Читайте также: |
|
В армянском языке пять наклонений: изъявительное, желательное, сослагательное, долженствовательное и повелительное.
Как было сказано, аналитические формы глагола строятся при помощи соответствующего причастия и вспомогательного глагола.
При помощи вспомогательного глагола строятся также именные предложения, где вспомогательный глагол выступает как связка, а именная часть сказуемого представлена другой частью речи. Именной частью сказуемого может быть существительное, обозначающее занятие, профессию, национальность; прилагательное, обозначающее различные качества и состояния; наречие, обозначающее место, и т.д.
Вспомогательный глагол в армянском языке имеет формы настоящего и прошедшего времен. (1,7)
Настоящее время вспом. глагола | Прошедшее время вспом. глагола | ||
ես... եմ | մենք... ենք | ես... էի | մենք... էինք |
դու... ես | դուք... եք | դու... էիր | դուք... էիք |
նա... է | նրանք... են | նա... էր | նրանք... էին |
Вспомогательный глагол եմ, ես... пишется отдельно и, с одной стороны, как бы воспринимается с именной частью сказуемого или с причастием как одно целое и произносится էմ, էս (эм, эс) перед согласным и յեմ, յես (йем, йес) перед гласным, как внутри слова. А с другой стороны, не несет ударения, т.е. в сознании говорящих не полностью сливается с именной частью сказуемого или с причастием, и ударение падает на последний слог предыдущего слова.
Вспомогательный глагол играет очень важную роль для логического выделения того или иного члена предложения и ставится после того слова, на который падает логическое ударение всего высказывания. В частности, он ставится между неглагольным членом и глаголом (при составных глаголах), если в предложении нет вопросительного слова или другого слова, выделенного логически.
Вспомогательный глагол (для аналитических времен) и глагольные окончания (для синтетических времен) несут всю необходимую информацию о лице и числе говорящего, поэтому в речи часто опускаются личные местоимения.
Отрицательная форма (2)
Отрицательная форма аналитических конструкций образуется при помощи частицы չ-, которая ставится перед вспомогательным глаголом (глаголом-связкой) и пишется слитно с ним. Форма вспомогательного глагола 3-го лица ед. ч. может подвергаться чередованию (է / չի), а глагол-связку предпочтительнее оставить без чередования (է / չէ), т.е. չի употребляется в глагольных сказуемых, а չէ – в именных, хотя в разговорной речи употребление варианта չի наблюдается в обоих случаях.
При образовании отрицательной формы именных сказуемых сохраняется тот же порядок слов, что и в утвердительной форме, т.е. глагол-связка следует за именной частью сказуемого, только при этом ударение падает на глагол-связку в отрицательной форме.
При образовании отрицательной формы глагольных сказуемых вспомогательный глагол предшествует причастию, и ударение падает на вспомогательный глагол в отрицательной форме.
В синтетических временных формах частица չ- присоединяется непосредственно к глаголу. Перед согласным произносится со слогом -ը- չըգիտեմ, չըկա, а гласный ե произносится не йотированно, как внутри слова: եկավ (йекав), но չեկավ (чэкав).
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 49 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Числительное | | | Изъявительное наклонение |