Читайте также: |
|
(69b, 14-15)
Один капоэйрист является частью сообщества капоэйры, роды. Часть не может уцелеть без целого; уничтожить целое - это уничтожить часть. Покинуть сообщество капоэйры значит разрушить роду… и капоэйриста! Это значит уничтожить себя! Как бы закончил мысль Паштинья.
2.2.11 -... “Баланс”...
“Капоэйристы, как достичь баланса? Все, что необходимо - происхождение и обязанности данного центра, этой академии или других ассоциаций или групп; чтобы был местре и контра-местре; быть начеку в отношении дурных мыслей вокруг; а также исправлять ошибки и бороться с < негативными/дурным > влиянием со стороны окружающих.”
(69b, 20-24; 69a, 1-3)
Правильное социальное поведение – баланс– требует знания происхождения группы, правил и этических норм, в зависимости от организации, и присутствия местре и контра-местре.
Требуется самоконтроль, образование и желание избегать ошибок и противостоять дурному влиянию – “ дурных мыслей вокруг”!
2.2.12 -... “Пустословы”...
... “большое количество или даже малое число псевдо <местре>, кто ничего не понимает в капоэйре, пустословы; они хотят быть убедительными в том, чем не обладают,”... (70a, 3-7).
Местре предупреждает против лживых пророков. Псевдо-местре, в чьих устах пустота –
иллюзорные методы, обманчивые новшества, обман, вымысел, пропаганда и большая ложь – не испытывают не малейшего стыда! Возвещают и продают то, чего у них нет, и в чем они не понимают, они несут воду в решете!
2.2.13 -... “О духовности”...
“Ты капоэйрист? Тогда у всех есть право < обязанность > размышлять: хоть единожды подумать по-настоящему, о духовности.” (70a, 8-10)
Необходимость для всех капоэйристов достичь духовных ценностей путем медитации, хотя бы единожды!
2.2.14 -... “Капоэйрист - это человек”...
..., “капоэйрист - это человек, и склонен поддаваться влиянию, забывая о непреходящих духовных обязательствах каждого капоэйриста; в этом - подлинная причина его неудачи.”... (70a, 16-20)
Каждый капоэйрист, каждый местре - человек и склонен к ошибкам. Ошибки капоэйриста, вообще человека - в невыполнении непреходящих духовных обязательств, сказал местре!
2.2.15 -... “Капоэйра потерпела неудачу!”...
“На самом деле, капоэйра потерпела неудачу! Она потерпела неудачу из-за капоэйристов. Но капойэра не умерла, потому что она не умрет никогда. Капоэйра живет во всех существах, людях, наделенных душой,”... (70a, 21-23; 70b, 1)
Капоэйра, будучи живой, составляет часть Жизни, всей человеческой и духовной природы. Жизнь не может умереть, чтобы составлять суть собственной жизни! Свобода… Радость… Движение… Счастье!
2.2.16 -... “Капоэйристы приходят к пониманию”...
...;“Капоэйристы приходят к пониманию себя. Начинают осознавать факты, доходить до истинного понимания своей личности, изучая и желая познать капоэйру. Это начинается с пристального взгляда на правду, которую не отрицали негры основоположники. Каждому негру присуща его собственная манера поведения. Друзья, у них есть секреты, и они сложны, и только время < научит >.” (70b, 1-8)
Секрет капоэйры в индивидуальности – “ Каждому негру присуща его собственная манера поведения.. ” Провозглашение индивидуальных особенностей движений – “ телодвижений ” – и поведения – “манеры.” “Очень сложные ” секреты капоэйры, “понимание своей личности” которое не отрицали “негры основоположники.” Только “ВРЕМЯ” учит… “только по прошествии времени”!
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 103 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Моя точка зрения на капоэйру”... | | | Самопознание - это мудрость жизни! |