|
Читайте также: |
Донжуан фон Айзенштайн,
Негодяй фон Айзенштайн,
Я желаю мстить!
Страшная месть! Страшная месть!
Ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра, рада я мстить!
(Фон Айзенштайн, фон Айзенштайн
Желает отомстить!
Страшная месть! Страшная месть!
Ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра, рад отомстить!)
Розалинда. Ты смеешь меня упрекать? Когда я совершенно точно знаю, который теперь час! (Достает часы Айзенштайна.) Ты, ты, ты, мошенник-часовщик!
Айзенштайн. Мои часы! Так я был твоим поклонником?
Розалинда. Мм.
Айзенштайн. Ах я идиот!
Фальке (входит). Я вижу, здесь сцена узнавания!
Розалинда. Доктор Фальке, как бы вы теперь поступили?
Франк (возвращается). Итак, дорогой Айзенштайн, наконец, вы арестованы!
Айзенштайн. Ни за что! Кто докажет, что я Айзенштайн?
Фальке. Это очень легко! Я привел гостей с ночного ужина. У вас было достаточно свидетелей! Входите, господа!
(Входит общество с вечеринки.)
Ваше сиятельство!
Все
Какая честь, какая честь -
Узнать Летучей Мыши месть!
Ах, бедный муж, ну, как назло,
Ему не повезло!
Айзенштайн
Ничего мне не понять.
Вы не могли бы рассказать?
Ничего не ясно здесь!
Фальке
То Летучей Мыши месть!
Все
То Летучей Мыши месть! Да!
Какая честь, какая честь -
Узнать Летучей Мыши месть!
Ах, бедный муж, ну, как назло,
Ему не повезло!
Айзенштайн
Так скажите мне, скорей!
Фальке
Шуткой, что придумал я,
Было всё, не мучь себя!
Все
Мы же подыграли ей!
Айзенштайн
Как, и князь?
Орловский
Конечно, да!
Айзенштайн
И Адель?
Адель
Конечно, да!
Айзенштайн (Альфреду)
Ужин ваш?
Альфред
Он был для вида!
Айзенштайн (Розалинде)
Но халат мой?
Розалинда
Реквизит он!
Айзенштайн
Радость, и восторг, и счастье!
О, как весел я сейчас!
(Розалинде.)
О, приди в мои объятья!
Альфред (Орловскому)
И настал блаженства час.
Хоть и не так всё было,
Но будет он счастливым.
Адель
Ну, а что теперь со мной?
Франк
Буду вам отец родной.
Вам найду в театре место -
Оставайтесь под арестом.
Орловский
Нет, ведь я, как меценат,
Уж не упущу талант!
Таков уж мой обычай
И нрав озорной!
Все
Таков его обычай
И нрав озорной!
Айзенштайн. Розалинда, прости своего преданного Габриэля! Только шампанское было всему виной!
Розалинда
Шампанское виною -
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
И ничто другое!
Тра-ла-ла-ла-ла-ла!
Но мне, признаться нужно,
Оно на верность мужа
Теперь глаза открыло.
Прощенья просит милый!
Скорей, скорей
За короля всех вин мы
Бокалы все поднимем,
Бокалы все поднимем!
Все
Скорей! Скорей! Скорей!
Розалинда
И преклонитесь перед ним,
Люди все, как один, -
И слуга, и господин, -
Пред королём всех вин!
Все
И преклонитесь перед ним,
Люди все, как один, -
И слуга, и господин, -
Пред королём всех вин!
КОНЕЦ
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 70 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Альфред | | | Стоимость продукции НДС не облагается |