Всякий, рожденный от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нем; и он не может грешить, потому что рожден от Бога.

No one born (begotten) of God [deliberately, knowingly, and habitually] practices sin, for God's nature abides in him [His principle of life, the divine sperm, remains permanently within him]; and he cannot practice sinning because he is born (begotten) of God.

РАСШИР.: Никто рожденный от Бога не практикует грех [осознанно, сознательно и привычно], потому что Божья природа пребывает в нем [Его принцип жизни, божественное семя постоянно пребывает внутри него]; и он не может практиковать грех, потому что он рожден от Бога.

Никто не может жить духом, будучи духовно мертвым. Это невозможно! Грешник мертв в своих взаимоотношениях с Богом, что проявляется в его грехах и преступлениях. Но те, кто верует в Иисуса, перешли от смерти в жизнь. Невозможно иметь в од­ном духе обе природы одновременно, точно так же, как ваше тело не может быть одновременно и жи­вым, и мертвым! У вас не может быть двух духовных отцов, так же, как невозможно иметь двух отцов по плоти. Если бы это было возможно, Бог никогда не покинул бы Адама, когда тот согрешил.

Люди, только что обретшие спасение, хотят уго­дить Богу и исполнять Его волю. Я помню то время, когда я получил спасение. До этого я никогда и не думал о том, чтобы угодить Богу. Но с того момента, когда я родился заново, во мне появилось сильное внутреннее стремление к этому. Как много спасен­ных людей впадают в отчаяние, когда плоть уводит их в сторону и заставляет грешить! Некоторым из них так стыдно, что они не осмеливаются и близко подойти к дверям церкви. В смущении они уходят, считая, что позволили себя одурачить. Они многого не понимают и не осознают, что произошло в их жиз­ни. Когда вновь обращенные реагируют таким обра­зом, вы должны знать, что они действительно роди­лись заново и в них живет новая природа. Она нена­видит грех, впадает в отчаяние от неудач и хочет отделиться от всего грязного и нечестивого.

Вот что имеет в виду Слово, когда называет Новый Завет «законом, написанном в наших сердцах» (см. Евр.10:16).

ЕВРЕЯМ 10:16

Вот завет, который завещаю им после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в сердца их, и в мыслях их напишу их.

Божья любовь и Его закон одинаковы. Его закон выражает Его природу и характер таким образом: «Я, Господь, твой Бог, не краду, поэтому ты, человек, созданный по Моему образу и подобию, также не должен красть» (мой парафраз восьмой за­поведи). Когда Бог вдохнул Свою природу в нас, мы стали новыми творениями. Закон Его был написан на наших сердцах, и наша новая природа не проти­вится этому закону.

Дата добавления: 2015-10-16