Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

IV. Переведите следующие предложения



Читайте также:
  1. Conditional Sentences (Условные предложения)
  2. D. Переведите предложения на английский язык.
  3. G. Перепишите и переведите текст.
  4. G. Перепишите и переведите текст.
  5. I Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Определите видо-временнную форму и залог сказуемого (см. образец).
  6. I. Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
  7. I. Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

1. First the excavation is dug for the basement. Сначала земляных работ выкапывают подвал.

2. The foundation walls are constructed below ground level. Фундамент, построены ниже уровня земли.

3. The framework is clothed with various finishing materials and protected by several coats of paint. каркас отделан различных отделочных материалов и защищен несколькими слоями краски.

4. The part upon which the stability of the structure depends is the framework. Часть,от которой зависит устойчивость конструкции -фундамент

5. The walls and other parts of the building must be carefully proportioned. Стены и другие части здания должны быть тщательных размеров(пропорциональны)

6. The architect must decide what the size of the floors, the beams and the girders must be. Архитектор должен решить, какой размер этажа, балки и пролёта должны быть.

7. Sinking and settling of a construction can cause cracks in walls and uneven floors. погружение и оседание конструкции может привести к образованию трещин в стенах и неровных поверхностях.

8. Floors may be of timber. Полы могут быть из дерева.

9. The materials used for the wall construction can be natural or artificial. Материалы, используемые для строительства стен может быть природным или искусственным.

10. Roofs cover the building and protect it bad weather. Крыши покрывают здание и защищают его от плохая погода


Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 156 | Нарушение авторских прав






mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)