Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

II четверть

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА | Цель курса по выбору | ПРИНЦИПЫ ЦЫГАНСКОЙ ОРФОГРАФИИ | Основные особенности принципов цыганской орфографии 1920-30 гг. | Уступки принципу фонематического письма | Начальные сведения из морфологии (глагол) | IV четверть - 18 | Приложение. Образцы учебных материалов | Примечания |


Читайте также:
  1. IV четверть - 18
  2. НОМЕР ЧЕТВЕРТЬ! И - А
  3. Однополупериодный выпрямитель (четвертьмост).

Изучение цыганского алфавита (1 часть)

Понедельный тематический план (недели 10-18)

 

Неделя 1. Речь 2. Тема. Лексика 3. Письмо
10-я Принципы цыганского письма. Романы aзбука (1). - Цыганская азбука (1). Буквы ґ, дж [3].
11-я Формирование элементарных умений различения гласных звуков по ряду и подъему под ударением: [а] - [э] - [о]. Романы aзбука (2). - Цыганская азбука (2). Буквы а, э, о
12-я Формирование элементарных умений различения гласных звуков по ряду и подъему под ударением: [и] - [ы] - [у]. Со амэ кэрaса кхэрэ? - Что мы делаем дома Буквы и, ы, у
13-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Плавные сонорные согласные Дрэ бар амарu (1). - В нашем саду (1) Буквы р, л
14-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Носовые сонорные согласные Дрэ бар амарu (2). - В нашем саду (2) Буквы н, м
15-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Звонкие и глухие шумные согласные. Дрэ шкoла романы? (1) - В цыганской школе (1). Буквы с - з, ш - ж,
16-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Звонкие и глухие шумные согласные. Дрэ шкoла романы? (2) - В цыганской школе (2). Буквы в - ф, х - ґ, ч - дж
17-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Звонкие и глухие шумные согласные. Романы барu сeмья. - Цыганская семья. Буквы б - п, г - к, д - т
18-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по степени звучности. Звонкие, глухие и придыхательные шумные согласные. Романы барu сeмья (2). - Цыганская семья (2). Буквы б - п - пх, г - к - кх, д - т - тх

 

II ПОЛУГОДИЕ  
3 четверть  

 

3. Изучение цыганского алфавита (2 часть)

 

Понедельный тематический план (недели 19-27)

 

Неделя 1. Речь 2. Тема. Лексика 3. Письмо
19-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по твердости - мягкости. Непарные мягкие согласные Романэ гилорья (1). - Цыганские частушки (1). Буквы ч, дж, й, щ.
20-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по твердости - мягкости. Способы обозначения мягкости на письме Романэ гилорья (2). - Цыганские частушки (2). Буквы ь, ъ
21-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по твердости - мягкости. Способы обозначения мягкости на письме Романэ гилорья (3). - Цыганские частушки (3). Буквы я, е, ё
22-я Формирование элементарных умений различения согласных звуков по твердости - мягкости. Способы обозначения мягкости на письме Грэнгиро. - Конная (ярмарка). Буквы ю, и (йи -), й
23-я Строчные и заглавные буквы. Общее понятие об употреблении заглавных букв. Романо кхэлыбэн (1). - Цыганская пляска (1). Заглавные буквы
24-я Общее понятие об орфографии. Проблема слитных, раздельных и дефисных написаний слов сложного строения. Вариантность цыганской орфографии. Романо кхэлыбэн (2). - Цыганская пляска (2). дефис, пробел
25-я Общее понятие об пунктуации. Способы обозначения границ предложения. Знаки препинания. Шылалы балвал. - Холодный ветер точка, запятая
26-я Общее понятие об пунктуации. Структура текста. Заголовок, абзац. Ружэнька (отрывок из рассказа М. Ильинского). красная строка.
27-я Алфавит. Размещение слов в словаре. Гарадэ лава (1). - Загадки (1). алфавит

 

II четверть - 18

4. Развитие устной и письменной речи

 

Понедельный тематический план (недели 28-36)

 

Неделя 1. Речь 2. Тема. Лексика 3. Письмо
28-я Различение интонаций повествовательных, вопросительных и восклицательных предложений. Их оформление на письме Дрэ шкoла - В школе. знаки "?" и "!"
29-я Интонационное выделение начала и конца предложения. Границы предложения в письменном тексте Гарадэ лава (2). - Загадки (2). Обобщение: а, б, в, г, ґ, д
30-я Развитие умений анализа цыганской устной речи. Предложение и слово (продолжение). Гарадэ лава (3). - Загадки (3). Обобщение: дж, е, ё, ж, з
31-я Логическое ударение. Порядок слов Гарадэ лава (4). - Загадки (4). Обобщение: и, й, к, кх, л
32-я Побудительные предложения. Способы выражения пожелания (приказания) в побудительных предложениях Гарадэ лава (5). - Загадки (5). Обобщение: м, н, о, п, пх
33-я Границы между словами. Пробел. Проблемы слитного, раздельного и дефисного написания (продолжение) Гарадэ лава (6). - Загадки (6). Обобщение: р, с, т, тх, у
34-я Принципы членения слова на слоги Гарадэ лава (7). - Загадки (7). Обобщение: ф, х, ц, ч, ш
35-я Словесное ударение. Ударные и безударные слова. Гарадэ лава (8). - Загадки (8). Обобщение: щ, ъ, ы, ь, э, ю, я
36-я Сравнение безударных гласных в русском и цыганском языках Словесные игры на основе письма (Закрепление знания алфавита.) Заглавные буквы (повторение)

 

III (IV) КЛАСС 72 часа
I ПОЛУГОДИЕ  
1 четверть  

 

5. Начальные сведения из морфологии (имя существительное, имя прилагательное)

 

Понедельный тематический план (недели 1-9)

 

Неделя 1. Грамматика 2. Тема. Лексика 3. Письмо
1-я Имя существительное. Названия предметов. Романo кхэр - Цыганский дом. о
2-я Имя существительное. Одушевленные и неодушевленные существительные. Сыр тэ пхэнэс, кай амэ дживаса? - Как сказать, где мы живем? о
3-я Имя существительное. Мужской и женский роды. Мро тханорo дро амарo клaсо - Моё место в нашем классе. окончания имен существительных
4-я Имя существительное. Единственное и множественное число Сыр амэ кхэлaса - Как мы играем. окончания имен существительных
5-я Имя существительное. Ограничения в образовании множественного числа. Собирательные, вещественные и отвлеченные существительные. Амарэ пaпы - Наши деды. о
6-я Имена прилагательные. Формы единственного и множественного числа прилагательных. Сыр мэ джява кхэрэ школaтыр. - Как я иду домой из школы. окончания имен прилагательных
7-я Заимствованные прилагательные, их окончания. Неизменяемые прилагательные. Сыр мэ чяравaвас ваврэскрэ грэс. - Как я кормил чужого коня. окончания имен прилагательных
8-я Склонение имен существительных и имен прилагательных. Основы прямая и косвенная. Со манушa хaна (1). - Что люди едят (1). о
9-я Склонение имен существительных и имен прилагательных. Падежи. Со манушa хaна (2). - Что люди едят (2). послелоги (ед.ч.)

 


Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Недостатки письма 1920-30-х годов| Начальные сведения из морфологии (именное склонение, наречие)

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.014 сек.)