Читайте также:
|
|
Перевод притчи Пауло Коэльо
Стояло некогда далеко на Востоке дивное государство: не знавал мир земель столь же цветущих, исполненных богатств и счастья. И правила в нём великая владычица Лайла; всякий, кому посчастливилось её встретить, без лукавства готов был твердить, что мудрость её освещает мир, подобно солнцу, красота ослепляет даже самых гордых мужчин, а богатствам её позавидовал бы каждый король или халиф. И не ведала, душа её печали и гнева, покуда не прибыл к ней однажды верховный советник. Испросив у владычицы свидания, он ей не таясь рассказал:
- Лучезарная моя госпожа Лайла! Не знает границ Ваша мудрость, красота и богатство, но не уберегли они Вас от беды. Недавно довелось мне услышать вещи, глубоко меня возмутившие: нашлись в наших землях люди, посмевшие над Вами насмехаться, презревшие Ваши указы! Молю, несмотря ни на что, поведайте, что же Вы сделали столь скверного, чем прогневали подданных?
Но с улыбкой владычица отвечает:
- Мой верный советник! Тебе ли не знать, как предана я своей стране, как живу ею? Каждая моя дума, каждое слово, каждый указ - ей на благо. Семь земель, покорившись моей власти, обрели процветание и мир. Не было мига, когда повеления моего дурбара явили бы собой несправедливость. В моих силах сотворить всё, чего бы я ни пожелала: я способна перекрыть границы, способна запереть все засовы дворца и запечатать сундуки с казной, когда бы ни захотела. Но лишь одно деяние мне неподвластно: я не смею приказать народу умолкнуть. Мой верный советник, услышь меня: нет прока в том, чтобы внимать чужой постыдной лжи. И лишь моя воля, и совесть способны мне указать, какие слова истинны, а поступки верны.
Цветы
Посвящается моей любимой сестре.
Почему люди любят цветы? Может потому что они красивые? Да, думаю, именно так.
Красные, синие, зелёные, оранжевые, жёлтые, голубые, своими яркими и тёплыми цветами они согревают нам души. Насыщают радостью и счастьем, даря эту любовь безвозмездно. А мы ухаживаем за ними, а потом срезаем и ставим в вазы, где они, вскоре, засыхают. И зачем же мы это делаем? Лишаемся многодневной нежности в саду, ради мимолётной страсти на столе?
Ведь любой конец – это новое начало.
Оставив цветы в саду, они засохнут сами, но взамен появится поэзия новых благоухающих бутонов. Засохшие цветы на столе – это начало новой прозы уборки и продолжение эпоса городской свалки. Ведь цветы надо любить, как своих ближних, от которых, так же, исходит тепло и любовь. И не бойтесь перемен в них.
Любой конец – это новое начало.
Взращённое дерево похоже на всю семью и на одного человека одновременно.
Как человек прорастает практически из ничего и тянется к Солнцу. Живёт, растёт, дышит.
Как у семьи появляются отростки. Эти маленькие частички становятся всё больше, оставаясь всё тем же древом. Но даже если одна из них засохнет и упадёт, то и тогда, при благоприятной обстановке, она даст почву для новой жизни.
Каждый конец – это новое начало.
Да, иногда цветок может быть красивым, а кора дерева тверда, но внутри они могут быть гнилыми. Мешая остальным, закрывая их жизненного света, они уже давно обречены стать подножным кормом.
Ведь любой конец – это новое начало.
Хорошее или плохое зависит от древа. Но в дальнейшем отростки тянутся к Солнцу уже сами. Мы все тянемся к Солнцу. Достичь его не суждено, но к этому всегда надо стремиться.
Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 35 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Бабочка | | | За гранью реальности |