Читайте также: |
|
теологического факультета, декану и докторам,
желает здравствовать Рене Декарт.**
Поскольку причина, побуждающая меня предложить на Ваш суд это сочинение, более чем оправдана, да и Вы после того, как уразумеете суть моего замысла, будете защищать его с неменьшим рвением, я, пожалуй, не смогу дать ему лучшей рекомендации, чем краткое изложение здесь своей задачи.
Два вопроса - о Боге и о Душе - полагал я всегда первыми в числе тех, которые нужно решать более силой Философии, нежели Теологии. Хотя для нас и вполне достаточно верить в вечную жизнь души после смерти бренного тела и в существование Бога, неверующим все же, как видно, не покажутся убедительными ни какая-либо религия, ни даже крайнее нравственное совершенство, если не представить в доказательство этих двух постулатов доводы рассудка. При этом нужно принять в расчет и то, что пороки в этой жизни награждаются, как правило, более добродетелей, и вряд ли найдутся те, кто, не боясь Бога и не обольщаясь надеждой на лучшую долю в потусторонней жизни, предпочтут справедливое выгодному. И сколь абсолютной ни была бы непреложность веры в Бога, как нас учит Святое Писание, и наоборот - в Святое Писание, как данное от Бога, -ведь в самом деле, вера есть дар Божий, Тот же, Кто дает нам возможность уверовать во все прочие вещи, может также позволить верить и в Свое собственное существование - все это, сколь бы ни было истинно, не может однако быть предложено неверующим в качестве аргумента, так как те сразу укажут на логический круг. При этом я заметил, что не только Вы вместе с другими Теологами утверждаете, будто существование Бога может быть доказано средствами разума, но и из Священного Писания ясно заключается легкость познания Его куда большая, нежели вещей сотворенных. Это видно из следующего места
•) Французские примечания Декарта учтены при переводе.
Докторам Парижского Теологического Факультета 7
Премудрости Соломона "И извинить их нельзя. Ведь если столь мудры, что судят о мире, почему не легче им найти Господина его "/13/ О. И в первой главе Послания К РиМЛЯНаМ Говорится "прощения им нет " *). Там же читаем об ЭТОМ "То, что известно о Боге, возвещено в Hux"*). Здесь нам очевидно напоминают, что все те веши, которые можно знать о Боге, открываются нам не через что другое, как только через собственный ум наш. Вот почему и не счел я для себя посторонним вопрос: как это, и каким путем познать Господа Бога легче, чем мир земной.
Что же до души, хотя о ней и судят многие, природа ее не легко поддается исследованию, а некоторые даже осмелились говорить, что естественно-человеческий опыт убеждает, будто душа умирает одновременно с телом и только вера заставляет придерживаться обратного. А поскольку Латеранский Консилиум во главе со Львом X в восьмой сессии осудил защитников подобного и настойчиво призвал Христианских Философов разрушать их построения и всеми силами утверждать истину, я, в свою очередь, без колебаний берусь за это.
Далее: мне известно, что многие нечестивцы потому еще не верят в бытие Божие и в отдельное существование души от тела, что их-де никто до сих пор не мог доказать. Хотя я, конечно, никоим образом не согласен с ними, но, совсем наоборот, твердо убежден в том, что почти все доводы, приводившиеся по этим вопросам великими людьми, если их верно понять, будут иметь силу доказательства, и вряд ли есть здесь что-нибудь не найденное ранее, все же я считаю, что ничего нет в Философии столь же полезного, как тщательное суммирование наилучших аргументов и их точное и ясное изложение, чтобы всеми была признана возможность применения их в качестве доказательства в будущем. Наконец, выполнения этой задачи добиваются от меня иные, которым небезызвестно, что мною выработан некий Метод разрешения разнообразных сложных научных
Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 52 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
ШЕСТОЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ | | | Перевод наш. - М.П. |