Г. К. Гокхале о путях решения национальных проблем Индии

Я отдаю отчет в том, что англичане в известных областях сделали в Индии много хорошего. Была введена западная сис­тема управления вместо той, которая была здесь раньше. Стране обеспечен длительный мир и порядок. Для индийцев введена судебная система, хотя и дорогостоящая. Введена также за­падная система образования, свобода слова и свобода печати. Все это делает честь.

Но наряду с этим принесено много великих зол. Одно из них заключается в задержке развития народа в результате того, что он лишен права управлять собой. Таланты народа из-за невозможности их применить, увядают, и это принудительное торможение роста, по-моему, огромное зло. Еще одно зло при­чинено в области экономики, и я хочу особо подчеркнуть, что здесь британское правление привело к катастрофическим ре­зультатам. <...>

Единственно возможный выход, отвечающий интересам всех, а также национальной чести, заключается в том, чтобы после­довательно вводить самоуправление в Индии, заменять в орга­нах управления англичан индийцами, расширять и реформиро­вать законодательные советы, пока они не станут действенны­ми законодательными органами, предоставить народу право самому управлять собственными делами. Эту задачу, несмотря на ее сложность, вполне возможно решить. Для этого требует­ся государственная мудрость и твердая решимость выполнить в рамках разумного отрезка времени обещания, данные индий­скому народу. Бюрократия, без сомнения, сделает все, чтобы помешать этому.

Mackenzie Brown D. The Nationalist Movement. Indian Political Thought from Ranade to Bhave. Berkeley and Los Angeles, 1970. P.69-70 (перевод А.В. Райкова).

ПЛАТФОРМА

ПОДПОЛЬНЫХ НАЦИОНАЛЬНО-РЕВОЛЮЦИОННЫХ

ОРГАНИЗАЦИЙ

Дата добавления: 2015-07-12