Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

K Агни и другим богам —чтобы обнаружить колдунов

Читайте также:
  1. I, 122. Ко Всем-Богам
  2. I, 139. Ко Всем-Богам
  3. I, 23. К разным богам
  4. I, 28. Против колдунов, злых духов, колдуний
  5. II. АНТИХРИСТ ПОД ДРУГИМИ ИМЕНАМИ
  6. III, 54. Ко Всем-Богам
  7. III, 55. Ко Всем-Богам

 

1 Пусть это жертвенное возлияние принесет
Колдунов, как река — пену.

Кто это совершил, женщина (или) мужчина, Пусть этот человек здесь объявит себя!

2 Он пришел, объявляя себя, —
Примите же его!

О Брихаспати, подчинив (его) своей воле, О Агни-Сома, пронзите (его) насквозь!

3 О пьющий сому (Индра), убей потомство
Колдуна и приведи (его самого)!
Выбей дальний и ближний глаз

У (него), кичащегося!

4 Где только, о Агни, ты узнаешь рождения

Этих скрывающихся пожирателей, о Джатаведас, Ты их убей, мощно подкрепляемый заговором, Стократно пробуравив их, о Агни!

На успех и превосходство

 

1 Пусть (боги) Васу поддерживают в нем благо —
Индра, Пушан, Варуна, Митра, Агни!

Пусть Адитьи, а также и Все-Боги

Поддерживают его в высшем светлом пространстве!

2 Да будет, о боги, свет в его стороне,
Солнце, огонь, а также золото!

Да будут соперники ниже его! Подними его на высший небосвод!

3 Тот мощнейший заговор, о Джатаведас,

Силой которого ты собрал для Индры глотки (сомы),

Укрепи ты здесь им его, о Агни!

Надели его превосходством над сородичами!

4 Я забрал себе их жертву и блеск,

(Их) процветание богатства и намерения, о Агни. Да будут соперники ниже его! Подними его на высший небосвод!

На освобождение от ярости Варуны

 

1 Этот Асура правит богами —

Ведь повеления царя Варуны (всегда) сбываются.

От этого, от ярости грозного (бога)

Я увожу его, одерживая верх с помощью заговора.

2 Да будет поклонение твоей ярости, о царь Варуна, —
Ведь ты, о грозный, замечаешь любой обман!
Тысячу других я уступаю (тебе) сразу.

Этот пусть живет у тебя сотню осеней!

3 Если языком произнес ты неправду,
Много лжи,

Я освобождаю тебя от царя Варуны, чьи законы истинны.

4 Я освобождаю тебя от всеобъемлющего
Великого потока.

Сородичей извести здесь, о грозный, И уважь наше заклинание!

На благополучные роды

 

1 «Вашат!» — да провозгласит тебе, о Пушан, при этих родах
Арьяман как искусный хотар.

Пусть разрешится от бремени женщина, правильно зачавшая! Пусть разойдутся суставы для родов!

2 Четыре стороны у неба,
Четыре также у земли.

Боги вместе вызвали к жизни зародыш. Да раскроют они его для родов!

3 Сушан пусть раскроет (его)! Мы велим лону разверзнуться. Расслабь ты, о Сушана! Выпусти ты, о Бишкала!

4 Не прибившись ни к мясу,

Ни к жиру, ни к костному мозгу, Пусть выйдет пестрый, слизистый Послед — на съедение собаке! Пусть выпадет послед!

5 Я рассекаю твой мочевой канал, Рас(секаю) лоно, рас(секаю) чресла(?), Рас(секаю) мать и сына, Рас(секаю) мальчика и послед. Пусть выпадет послед!

6 Как ветер, как мысль, Как птицы летят,

Так лети ты о десяти месяцах Вместе с последом! Пусть выпадет послед!


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 208 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Книга III | Книга VI | К Небу и Земле | II, 10. Против болезни кшетрия и других зол | II, 26. На возвращение коров | II, 29. На долгую жизнь | II, 32. Против червей | IV, 4. На возвращение мужской силы — с растением | IV, 16. К Варуне — против врага | IV, 31. К Гневу-Манью |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Книга VII| I, 28. Против колдунов, злых духов, колдуний

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)