Стандарты наименований. Система нумерациизаказа инстру­ментов фирмы. Кодирование символами ISO

Название инструмента	Нумерация	Символ
K-Reamer	Дриль Керра
К-Ше	Бурав Керра		■
Hedstoem file	Бурав Хедстрема
Rasp	Рашпиль
Nervextractor	Нервоэкстрактор		#
Smoaht broach	Глубиномер круглый
Miller broach	Глубиномер гранен­ный (игла Миллера)
Pasta carrier Tentula	Каналонаполнитель		#
Beutelroch reamer В 2	Каналорасшйритель		i
Beutelroch reamer В1	Каналорасширитель
Finder Plugger	Ручной конденсатор
Ingener Plugger	Машинный конден­сатор

___________________________ - 25 -________________________

трумента, а также обеспечивает подбор размера бумажного и гуттаперчевого штифтов.

В соответствии с принятым стандартом ISO, предусмотрен 21 размер инструментов от 006 до 140, причем до размера 010 диаметр инструмента увеличивается на 0,02 мм, от 010 до 060 — на 0,05 мм, от 060 до 120 — на 0,10 мм, а от 120 до 140 — на 0,2 мм. Инструменты размером 006 кодированы в малиновый цвет, 008 — в серый, 010 — в фиолетовый. В дальнейшем кодировка следующая: 015, 045, 090 — белый цвет; 020, 050, 100 — желтый; 025, 055, 110 — красный; 030, 060, 120 — синий; 035, 070, 13 0 — зеленый и 040, 090, 140 — черный. Как видно, шесть цветов повторяются трижды. Это в какой-то степени не позволяет однозначно ис­пользовать цветовую окраску рукоятки инструмента. Однако и при этом кодировка значительно упрощает поиск необходимо­го инструмента.

Цифровое кодирование инструмента

Все инструменты для прохождения и расширения корневого канала имеют цифровое кодирование и кодирование символами (рис. 17, 18). В соответствии со стандартами ISO (табл. 4) на торце ручки и боковой поверхности изображены символ и циф­ра, указывающая размер di (диаметр вершины инструмента).

Ь

16 mm

Цветовое кодирование

Цветовое кодирование является, пожалуй, основополагаю­щим, так как оно облегчает выбор необходимого размера инс-

Рис. 17. Стандарты размера и длины по ISO.

dt — диаметр у вершины инструмента, d2 — диаметр у основания рабочей части, Ц — длина рабочей части — не менее 16 мм, 12 — рабочая длина от вершины инструмента до основания ручки 21, 25, 28, 31 мм.

- 26 -

- 27 -

Reamer

File

Headstrem

Rasp

Таблица 4

Размер di no ISO и цветовое кодирование

Размер di no ISO	Цветовой код
	Малиновый
	Серый
	Фиолетовый
015,045, 090	Белый
020, 050, 100	Желтый
025, 055, НО	Красный
030, 060, 120	Синий
035, 070, 130	Зеленый
040, 080, 140	Черный

Paste filler

Pulpextraktor

Рис. 18. Кодирование эндодонтических инструментов символами

Из представленных данных понятно, что для успешного эн-додонтического лечения у врача должно быть значительное количество различного по размеру, форме рабочей части и длине инструментария. В связи с этим возникает вопрос их хранения. Необходима определенная система, которая позво­лит врачу удобно организовать свое рабочее место.

Фирмой Maillefer предложен ряд боксов, в которых инстру­менты располагаются с учетом их диаметра и назначения.

В обязательном порядке врач должен иметь измерительное устройство для определения глубины прохождения канала. Это может быть обычная миллиметровая линейка или более сложное устройство, которое с точностью до миллиметра по­зволяет измерить длину инструмента. В распоряжении врача должны быть ограничители (резиновые, силиконовые или ме­таллические), которые позволяют фиксировать глубину про­никновения инструмента в канал или заданную длину для достижения верхушки корня (рис. 19). Без этой "пустяковой" детали правильно проводить обработку корневого канала прак­тически невозможно.

В заключение, считаем необходимым отметить, что за эндо-донтическим инструментарием, применяемым многократно, не­обходим постоянный контроль. При выявлении признаков

- 28 -

Рис. 19. Силиконовые ограничители на эндодонтических инс­трументах.

раскручивания инструмента, также как и потемнения, его сле­дует заменять. Такой подход значительно повысит безопас­ность работы, так как поможет избежать одного из самых неприятных осложнений при эндодонтическом лечении — об­лома инструмента в канале.

Дата добавления: 2015-10-24