| Модальный глагол, эквивалент.
| Значение
| Примеры
|
| Can
Could
| логическое предположение (всегда в негативной форме);
сомнение в совершении действия (всегда в вопросительной форме)
| She can’t have stolen the money.
Не может быть, чтобы она украла деньги.
Can he have known about it?
Неужели он знал об этом?
Could it have been so late?
Неужели было так поздно?
|
|
May
Might
| предположение, вероятность того, что действие имело место, но говорящий в этом не уверен
упрек
действие на грани свершения
| You may have seen him before.
Возможно, вы видели его раньше.
You might have bought a few flowers. It was her birthday.
Ты мог бы купить цветы. Ведь у нее был день рождения.
I might have broken your leg.Я чуть не сломал себе ногу.
|
| Must
| предположение, уверенность в том, что действие имело место в прошлом (90% уверенность – I’m sure)
| He must have taught them to appreciate the old masters.
Он, должно быть, научил их ценить старых мастеров.
|
| Should
Ought
| критика действия (действие желательное или необходимое не было осуществлено в прошлом)
| They should have tried once more.
Им надо было попробовать еще раз.
You ought to have behaved yourself yesterday.
Ты должен был вести себя вчера хорошо.
|
| Need
| отсутствие необходимости в действии, которое было выполнено
| You needn’t have bought me a gift.
Тебе не нужно было покупать мне подарок.
|
