Читайте также: |
|
9. Define the types of the subordinate clauses:
1. When one starts talking about history, one often wonders which starting point to choose.
2. He writes about the savage tribes which managed to occupy huge territories.
3. The idea is that the considerable scientific and technological potential can be used for this purpose.
4. When they consider all the prerequisites, it will be possible to start the program.
5. Though he studied all the local conditions, his trip was not that easy at all.
6. Wherever you may travel in Ukraine, you will always meet friendly and hospitable people.
7. He stood silent for a while as if he gaped in admiration looking at the beautiful scenery.
8. Suppose you happen to be Prime Minister, what will you do?
9. They decided not to introduce restrictions so that foreign citizens could have possibilities to start business ventures here.
10. He went to the place where he had not been to for a long time.
11. We met a lot of locals who told us a lot of interesting about the ancient past of their town.
12. The landscape in front of us was so beautiful that we could not break the silence being impressed by the view.
10. Work in pairs. Using the material “Ukraine: General Profile” write down 10 questions of different types (see the table “Simple sentences”). Ask and answer these questions in turns using different types of sentences: simple, compound, complex (the above exercise can serve you as an example).
Choose the right conjunctions or conjunctive adverbs from the box to finish the sentences. Explain what meaning they possess. Use them to make your own sentences speaking on Ukraine.
Because, or, furthermore, otherwise, nevertheless, however, consequently, furthermore, in contrast, accordingly, in addition to, yet |
1. Self-defence classes can help you protect yourself, … they can keep you fit.
2. The rain forests need to be protected, … they are still being cut down.
3. The river is very polluted, … waste is still being dumped into it.
4. Exercising helps us to keep fit, … it can be lots of fun.
5. Living in a foreign country can be very difficult, … one can often feel lonely and homesick.
6. Cities are noisy, … the countryside is quiet.
7. Environmentalists are working to protect the environment, … there are still many problems.
8. Our aim is to introduce advanced methods of work, … we won’t be successful.
9. Some of the laws were contradictory, … measures were taken to clarify them.
10. What you say is true, … it is unkind.
11. Most citizens did not support the decision to build a road on this site, … the local government’s project was not authorized.
12. … his age and unpopularity, he has at best only two years of political life ahead of him.
?12. Translate into English:
1. Україна має древню історію. Вона виникла на території колишньої Київської Pусі, яка займала величезний простір від Балтійського до Чорного морів.
2. Україна зазнала занепаду і відновлення, часи репресій й підйому, падіння Російської імперії, завдяки чому у 1918 році була вперше в історії України проголошена її незалежність.
3. Україна – унітарна держава, яка має свого президента, гаранта її суверенітету, територіальної непорушності та вірності конституційним положенням.
4. Україна – багатонаціональна країна, більшість населення якої проживає в містах, тому промислові райони мають більшу щільність населення.
5. Україна володіє 5% всіх світових мінеральних ресурсів. Вона має багаті запаси залізної руди, марганцю, ртуті та інших металів. Деякі з мінеральних руд експортуються в інші країни.
6. Україна багата на різноманітні традиції, її культурна спадщина має далеке минуле, вона збереглася до наших днів. Зараз ми можемо бачити нашу історію в залишках архітектурних пам’яток, якi відновлюються й реконструюються, щоб розпочати нове життя в нових умовах.
7. Україна омивається Чорним та Азовським морями і має дуже важливі порти. Дніпро – одна з найголовніших річок Європи.
8. Географічне положення України дуже сприятливе для розвитку відносин з європейськими державами, так само як із іншими країнами світу.
9. Україна розташована у південно-східній частині Центральної Європи, тому клімат в основному помірно-континентальний, виняток - південна частина Криму, де клімат субтропічний.
13. Render in English using the vocabulary of the text “Ukraine: General Profile”.
Географічне положення України:
Україна належить до групи східноєвропейських країн і є однією з найбільших країн у цій групі. Територія України складає 603,700 кв.кілометрів, і це більше, ніж територія Франції або Італії. Населення України складає близько 48 млн. чоловік.
Україна межує із сімома країнами: Білорусією на півночі, Росією на північному сході, Молдовою і Румунією на південному заході, Угорщиною, Польщею й Словакією на заході.
