French; Russian subtitles. Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 11:55 p.m. In English and French; Russian subtitles. LIVE FROM STRATFORDUPONAVON: HENRY IV. PART 1: Royal Shakespeare Theater production directed by Gregory Doran stars Jasper Britton. Formula Kino City Wed. at 7:30 p.m. In English; Russian subtitles. Formula Kino Europe Wed. at 7:30 p.m. In English; Russian subtitles. Formula Kino Gorizont Thurs. at 7:30 p.m. In English; Russian subtitles. NATIONAL THEATER LIVE: THE CURI OUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHTTIME (Zagadochnoye Nochnoye Ubiistvo Sobaki): The National Theatre’s acclaimed production based on Mark Haddon’s awardwinning mystery novel, adapted by Simon Stephens and directed by Marianne Elliott. Center of Documentary Cinema Fri. at 7 p.m. In English; Russian subtitles. Formula Kino Europe Sat. at 7 p.m. In English; Russian subtitles. Formula Kino Gorizont Tues. at 7:30 p.m. In English; Russian subtitles. SOBACHY RAI (Dog Heaven, 2013): The story of a Russian family set in Moscow in 1953. Written by Alexander Adabashyan, directed by Anna Chernakova. Pyat ZvyozdPaveletskaya Thurs. to Wed. at 10:40 a.m. and 5:25 p.m. STARS IN SHORTS: a program of shorts starring Keira Knightley, Tom Mison, Jason Alexander, Judi Dench, Colin Firth Kenneth Branagh, Julia Stiles, Wes Bentley and others. 35MM Thurs. at 1:45, 8 and 10:45 p.m., Fri. at 4:50 and 9 p.m., Sat. at 12:30 and 6:15 p.m., Sun. at 3:40 and 8:30 p.m., Mon. at 7:50 and 10:45 p.m., Tues. at 3, 6:40 and 9 p.m., Wed. at 5:35 and 10:45 p.m. In English; Russian subtitles. Pioner Thurs. at 3:25 and 9:25 p.m., Fri. at 1:40, 7:20 and 11:30 p.m. See further showings at pionercinema.ru/en/ schedule. In English; Russian subtitles. THE MET. LIVE IN HD: COSI FAN TUTTE (Tak Postupayut Vse Zhenshchiny): Mozart’s 1789 comic opera about two young officers who disguise themselves as Turkish merchants to test their fiancees’ fidelity. Formula Kino Gorizont Sat. at 3 p.m. In Italian Russian subtitles. WRONG COPS (2013): A group of bad cops look to dispose of a body that one of them accidentally shot. Quentin Dupieux’s crime comedy starring Mark Burnham, Eric Judor and Steve Little. 35MM Thurs. at 3:30 p.m., Fri. at 8 p.m., Mon. at 4:40 p.m., Tues. at 1:50 p.m. In English; Russian subtitles. ZULU (2013): Two policemen investigate a massacre in apartheid South Africa, which apparently took place because a new illegal substance became available. 35MM Thurs. 7 and 9:50 p.m., Fri. at 7 and 9:45 p.m., Sat. at 6:20 and 8 p.m., Sun. at 11 a.m. and 7:40 p.m., Mon. at 7 and 9:40 p.m., Tues. at 1 and 7 p.m., Wed. at 3:30 and 8:45 p.m. In English and Afrikaans; Russian subtitles. VSYO I SRAZU (Everything and at Once, 2014): Roman Karimov’s crime comedy focuses on three provincial young men. Pioner Thurs. at 9:10 a.m., Fri. at 1:10 a.m. See further showings at pionercinema.ru/en/schedule Pyat ZvyozdNovokuznetskaya Thurs. to Wed. at 4:45 and 10:35 p.m. Pyat ZvyozdPaveletskaya Thurs. to Wed. at 9:50 p.m. Rolan Thurs. to Wed. at 11:50 p.m. YA NE VERNUS (I Won’t Come Back, 2014): Ilmar Raag’s psychological drama follows two girls — Moscow student Anya on the run from police, and orphan Kristina, who is determined to find her grandmother in Kazakhstan. 35MM Thurs. at noon and 9 p.m., Sat. at 1:15 p.m., Mon. at 2:50 p.m., Tues. at 10:25 a.m. and 8:30 p.m., Wed. at 11:30 a.m. Pioner Thurs. at 11:15 a.m., Fri. at 9:15 a.m. See further showings at pionercinema.ru/en/schedule Moscow International Film Festival A MOST WANTED MAN (Samy Opasny Chelovek, 2014): A Chechen Muslim illegally immigrates to Hamburg, where he gets caught in the international war on terror. Anton Corbijn’s thriller starring Rachel McAdams, Robin Wright and Philip Seymour Hoffman. Oktyabr Sun. at 5 p.m. In English; Russian subtitles. ALLES INKLUSIVE (2014): Doris Dorrie’s melancholic comedy about mothers and daughters and love’s ups and downs. Oktyabr June 27 at 10:30 p.m., June 28 at 9 p.m. In German, English and Spanish; Russian subtitles. ANAR HAYE NARAS (Nespeliye Granaty, 2014): MajidReza Mostafavi’s family drama set in Tehran. Oktyabr Wed. at 8 p.m., June 27 at 1:30 p.m. In Farsi; Russian subtitles. BELY YAGEL (White Yagel, 2014): Vladimir Tumayev’s film about a young Nenets whose mother makes him marry a girl he doesn’t love. Oktyabr Tues. at 3 p.m., June 26 at 2:45 p.m. In Russian; English subtitles. BETI AND AMARE (2014): a historical scifi film set in 1936 Ethiopia, written and directed by Andy Siege. Oktyabr Tues. at 7 p.m., June 27 at 3 p.m. In German; Russian