ИЗ ФРАНЦИИ

сообщениям, передовые части марокканской армии находятся как будто бы в пределах видимости французских войск.

Из сообщений, полученных из Константины, можно заклю­чить, что герцог Омальский потерпел некоторое поражение, что явилось, видимо, результатом его собственной опромет­чивости и отсутствия опыта. Как видно из нижеприведенного отрывка, небольшой отряд войск, оставленный для защиты Бискры, подвергся неожиданному нападению, французский гарнизон перебит, а весь обоз, боевые припасы и имущество увезены местными жителями.

В письме из Тулона от 3-го сообщается:

«Мы получили самые тревожные известия из провинции Констан­тины, датированные 20 числом прошлого месяца. Герцог Омальский оставил в Бискре очень небольшой гарнизон, состоявший только из лейтенанта Потигана, коменданта, младшего лейтенанта Крошара, во­енного врача Арселена и около 40 солдат из батальона стрелков провин­ции Константины. Предполагалось, что этот маленький отряд составит ядро нового батальона, набранного среди племен в окрестностях Бискры. Из всех этих лиц спасся бегством только старший сержант по имени Пелисс. Новобранцы открыли ночью ворота крепости Мухаммеду Сег-хиру, халифу Абд-эль-Кадира, и его сторонникам, которые напали врас­плох на наших спящих солдат и всех их перебили. Начался общий гра­беж, и 70 000 франков, оставленных коменданту для выплаты жалования его солдатам, все пушки, мушкеты, боевые припасы и другое имущество было увезено. Говорят, что эта неудача воодушевила соседние племена взяться за оружие. Печальные известия дошли до принца *, когда он находился в горах Улед-Султан, и он сразу же пошел маршем на Бискру С колонной в 3 000 человек. Он прибыл на место 18-го, но халиф покинул город на день раньше. Третий батальон африканской легкой пехоты вышел 24-го из Константины в Бискру, чтобы образовать ее гарнизон».

В пятницу ** палата депутатов проголосовала большин­ством в 190 голосов против 53 за ассигнования в 7 500 000 фран­ков для покрытия расходов на увеличение находящихся в на­стоящее время военных сил Франции в Алжире (к 96 000 до­бавляется еще 15 000); таким образом, число штыков в Алжире доводится до 111 000.

Печатается по тексту газеты Перевод с английского На русском языке публикуется впервые

Написано Ф. Энгельсом в первой половине июня 1844 s.

Напечатано в газете «The Northern

Stan M 344, 15 июня 1844 г.

с пометкой редакции: «От нашего

' собственного корреспондента»

* — герпога Омальского. Ред. •* — 7 июня 1844 г. Ред,

198 ]

ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В ВАЛЕ ¹⁰⁵

Долина реки Роны от ее истоков у подножья Ронского ледника до Женевского озера — одно из красивейших мест в мире. По обеим сторонам расположены высочайшие в Европе горы — две непрерывные горные цепи высотой в среднем 12 000 футов, покрытые вечными снегами, которые питают бесчисленные ручьи, впадающие в Рону и орошающие луга и поля долины. Здесь, в нескольких часах ходьбы от веч­ной зимы, встречаются каштан и виноградная лоза, которые произрастают под солнцем, почти столь же щедро излучаю­щим тепло, как и в вечнозеленых долинах Ломбардии. Эта долина называется Вале и населена частично немцами, ча­стично французами. Немцы, пришедшие в страну с северо-востока, занимают более высокую и гористую часть долины, где местность непригодна для земледелия, но зато прекрасно приспособлена для разведения скота; в соответствии с этим эта часть населения остается до настоящего времени почти в таком же естественном состоянии, в каком пребывали его предки при заселении Верхнего Вале. Политическое и рели­гиозное образование целиком находится в руках немногих аристократических семейств и духовенства, которые, конечно, делают все возможное, чтобы держать народ во власти неве­жества и суеверий. Французы, наоборот, осели в Нижнем Вале, где более широкая долина позволяет заниматься земле­делием и развивать другие промыслы. Французы основали самые значительные города Вале, они образованны и цивилизованны и благодаря тому, что граничат с озером и с радикальным канто­ном Во, связаны с внешним миром и имеют возможность идти

Дата добавления: 2015-07-20