Порткошер -- навес над подъездом.

Даже он, несмотря на страдания, заметил, сколь мало времени

отсутствовала Поллианна.

-- Ну, что скажешь? Ты не смогла войти в дом? -- осведомился он.

Поллианна удивленно посмотрела на него.

-- Да нет, я вошла. Я ведь уже вернулась, -- ответила она. -- Как же я

вернулась бы, если бы не смогла войти? Доктор оказал, что постарается как

можно скорее. Он захватит двух мужчин, и все остальное тоже. Он говорит, что

совершенно точно представляет, где вы сейчас лежите. Вот я и не стала

дожидаться его. Мне хотелось побыть с вами.

-- Да ну, -- горестно усмехнулся мужчина. -- Не могу сказать, что

одобряю твой выбор. Я бы на твоем месте поискал общество повеселей.

-- Вы хотите сказать, что вы слишком сердитый?

-- Спасибо за откровенность. Именно это я и хотел сказать.

-- Но вы же только кажетесь сердитым! -- тихо засмеялась Поллианна. --

На самом деле вы совсем другой.

-- Ты-то откуда знаешь? --- удивился мистер Пендлтон, пытаясь поудобнее

пристроить голову и не.потревожить при этом больную ногу.

-- Ну, я, например, вижу, как вы с ним обращаетесь, -- ответила

Поллианна, видя, как мистер Пендлтон ласково положил руку с длинными

пальцами на голову пса. -- Странно, -- задумчиво продолжала она, -- собаки и

кошки отчего-то разбираются в людях лучше самих людей. Вы тоже так думаете,

мистер Пендлтон? Знаете, давайте я подержу вам голову.

Пока Поллианна помогала ему изменить положение головы, мистер Пендлтон

не раз сморщился от боли и даже издал несколько стонов. Все же, когда в

конце концов голова его оказалась на коленях у девочки, он убедился, что это

куда удобнее, чем каменистая впадина.

-- Да, так, пожалуй, гораздо лучше, -- благодарно пробормотал он.

Потом он надолго умолк. Поллианна внимательно вглядывалась в его лицо,

пытаясь понять, заснул он или нет? В конце концов она все-таки поняла, что

он не спит. Рот его был слишком крепко сжат, казалось, он стискивает зубы,

чтобы не застонать от боли.

Поллианна перевела взгляд на большое, сильное тело мистера Пендлтона.

Увидев, как безжизненно оно сейчас распростерлось на земле, она сама едва не

застонала от сочувствия. Одну руку, крепко сжатую в кулак, мистер Пендлтон

откинул далеко в сторону, другая по-прежнему лежала на голове пса. Пес сидел

совершенно неподвижно, не спуская тоскливого и преданного взора с хозяина.

Близился вечер. Солнце спускалось все ниже, а тени деревьев стали

длиннее. Поллианна сидела, не меняя позы. Она так боялась причинить лишние

страдания мистеру Пендлтону, что, казалось, даже дышать перестала. Звери и

птицы вокруг словно все понимали, и компания, поневоле расположившаяся в

лесу, совершенно их не смущала. Какая-то птица спустилась так близко от

девочки, что та могла схватить ее. Потом на ветке, росшей у самой земли,

появилась белка, она тряхнула пушистым хвостом у самого носа Поллианны, а

затем с опаской уставилась на пса, но тот даже не шелохнулся.

Вдруг пес поднял уши, тихо заскулил и коротко тявкнул. Поллианна

услышала голоса. Из-за деревьев показались люди. Они несли носилки и прочее

необходимое снаряжение. За ними шел доктор Чилтон. Этого стройного, всегда

гладко выбритого человека с очень добрыми глазами Поллианна уже знала. Он

подошел к ней и приветливо улыбнулся.

-- Итак, моя маленькая леди, вы решили поиграть в сестру милосердия?

-- Ну, что вы, сэр, -- ответила Поллианна и тоже улыбнулась. -- У меня

даже и лекарства с собой не было. Я просто держала его голову. Но я так

рада, что оказалась здесь.

-- Я тоже, -- кивнул головой доктор и занялся пострадавшим.

Дата добавления: 2015-09-06