Translate the following sentences into English.

1. Я вважаю маму своїм найкращим другом. З нею легко порозумітися і я завжди звертаюсь в першу чергу до неї коли в мене проблеми.

2. Стів дуже вдячний своїм батькам. Вони ніколи не сварять його в присутності друзів і завжди намагаються застосовувати таємні зв’язки щоб допомогти йому.

3. Мері та Пітер абсолютно різні – як вогонь і вода. Якщо вона відкрита, легка у спілкуванні, то він завжди сам по собі. Вони ніколи не ладнають.

4. Мій брат далекий від сімейного життя, тому і не хоче одружуватися. Це дуже засмучую його матір, бо вона ніяк не може звикнути до його численних подружок. Вана весь час каже про те, що хоче мати онуків. 5. ЇЇ брати захоплюються спортом і мають однакові вподобання в музиці та літературі, але вона часто сердиться на

них, адже вони вважають вивчення іноземних мов нудним.

6. Джоан та її хлопець люблять один одного, мають однакове почуття гумору і поділяють інтереси. Вони збираються одружитися і планують велику родину.

7. Моя мати була проти того, щоб я стала актрисою. Це було мені не до вподоби, але я не хотіла засмучувати її. Через повну відсутність зацікавленості, я не стала вступати до медичного університету. Батьки порадили мені вступити до лінгвістичного університету, за що я зараз їм дуже вдячна. 8. Саймон далекий від сімейного життя. Декілька років тому він зовсім віддалився

від родини. Його дружина звернулася до свекра та свекрухи за допомогою, але це не спрацювало. Саймон і Шейла збираються розлучитися, оскільки вони виявилися зовсім різними, не поділяють думки і не можуть добре ладнати.

9. В мене відсутня необхідна інформація. Я не звикла працювати в таких умовах і тому чекаю з нетерпінням на твій телефонний дзвінок. Твої новини мені конче необхідні і, крім того, я хочу сказати, що я вдячна тобі за твої поради.

Дата добавления: 2015-11-16