Чорне й Азовське моря омивають країну на півдні. Глибина Чорного моря сягає 2000 метрів. Азовське море – дуже невеличке, мілке й тепле море. Його глибина становить 6 метрів.
Оскільки Україна розташована так, що має морські кордони й межує з багатьма країнами, її географічне положення можна вважати сприятливим для торгівлі й міжнародних зв’язків.
95 відсотків території України займають рівнини, 5 відсотків складають гори. Це Кримські гори й українські Карпати. Кримські гори піднімаються на 1500 метрів над рівнем моря. Крим – це відомий український курорт. Багато українців та інозeмців приїжджає в Крим улітку на відпочинок. Карпати - також популярне місце для відпочинку й туризму. У Карпати їдуть відпочивати будь-якої пори, особливо взимку, щоб покататися на лижах.
Україна має багатий економічний потенціал. Країна багата металами, вугіллям, газом та іншими природними ресурсами.
Україна – єдина країна Європи, в якій луки переходять у лісову зону на північному заході, у степову – на південному сході й середземноморську – на узбережжі Чорного моря.
Клімат України.
Клімат України, так само як і будь-якої іншої країни, зумовлюють особливості її географічного положення. Оскільки Україна лежить на південному сході центральної Європи, досить далеко від Атлантичного океану й близько до Азійського континенту, клімат України помірно-континентальний. Характeрні риси цього клімату - 4 пори року: зима, весна, літо, осінь. Зими не мають сильних морозів, але часто йде сніг на всій території, крім південних регіонів. Весна доволі пізня: тільки наприкінці квітня люди мають можливість помилуватися теплим сонечком й цвітінням дерев. Літо зазвичай спекотне зі зливами та грозами, які зменшують спеку й очищують повітря. Справжня осінь приходить у жовтні, приносить із собою сльотаву холодну погоду з пронизливими вітрами й постійним дощем.
Гори України – Карпати й Кримські гори – належать до середземноморської кліматичної зони. Тому в цих регіонах погода тепліша, завдяки чому Карпати й Кримські гори стали популярними курортами, куди приїжджають багато туристів.
Населення України:
Населення України складає близько 48 млн. чоловік. Більшість населення мешкає в містах. Найбільш заселені південні й східні території: Харків, Дніпропетровськ, Луганськ, Донецьк і південно-західні регіони: Івано-Франківськ, Львів, Чернівці.
Україна – багатонаціональна країна. Українці складають близько 78 відсотків всього населення. Росіяни – близько 18 відсотків. Білоруси, поляки, угорці, румуни живуть переважно в західній частині України; євреї, молдавани, й татари – на півдні країни.
Українська мова – офіційна мова нашої країни.
Більше 11 млн. українців живе за межами нашої країни. Приблизно 5 мільйонів живе в Росії. Багато українців мешкає в Європі (Польщі, Німеччині, Франції), Південній Америці (Аргентині, Бразилії) і Австралії. 1 млн. українців живе в США й біля 500 тисяч – у Канаді. Хоча багато з українців, що живуть за кордоном, не говорять українською мовою, вони все ще пам’ятають про своє походження й підтримують зв’язки з родичами в Україні.
16. Work in pairs. a/ Student A interviews Student B to write an essay on the geographical position of Ukraine. b/ Student B interviews Student A to write an essay on the population of Ukraine using the appropriate material presented above.
?17. Write a short essay on the geographical position of Ukraine / the population of Ukraine (150 words).
THE TASKS OF UKRAINE ON THE WAY TO THE GLOBAL
INTEGRATION
1. Work in pairs. Speak on the following issues. Present your opinions on:
1. What do you think the text is about?
2. What is your opinion on the main tasks of Ukraine in the sphere of reconstruction of the national economy?
& 2. Read the text “The Tasks of Ukraine on the Way to the Global Integration”
A. Get ready to do practical tasks and exercises paying your special attention to the vocabulary in bold. Be ready to speak on the following points:
· characteristic features of the today world and main tasks of Ukraine in these realities;
· Ukraine’s prerequisites to become a true partner in the global cooperation;
· the tasks that stand before the government of Ukraine;
· spheres of possible cooperation of the country in the world arena.
B. Make up the most suitable heading for each part of the article:
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 63 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Define the type of the predicates and translate the sentences into English. | | | The Report by M. Z. Zgurovsky, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine |