Напечатано в газете «The Northern

Star» M 844, IS июня 1844 г.

с пометкой редакции: «От нашего

собственного корреспондента»

200 ]

* НОВОСТИ ИЗ ПРУССИИ. — ВОЛНЕНИЯ В СИЛЕЗИИ ¹⁰'

Народ добился большой победы; своим неуклонным и упор­ным сопротивлением он заставил короля * отказаться от его любимого детища — проекта нового закона о разводе. Ныне действующий в этой области закон весьма либерален и, конечно, никогда не нравился христианскому королю. G момента своего вступления на престол он горел желанием внести в этот закон изменение, допускающее развод только в очень редких слу­чаях. Необходимо было укрепить, насколько возможно, свя­тость брачных уз и предоставить священникам ещё один повод для вмешательства в чужие семейные дела. Разум нации, од­нако, восстал против такого закона; пресса выступила против него, и, когда одной демократической газете ** удалось запо­лучить и опубликовать извлечение из подлинного текста зако­нопроекта, против последнего со всех концов страны поднялся всеобщий протест ¹⁰⁸. Тем не менее, король упорствовал в своем намеренни. Законопроект был представлен в Тайный совет с целью подготовки его для провинциальных ландтагов^10в, рекомендация которых требуется по прусской конституции. Трудно сказать, встретил ли законопроект сильную оппози­цию уже в Тайном совете, или король убедился, что подобная мера никогда не получит одобрения провинциальных ландта­гов; но уже достаточно и того, что в Тайный совет был направ­лен королевский указ от 11-го числа сего месяца, согласно которому законопроект забирался обратно, от его принципов

• — Фридриха-Вильгельма IV. Ред. •* — «Rheinische Zeitung». Ред.

НОВОСТИ ИЗ ПРУССИИ. — ВОЛНЕНИЯ В СИЛЕЗИИ

полностью отказывались и заявлялось, что король удовлетво­рится изменениями нескольких формальностей действующего закона. Эта весьма важная победа оппозиции должна укрепить народную партию и будет встречена громким одобрением в каж­дой деревушке королевства. Она покажет народу, что он обла­дает силой и, объединившись, может провалить любой неугод­ный ему закон; более того, она покажет, что даже просто де­монстрируя свою силу, он может держать правительство в страхе и заставить его делать все, что угодно народу.

В промышленном округе Силезии произошли весьма серьез­ные волнения *; рабочее население данной местности, целиком зависящее от производства льняных тканей и испытывающее тяжелую нужду, так как оно не в состоянии выдержать кон­куренцию изделий английской машинной промышленности, с некоторого времени оказалось в положении, подобном поло­жению английских ручных ткачей. Задавленные гнетом кон­куренции, машинного производства и алчных предпринима­телей, рабочие в конце концов подняли восстание в Петерс-вальдау (Силезия), разрушили дом одного предпринимателя и были разогнаны лишь прибывшими войсками. В Ланген-билау произошли волнения подобного же характера; войска встретили отпор со стороны народа и смогли восстановить порядок, только получив подкрепление и открыв огонь по восставшим, из которых несколько человек было убито. В дру­гих округах происходили бурные собрания, даже в столице провинции (Вреслау **) спокойствие было нарушено.

Таким образом, становится очевидным, что последствия фабричной системы, прогресса машинной техники и т, д. для рабочего класса на континенте совершенно те же самые, что и в Англии: угнетение и изнурительный труд — для большин­ства, богатство и благополучие — для немногих; неуверен­ность в завтрашнем дне, недовольство и возмущение имеют место и на холмах Силезии точно так же, как в перенаселен­ных городах Ланкашира и Йоркшира^п0.

Написано Ф, Энгельсом Печатается по тексту газеты

в середине июня 1844 г. „

Перевод с английского

Напечатано в газете «The Northern _rr

Star» M 34в, 29 июня 1S44 г. ^На русском языке впервые опубликовано

с пометкой редакции: «От нашего «журнале «Вопросы истории КПСС»

собственного корреспондента» ■"* '■!» то г.

* См. настоящий том, стр. 202—204. Ред. ** Современное название Вроцлав, Ред.

8 М, и 9., т. 42

202 ]

ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОДРОБНОСТИ О ВОЛНЕНИЯХ В СИЛЕЗИИ ^ш

Волнения начались, как я уже писал в своей последней кор­респонденции *, в Петерсвальдау, округе Райхенбах, центре промышленной части Силезии. Ткачи собрались перед домом одного из самых респектабельных предпринимателей по имени Цванцигер, распевая песню, в которой осуждалось его обраще­ние с рабочими и которая, по-видимому, была сочинена по этому случаю ^ш. Г-н Цванцигер послал за полицией и добился ареста нескольких зачинщиков; толпа народа перед его домом все увеличивалась, с угрозами требуя освободить арестован­ных, а поскольку их не освободили, она тут же принялась за разрушения. Двери были сорваны, окна выбиты, толпа ворвалась в дом, уничтожая все, что встречалось на ее пути. Домашние Цванцигера едва успели спастись, в них непрерывно швыряли камнями, так что женщин пришлось прикрыть по­душками и перинами и отправить в карете в Швейдниц. Туда также были посланы гонцы, чтобы призвать на помощь войска, но командир ответил, что он ничего не может сделать без при­каза провинциальных властей в Бреслау. Народ тем вре­менем полностью разрушил жилой дом г-на Цванцигера, а затем ворвался в складское помещение, где уничтожил все кон­торские книги, векселя и другие документы, выбросил налич­ные деньги в сумме более 1 000 фунтов стерлингов на улицу, где они были подобраны шайкой контрабандистов из Богемии, перешедших границу в расчете поживиться чем-нибудь во время волнений. Кипы и мешки хлопка так же, как пряжа и

* См, предыдущую статью. Ред,

---

Дата добавления: 2015-07-20