subtitles. BRATY. OSTANNYA SPOVID (Brothers. The Final Confession, 2014): Viktoria Trofimenko’s film focuses on two brothers who didn’t talk to each other for 40 years. Oktyabr Fri. at 5 p.m., Sun. at 3:30 p.m. In Ukrainian; Russian subtitles. DA I DA (2014): Valeria Gai Germanika directs a story of love between a young artist and a young teacher. Oktyabr June 26 at 7:30 p.m., June 27 at 10 p.m. In Russian; English subtitles. GOZUMUN NURU (The Light of My Eyes; Svet Moikh Ochei, 2014): A tragicomedy about an aspiring film director who almost goes totally blind. Directed by Hakki Kurtulus and Melik Saracoglu. Oktyabr Mon. at 7:30 p.m., Wed. at 6 p.m. In Turkish and French; Russian subtitles. HAFSAKAT ESH (The Shelter; Pribezhishche, 2014): Amikam Kovner’s CONCERTS THURSDAY THE 19TH 20thCentury Music: De Falla, Rota, Prokofiev, Khachaturyan and Dubkova performed by Irina Kulikova (piano), Igor Zubkovsky (cello), Yevgeny Petrov (clarinet), Sergei Pudalov (violin) and others. Conservatory Rachmaninov Hall. 7 p.m. MT PICK Alexei Aigi & 4’33” in a jubilee concert of neoclasiical music. Dom Muzyki Theater Hall. 8 p.m. Andrei Pashkevich (violin) and Anastasia Milovanova (piano) perform SaintSaens, Debussy, Elgar, Tchaikovsky and Glazunov. Scriabin Museum. 7 p.m. Anton Prishchepa (clarinet) and Lili Mgeryan (piano) perform sonatines by Schubert, Martinu, Sancan, Horowitz and others. Tchaikovsky Cultural Center. 7 p.m. Boudewijn Zwart (organ) and Vladimir Sklyarenko (oboe) perform popular organ classics. St. Andrew’s Anglican Church. 7:30 p.m. Chamber Works by Brahms performed by Fyodor Belugin, Andrei Usov (both viola), Kirill Kravtsov (violin), Alexander family drama, set during the Second Lebanon War, focuses on two couples living together in one apartment. Oktyabr Tues. and June 26 at 5 p.m. In Hebrew; Russian subtitles. HARDCORE DISCO (2014): Krzysztof Skonieczny’s drama set in Warsaw. Oktyabr Sun. at 7:45 p.m., Tues. at 9:45 p.m. In Polish; Russian subtitles. LA RITOURNELLE (Paris Follies, Krugovert, 2014): One day on the spur of the moment a woman leaves her husband, a cattle farmer in Normandie. Directed by Marc Fitoussi. Oktyabr Sat. at 5 p.m., Mon. at 5:15 p.m. In French; Russian subtitles. MY MAN (Moi Muzhchina, 2014): After losing everything in a tsunami, 10yearold Hana is taken in by 26yearold distant relative Jungo Kusarino. They live as father and daughter until their relationship turns physical, leading to conflicts with the people around them. Kazuyoshi Kumakiri’s drama. Oktyabr Sat. at 7:30 p.m., Mon. at 5:45 p.m. In Japanese; Russian subtitles. OI AISTHIMATIES (The Sentimentalists; Sentimentalisty, 2014): A respectful bourgeois lives in a luxurious beachfront villa with his teenage daughter. In reality, however, he is a loan shark and a black market trader of antiquities. Written and directed by Nicholas Triandafyllidis. Oktyabr Wed. at 5:30 p.m., June 26 at 3:30 p.m. In Greek; Russian subtitles. REPORTER (2014): Thijs Gloger’s thriller focuses on a photojournalist with a fascination for ambulances, fire trucks and police cars. Oktyabr Mon. at 5 p.m., June 25 at 4 p.m. In Dutch; Russian subtitles. THE AVIAN KIND (Iz Porody Pernatykh, 2014): A reader contacts a novelist and offers to help him find his wife who disappeared. Written and directed by YeonShick Shin. Oktyabr June 27 at 5:30 p.m., June 29 at 9 p.m. In Korean; Russian subtitles. TRAUMLAND (Dreamland; Strana Mechty, 2014): Petra Biondina Volpe’s mystic drama set on Christmas Eve. Oktyabr June 26 at 5 p.m., June 27 at 8:30 p.m. In German; Russian subtitles. Osminin and Ksenia Apalko (both piano). Conservatory Small Hall. 7 p.m. Da Camera e da Chiesa Ensemble performs Handel. Kuskovo Estate Museum. 7 p.m. Pavel Slobodkin Center Chamber Orchestra performs Beethoven’s Violin Concerto and Tchaikovsky’s Serenade for strings. Soloist Ilya Gaisin. Pavel Slobodkin Center. 7 p.m. Russian Philharmonia Symphony Orchestra performs Mozart’s Violin Concerto No. 5 and RimskyKorsakov’s Sheherazade. Soloist and conductor Maxim Vengerov. Dom Muzyki Svetlanov Hall. 7 p.m. FRIDAY THE 20TH Alexander Zagorinsky (cello) and Alexei Shmitov (organ) perform Bach, Telemann, Dupre and others. St. Mary’s Cathedral. 8:30 p.m. Anastasia Sidelnikova (organ) performs SaintSaens, Franck, Boellmann, Lefebure Wely and Gigout. Sts. Peter and Paul Evangelical Lutheran Cathedral. 7 p.m. Dmitry Tsyganov (piano) and his students perform Tchaikovsky and Rachmaninov. A comprehensive set of listings and the addresses for all venues can be found at www.themoscowtimes.com

Полоса 4

Дата добавления: 2015-07-10