Staircases

Stairs are used for vertical circulation in buildings. A distinction must be made between fixed stairs and escalators. Ramps and lifts may perform similar functions.

Depending on the available space, or the architectural requirements, stairs may be straight, curved or spiral on plan. The most frequent type is the staircase with straight flights.

In the design of stairs we should pay particular attention to the following problems: the geometry of the staircase; the construction of its components; the vertical enclosure of the staircase.

The fixed straight staircase comprises flights and landings. A series of more than three steps is a flight. For reasons of safety the length of a flight should be limited to about 18 steps. Two floors in a multi-storey building are rarely connected by a single flight of stairs. If the successive flights are at right angles to one another the landing at each change of direction is known as a quarter-space landing. With two flights per storey, this is the most common form of construction and takes up the least space on plan.

VI. Ответьте на вопросы к тексту

1. What are stairs used for?

2. What other facilities can be used for this purpose?

3. What types of staircases are there?

4. What are the problems in the stairs design to be paid particular attention to?

5. How is the fixed staircase constructed?

Что лестницы используется?

2. Какие другие средства могут быть использованы для этой цели?

3. Какие виды лестниц есть?

4. Какие проблемы в лестнице, чтобы дизайн был уделили особое внимание?

5. Как фиксированной лестница построена?

ЛЕСТНИЦЫ

Лестницы служат для вертикальной сообщения(циркуляции) в зданиях. Различие должно быть сделано между фиксированными лестницы и эскалаторы. Подъезды и лифты, могут выполнять аналогичные функции.

В зависимости от доступного пространства, или архитектурных требований, лестницы могут быть прямыми, изогнутыми или спиральнысм по плану. Наиболее частым типом является лестница с прямыми пролётами.

В дизайне лестницы, мы должны обратить особое внимание на следующие проблемы: геометрию лестницы; Строительство его компонентов; вертикальнле ограждение лестницы.

Фиксированной прямая лестничеая клетка включает пролеты и площадки. Серии из более чем трех маршей. По соображениям безопасности длина марша должна быть ограничено до 18 шагов. Два этажа в многоэтажных здания в редко связаны одним маршем. Если Лестничные марши расположенные под прямым углом друг к другу площадка при каждом изменении направления называется промежуточной. С двумя маршами(пролётами) на этаж, это наиболее распространенная форма в строительстве и занимает наименьшее пространство в плану.

Дата добавления: 2015-07-11